-
专访|阿多尼斯:《桂花》谈中国,也是在谈我自己和世界
2019年岁末,在上海锦江饭店,阿多尼斯像一个普通老人一样在踱步。
-
加缪逝世60周年: 在上了光的纸上固定一个生命的四分之一秒
签名售书,腰封上写着“诺贝尔奖” 1960年1月4日,法国作家、1957年诺贝尔文学奖得主阿尔贝·加缪与友人乘车前往巴黎的途中遭遇车祸,不幸身亡。
2020-01-06
-
阿西莫夫诞辰100年:他选择今天作为生日
在元旦假期刚刚结束,即将恢复单调作息之际,心有不甘的加菲猫想方设法要延续节庆的气氛,最后找到一个绝佳的借口,开始大张旗鼓庆祝阿西莫夫的生日…… 1991年1月2日的《加菲猫》漫画,加菲猫庆祝阿西莫夫的生日。
-
非洲也有文学,塔依卜·萨利赫便是非洲作家中的杰出代表
记忆的艾宾浩斯曲线是一名贪玩儿童,他总是来得兴奋,去得迅速。
-
漫长的回馈:那些滋养了作家们的旅行
告诉我们,你看到了什么? “我们看到了沙滩, 和海浪;我们也看到了星星; 尽管有许多意想不到的麻烦和突如其来的灾难, 就像在这里,我们总是感到厌倦。
-
文学作品与作家心中的故乡
卡尔维诺 资料图片 生活在当代社会中的人们,面临着很多无法回避而又似乎无法解答的问题,其中关键的一个就是:哪里才是我们幸福的家园?当遇到困难的时候,哪里才是我们可以依赖的那个故乡? 最近,在中国作家莫言和法国作家勒克莱西奥之间展开的一次关于文学的深入对话当中,勒克莱西奥提到了莫言始终将自己的故乡高密作为背景进行创作。
-
玛丽莲·罗宾逊:我是一个没有自律能力的作家
编者按:美国女作家玛丽莲·罗宾逊的代表作“基列三部曲”《基列家书》《莱拉》和《家园》中文版已由人民文学出版社·九久读书人出版。
2019-12-14
-
老舍与康拉德
1923年,康拉德乘坐托斯卡尼亚号前往美国 “老舍通过创作一本小说,在新加坡写的《小坡的生日》,纠正白人笔下的他者的世界。
-
我是在批评那些老旧的历史描述方式
英国历史学家尼尔·弗格森(Niall Ferguson)曾被媒体评价为“大西洋两岸最受关注的经济史和国际关系学者之一”。
关键词:  尼尔·弗格森2019-12-13
-
因为《人间喜剧》,小说成为法国文化的一幅肖像
巴尔扎克的故乡法国图尔城 今年是巴尔扎克诞辰220周年。
-
有吉佐和子:只研朱墨作春山
中华人民共和国成立70年来,中国以崭新的面貌和开放的姿态,吸引了许多友好的外国作家前来交流,一批中国题材的外国文学作品应运而生,在各国文学交流史上留下了斑斓的一页,同时对增进中外人民的相互了解和友谊也产生了积极作用。
关键词:  有吉佐和子2019-12-08
-
梅塞纳斯之吻——纪念里尔克和他的译者
《里尔克传:鸣响的杯子》,[英] 唐纳德·普拉特著,张兴文译,浙江大学出版社2016年12月出版,700页,108.00元 波西米亚诗人 自宙斯以来,失败的父子/母子关系就伴随着人类历史始终。
关键词:  里尔克2019-12-06
-
何为“翻案文学”?因何对日本文学的发展起到巨大的推动作用
在日本近现代文学史上,以写作中国题材见长的作家为数不少,除芥川龙之介、井上靖等中国读者熟悉的大家之外,中岛敦也是一个无法忽视的名字。
关键词:  中岛敦2019-12-05
-
普利策奖诗人甘德跟王冬龄聊书法 与蔡天新忆往事
弗罗斯特·甘德,2019普利策奖获得者,一个清瘦修长的美国人,前几天来到杭州运河拱宸桥畔,参加了第八届大运河国际诗歌节,朗诵了自己的诗。
关键词:  甘德2019-12-02
-
在爱荷华,邂逅94岁的聂华苓
2019年9月,本文作者(左二)与聂华苓(右二)及朋友们合影 2019年9月9日,我和几位同行受美国爱荷华大学之邀,前往该校作学术交流。
-
钱春绮:从医家到翻译家
在诗坛和翻译界中,钱春绮一直享有很高的声誉 上海素有外国文学翻译摇篮之称。
关键词:  孙琴安2019-12-02
-
作家迪奥普:当非洲土著兵踏上欧洲战场,究竟为何而战
关于第一次世界大战的文学作品数不胜数,其中也不乏经典之作,像《永别了,武器》《西线无战事》《日瓦戈医生》……它们记录了战争的残酷与不人道,也对战争中的个人命运与集体悲剧进行了深刻的反思。
关键词:  迪奥普2019-12-02
-
克莱夫·詹姆斯论本雅明
本雅明 瓦尔特·本雅明于1892年生于威廉二世时期的柏林,于1940年和平曙光初现之际在西班牙边境自杀。
关键词:  本雅明2019-11-29
-
赵南柱:60余位“金智英”的故事,她们更充满希望
今年10月,由韩国明星孔侑和郑有美主演的电影《82年生的金智英》引起热议。
关键词:  赵南柱2019-11-29
-
海明威诞辰120周年|巴黎是一席流动的盛宴
【编者按】今年是美国著名作家欧内斯特·海明威诞辰120周年。
关键词:  海明威2019-11-22