-
为什么不能忘记凯尔泰斯·伊姆雷？
如果凯尔泰斯·伊姆雷还活着，他今年应该90岁了。
关键词: 凯尔泰斯·伊姆雷2019-10-11
-
走近格拉斯
高莽先生所画的格拉斯像曾被作者带到翻译研讨会现场 每年的十月，诺贝尔文学奖颁奖前后，都会掀起一股小小的诺奖热。
2019-10-10
-
文学与真实：卡夫卡与我们的时代
德国评论家龚特尔安德尔曾这样描述卡夫卡：“作为犹太人，他在基督徒中不是自己人；作为不入帮会的犹太人，他在犹太人中不是自己人；作为说德语的人，他不完全属于奥地利人；作为劳动保险公司的职员，他不完全属于资产者；作为资产者的儿子，他又不完全属于劳动者……而卡夫卡则说，‘在自己的家庭里，我比陌生人还要陌生。
关键词: 卡夫卡2019-10-10
-
那些不为人知的引用和借鉴如何成就了莎士比亚
毋庸置疑，莎士比亚在英国文学史乃至世界文学史上享有崇高的地位。
关键词: 莎士比亚2019-10-10
-
法国诗人博纳富瓦的晚期诗学：乘“弯曲的船板”出发
用散文来谈论诗歌是极其困难的。
关键词: 博纳富瓦2019-09-27
-
亚当·斯密的拖延症
和所有文字工作者一样，亚当·斯密也有拖延症，而且还病得不轻。
关键词: 亚当·斯密2019-09-27
-
颓废的人都应该和丘吉尔相遇
早在十多年前，我开始有意系统地阅读、收藏历届诺贝尔文学奖作品，但碰到1953年诺贝尔文学奖得主丘吉尔时，我有过一阵犹豫——以为诺贝尔文学奖颁给他是一个错误，只是他们向伟大的政治家献媚而已。
关键词: 丘吉尔2019-09-23
-
福柯是怎么把新自由主义理解得如此错误的？
在明年将由Verso出版的一本英文新书中，社会学家丹尼尔·萨莫拉（Daniel Zamora）和哲学家米切尔·迪恩（Mitchell Dean）回顾了米歇尔·福柯的后1968智识之旅，在这趟旅程中，福柯与左翼激进主义的调情让位于了他对新自由主义的迷恋。
2019-09-23
-
琼·狄迪恩：在蓝夜里，书写未亡人的续章
琼·狄迪恩 夏天无聊的时候，我会在吃过晚饭后绕着西安城的南二环遛弯。
关键词: 琼·狄迪恩2019-09-18
-
滕威：海明威是如何炼成“钢铁直男”的
今年是海明威诞辰120周年，公众号“海螺社区”特别推送滕威老师在华南师范大学文学院为本科生开设的“外国文学作品选读”课的讲稿，以表纪念。
关键词: 海明威2019-09-17
-
拉丁美洲革命的前行，加莱亚诺的早期作品和旅行
“他（加莱亚诺）的激情燃烧的青春岁月恰好碰上了拉丁美洲意识勃发的年代——20世纪60年代，他也以自己的文笔有力地参与塑造了拉丁美洲认同，特别是《拉丁美洲被切开的血管》和《火的记忆》（三部曲）这两部书写拉丁美洲“被劫持的记忆”的巨著。
关键词: 加莱亚诺2019-09-15
-
顿河的波澜
1938年的肖洛霍夫，当时他正在定稿《静静的顿河》 莫斯科肖洛霍夫故居纪念匾牌 顿河岸边根据《静静的顿河》情节创作的雕塑 小说《静静的顿河》的题目应该出自小说开篇引用的那首“哥萨克古歌”，在这首仅十行的“古歌”中，“静静的顿河”这一偏正短语竟然出现了六次：“年轻的寡妇装点着我们静静的顿河，/我们父亲般静静的顿河布满孤儿”；“哦，静静的顿河，你是我们的父亲！/哦，静静的顿河，你为何如此浑浊地流淌？/唉，我是静静的顿河，我怎能不浑浊！/我是静静的顿河，冰冷的泉水在我的河底喷涌，/我是静静的顿河，白色的鱼儿在我的水中翻腾。
-
肯尼斯·雷克思罗斯与老子的“上善若水”
中华文明对西方世界一直有很强的吸引力。
关键词: 肯尼斯·雷克思罗斯2019-09-12
-
史景迁：我的老师房兆楹
美国历史学家“史景迁”，这个中文名字是他在耶鲁大学研读历史学博士学位期间，一位中国史学前辈房兆楹给他取的，寓意明显，期望也高，学历史就要景仰司马迁，以司马迁为楷模。
关键词: 史景迁2019-09-11
-
帕慕克的梳妆台及其呼愁
有些词语是有性别色彩的，比如梳妆台。
-
郦菁纪念沃勒斯坦︱左翼知识群体的过去与未来
伊曼纽尔·沃勒斯坦（1930.9.28—2019.8.31） 2019年8月31日，“世界体系理论”的创始人伊曼纽尔·沃勒斯坦（Immanuel Wallerstein）辞世。
关键词: 沃勒斯坦2019-09-10
-
黄源深：精到的准确与抑制的灵动
黄源深，浙江新昌人，1940年出生，毕业于华东师范大学外语系，澳大利亚悉尼大学硕士。
关键词: 黄源深2019-09-09
-
罗马尼亚诗人马林·索雷斯库：隐秘的逃逸
马林·索雷斯库（1936-1996）生于罗马尼亚多尔日县一个农民家庭。
关键词: 马林·索雷斯库2019-09-09
-
闵福德谈翻译与“奇趣汉学”
闵福德（澎湃新闻 蒋立冬 绘） 闵福德（John Minford），生于1946年，英国汉学家、文学翻译家。
-
加藤周一《羊之歌》：人不能只靠面包活着
【编者按】今年9月是日本作家加藤周一冥诞100周年，《羊之歌》是加藤周一的自传名著，既是一份珍贵的历史记录，也是一部优秀的文学作品。
关键词: 羊之歌2019-09-06
