-
法国"中国文学读者俱乐部"分享张欣作品《不在梅边在柳边》
12月17日,由中国作协外联部指导、法国“中国文学读者俱乐部”承办的中国文学读书会在巴黎中国文化中心举行。
关键词:  法国“中国文学读者俱乐部”《不在梅边在柳边》张欣2023-12-22
-
“不是为了押宝,只是因为他重要”
诺奖不是翻译出版的重要因素 王理行:今年9月25日,也就是诺贝尔文学奖公布的前十天,有一位出版人在媒体上说,她觉得,今年最有可能得诺贝尔文学奖的是挪威作家约恩·福瑟。
2023-12-22
-
中国文学窗口,吸引世界目光
英国曼彻斯特大学图书馆活动现场(英国“中国文学读者俱乐部”提供) 为推动中国文学“走出去”,提升中华文化的国际影响力,中国作协于2021年启动了“中国文学海外读者俱乐部”活动。
2023-12-22
-
刘震云《吃瓜时代的儿女们》与匈牙利读者见面
新华丝路布达佩斯12月16日电(记者 陈浩) 匈牙利“中国文学读者俱乐部”读书分享活动第七期14日在布达佩斯举办。
关键词:  匈牙利“中国文学读者俱乐部”《吃瓜时代的儿女们》刘震云2023-12-20
-
陈英&张莉:城市与写作
《虚掷的夏日》是意大利作家詹弗兰科·卡利加里奇创作于二十世纪七十年代的作品。
2023-12-20
-
当中国作家遇上世界青年
近期,德国“中国文学读者俱乐部”与中国图书进出口(集团)有限公司合作,利用中国作家范稳、徐坤、祝勇、弋舟、张楚访问德国的机会,分别在海德堡大学和法兰克福大学举办了两场小型青年读书活动,引起德国青年学者对中国当代文学最新创作成果的浓厚兴趣。
关键词:  德国“中国文学读者俱乐部”2023-12-19
-
法国“中国文学读者俱乐部”举办《人民文学》法文版分享会
11月26日,由中国作协外联部指导、法国“中国文学读者俱乐部”主办的《人民文学》法文版(法文刊名《曙光》)分享会在巴黎举行,现场正式开通法文版“中国文学读者俱乐部”脸书(Facebook)账号。
关键词:  法国“中国文学读者俱乐部”《曙光》《人民文学》2023-12-18
-
越南“中国文学读者俱乐部”举办谢凌洁作品读者交流会
由中国作家协会外联部指导、中国图书进出口(集团)有限公司承办的2023年越南“中国文学读者俱乐部”活动近日在胡志明市作家协会成功举办。
关键词:  越南“中国文学读者俱乐部”谢凌洁《双桅船》2023-12-15
-
在ChatGPT时代,我们为何需要荒野与加里·斯奈德?
加里·斯奈德是中国读者相对较为熟悉的一名美国诗人,早在1980年代,通过赵毅衡等人的翻译,加里·斯奈德就被译进了中国而且在几十年来持续地在中国诗人身上产生着影响。
2023-12-15
-
何建明《山神》阿文版阅读分享会举行
12月9日,由中国作家协会外联部指导,中国图书进出口(集团)有限公司和突尼斯东方知识出版社联合举办的突尼斯“中国文学读者俱乐部”活动——《山神》阿文版阅读分享会在突尼斯东方知识书店成功举办。
关键词:  何建明《山神》突尼斯“中国文学读者俱乐部”2023-12-14
-
约恩·福瑟发表诺贝尔奖演讲:我为了离开自己而写作
瑞典斯德哥尔摩当地时间12月7日,2023年诺贝尔文学奖获得者挪威剧作家约恩·福瑟在瑞典学院发表获奖演讲,演讲名为《无声的语言》。
2023-12-11
-
“读与被读”:一次世界文学巡礼
面对浩瀚的书海,对于生命有限的个体而言,哪些内容能进入“被读”的范围? 在《读与被读:世界文学名著十一讲》(以下简称《读与被读》)中,作者刘文飞教授为读者圈出了重点,他选出了需要“被读”的十一部世界文学名著,呈现关于名家经典的远见卓识,开辟亲近世界文学的独家小径。
2023-12-10
-
无声的语言
瑞典当地时间12月7日(北京时间12月8日凌晨),2023年诺贝尔文学奖得主、挪威作家约恩·福瑟在瑞典学院发表了题为《无声的语言》的获奖演讲。
2023-12-08
-
俄罗斯“大书奖”揭晓,中信大方两位作者获奖
2023年12月5日,俄罗斯“大书奖”公布2023年度获奖名单。
2023-12-07
-
世界文学新动向|当我们不再理解世界
阿南达·黛维获法兰西语言奖、纽斯塔特国际文学奖 日前,阿南达·黛维(Ananda Devi)获法兰西语言奖(Prix de la langue française)、纽斯塔特国际文学奖(Neustadt International Prize for Literature)。
2023-12-06
-
《钟南山:苍生在上》阿拉伯文版亮相沙迦国际书展
近日,《钟南山:苍生在上》阿拉伯文版亮相第42届沙迦国际书展,正式与海外读者见面。
2023-12-05
-
“从阿凡提故事到新疆文学”
近日,由中国作家协会外联部指导、中国图书进出口(集团)有限公司和墨西哥国立自治大学联合承办的“中国少数民族文学作品走进走进墨西哥国立自治大学”活动在墨西哥国立自治大学举办,主题为“从阿凡提故事到新疆文学”。
关键词:  墨西哥“中国文学读者俱乐部”新疆文学2023-12-04
-
我的写作和我的外国文学阅读:不断打开那些“错过的风景”
李浩,1971年生于河北省海兴县。
2023-12-04
-
33国青年汉学家汇聚良渚认知中国
“中国需要认识世界,世界更需要认识中国。
2023-12-02
-
短篇其外,长篇其中 艾丽丝·门罗的 第三条道路
在这个被谓之为碎片化的时代,长篇小说的读者数量像保护动物一样愈发凋零与珍稀,短篇小说因其篇幅短小曾经在文学领域内被视为弱点,如今这一特性却让它在这个时代开始流行。
2023-12-01