-
译者余泽民:托卡尔丘克没有阅读门槛
瑞典当地时间2019年10月10日,瑞典学院将2018年度诺贝尔文学奖颁给波兰作家奥尔加·托卡尔丘克,2019年度诺贝尔文学奖颁给奥地利剧作家彼得·汉德克。
2019-10-11
-
托卡尔丘克:波兰人始终能感受他与欧洲的联系
瑞典当地时间2019年10月10日,瑞典学院将2018年度诺贝尔文学奖颁给波兰作家奥尔加·托卡尔丘克,2019年度诺贝尔文学奖颁给奥地利剧作家彼得·汉德克。
关键词:  托卡尔丘克2019-10-11
-
毛尖:在讨好的年代,汉德克的坚硬尤为难得
瑞典当地时间2019年10月10日,瑞典学院将2018年度诺贝尔文学奖颁给波兰作家奥尔加·托卡尔丘克,2019年度诺贝尔文学奖颁给奥地利剧作家彼得·汉德克。
2019-10-11
-
奥尔加·托卡尔丘克:文学创作中的七巧板
北京时间10月10日晚7点,诺贝尔文学奖公布2018年度、2019年度两届获奖者,获奖作家是波兰女作家奥尔加·托卡尔丘克和奥地利戏剧家彼得·汉德克。
关键词:  奥尔加·托卡尔丘克2019-10-11
-
翻译家韩瑞祥:汉德克的创作是文学困惑的表现
瑞典当地时间2019年10月10日,瑞典学院将2018年度诺贝尔文学奖颁给波兰作家奥尔加·托卡尔丘克,2019年度诺贝尔文学奖颁给奥地利剧作家彼得·汉德克。
-
我是自己的囚徒:彼得·汉德克如何看待自己?
北京时间10月10日晚上7点,瑞典学院公布了2018、2019年度诺贝尔文学奖得主。
关键词:  彼得·汉德克2019-10-11
-
彼得·汉德克:这个无所适从世界中的“另类”
北京时间10月10日晚上7点,瑞典学院公布了2018、2019年度诺贝尔文学奖得主。
关键词:  彼得·汉德克2019-10-11
-
为什么不能忘记凯尔泰斯·伊姆雷?
如果凯尔泰斯·伊姆雷还活着,他今年应该90岁了。
关键词:  凯尔泰斯·伊姆雷2019-10-11
-
走近格拉斯
高莽先生所画的格拉斯像曾被作者带到翻译研讨会现场 每年的十月,诺贝尔文学奖颁奖前后,都会掀起一股小小的诺奖热。
2019-10-10
-
文学与真实:卡夫卡与我们的时代
德国评论家龚特尔安德尔曾这样描述卡夫卡:“作为犹太人,他在基督徒中不是自己人;作为不入帮会的犹太人,他在犹太人中不是自己人;作为说德语的人,他不完全属于奥地利人;作为劳动保险公司的职员,他不完全属于资产者;作为资产者的儿子,他又不完全属于劳动者……而卡夫卡则说,‘在自己的家庭里,我比陌生人还要陌生。
关键词:  卡夫卡2019-10-10
-
那些不为人知的引用和借鉴如何成就了莎士比亚
毋庸置疑,莎士比亚在英国文学史乃至世界文学史上享有崇高的地位。
关键词:  莎士比亚2019-10-10
-
法国诗人博纳富瓦的晚期诗学:乘“弯曲的船板”出发
用散文来谈论诗歌是极其困难的。
关键词:  博纳富瓦2019-09-27
-
亚当·斯密的拖延症
和所有文字工作者一样,亚当·斯密也有拖延症,而且还病得不轻。
关键词:  亚当·斯密2019-09-27
-
颓废的人都应该和丘吉尔相遇
早在十多年前,我开始有意系统地阅读、收藏历届诺贝尔文学奖作品,但碰到1953年诺贝尔文学奖得主丘吉尔时,我有过一阵犹豫——以为诺贝尔文学奖颁给他是一个错误,只是他们向伟大的政治家献媚而已。
关键词:  丘吉尔2019-09-23
-
福柯是怎么把新自由主义理解得如此错误的?
在明年将由Verso出版的一本英文新书中,社会学家丹尼尔·萨莫拉(Daniel Zamora)和哲学家米切尔·迪恩(Mitchell Dean)回顾了米歇尔·福柯的后1968智识之旅,在这趟旅程中,福柯与左翼激进主义的调情让位于了他对新自由主义的迷恋。
2019-09-23
-
琼·狄迪恩:在蓝夜里,书写未亡人的续章
琼·狄迪恩 夏天无聊的时候,我会在吃过晚饭后绕着西安城的南二环遛弯。
关键词:  琼·狄迪恩2019-09-18
-
滕威:海明威是如何炼成“钢铁直男”的
今年是海明威诞辰120周年,公众号“海螺社区”特别推送滕威老师在华南师范大学文学院为本科生开设的“外国文学作品选读”课的讲稿,以表纪念。
关键词:  海明威2019-09-17
-
拉丁美洲革命的前行,加莱亚诺的早期作品和旅行
“他(加莱亚诺)的激情燃烧的青春岁月恰好碰上了拉丁美洲意识勃发的年代——20世纪60年代,他也以自己的文笔有力地参与塑造了拉丁美洲认同,特别是《拉丁美洲被切开的血管》和《火的记忆》(三部曲)这两部书写拉丁美洲“被劫持的记忆”的巨著。
关键词:  加莱亚诺2019-09-15
-
顿河的波澜
1938年的肖洛霍夫,当时他正在定稿《静静的顿河》 莫斯科肖洛霍夫故居纪念匾牌 顿河岸边根据《静静的顿河》情节创作的雕塑 小说《静静的顿河》的题目应该出自小说开篇引用的那首“哥萨克古歌”,在这首仅十行的“古歌”中,“静静的顿河”这一偏正短语竟然出现了六次:“年轻的寡妇装点着我们静静的顿河,/我们父亲般静静的顿河布满孤儿”;“哦,静静的顿河,你是我们的父亲!/哦,静静的顿河,你为何如此浑浊地流淌?/唉,我是静静的顿河,我怎能不浑浊!/我是静静的顿河,冰冷的泉水在我的河底喷涌,/我是静静的顿河,白色的鱼儿在我的水中翻腾。
-
肯尼斯·雷克思罗斯与老子的“上善若水”
中华文明对西方世界一直有很强的吸引力。
关键词:  肯尼斯·雷克思罗斯2019-09-12