中国作家协会主管

ZUO JIA YIN XIANG

01托马斯·曼的自律与激情

在我有限的人生体验和阅读经历中，我发现了一个奇怪现象：人们总是偏爱那些个性张扬或孤僻的天才，哪怕他们像流星划过夜空。仿佛天才有了致命弱点，才能最大程度引起人们的赞叹和同情……

01

佩索阿的每一个异名都不是佩索阿

葡萄牙作家费尔南多·佩索阿（1888—1935）是二十世纪欧洲现代主义时期最伟大的诗人之一，生前声名不著。他四十七岁病逝，身后留下一大箱手稿，有两万五千多页，其中一部分得到整理出版，包括诗歌、散文、文学批评、哲学论文、翻译等不同门类，为他在全世界范围赢得了广泛的声誉……

来源：澎湃新闻

02麦克尤恩的十三个细节

伊恩·麦克尤恩抵达首都机场十分钟之后，刚刚坐上我们的车，就用小说家的笔调口述了他对中国的第一印象：“我推着行李出来，先是看见几个愁眉苦脸的司机举着牌子，以为里面有一个是冲着我来的。没想到再走几步就看见一个新世界：有花，有好多lady 和她们的笑脸。我觉得我的运气太好了。”

02

麦克尤恩的十三个细节

给一位七十岁的英国作家张罗活动，时常让我觉得自己的这份工作有点不近人情。整整一个星期，日程表总是满的，而麦老师也总是挣扎在时差反应中。白天跟他确认第二天的行程，他总是说好好好；晚上送他去酒店，他微笑，拥抱，然后眼里闪过一丝为难……

来源：上海译文

03普希金：俄罗斯诗歌的初恋

在俄罗斯，普希金这个姓氏堪称家喻户晓，它甚至超越了诗歌的领域，与民族自豪感和文化的高度联结到了一起。但是，大部分中国读者恐怕都不知道，“普希金”这个发音洪亮的单词，其原意就是“大炮的”……

03

普希金：俄罗斯诗歌的初恋

1799年6月6日，亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金出生于莫斯科的一个贵族家庭。家族的门第虽然不算太低，但也不是特别显赫。父亲谢尔盖是一名退役军官，酷爱法国文学，经常在各种沙龙里显示出众的才华，随口抛出一连串法语的双关词，在贵妇们的相册和纪念本上题写热烈而智性的诗句……

来源：光明日报

04巴尔扎克的自况

1842年7月，《人间喜剧》的创作已经十三个年头了，巴尔扎克为这套大书写一个前言，他情深意长地回顾这套书写作念头的产生：“写一套《人间喜剧》的最早念头，于我原像是一场好梦，又像是一再憧憬过、却又无法实现的一种设想，只好任它烟消云散……

04

巴尔扎克的自况

巴尔扎克的写作构想是史无前例的宏伟，那是大海一样壮阔的胸怀才能够产生的，也需要巨大的劳动才能够实现。巴尔扎克把他的整个生命全部押到这套大书上了。……

来源：中华读书报