-
1919,杜威在中国
1920年5月10日,江苏省教育厅欢迎杜威夫妇(前排中立者)。
关键词:  杜威2019-11-19
-
托卡尔丘克:从“突围”到“转身”
前不久,瑞典文学院将2018年的诺奖桂冠戴到了波兰女作家奥尔加·托卡尔丘克头上,奖励她“叙事中充满了百科辞典般热情的想象力,正是这种想象力使其作品获得了跨越诸多疆界的生命形式”。
关键词:  托卡尔丘克2019-11-15
-
我们对中国古代的了解只是一小部分
夏含夷(Edward L.Shaughnessy),美国汉学家,曾师从爱新觉罗·毓鋆和汉学家倪德卫(David S.Nivison)、吉德炜(David N.Keightley)学习文言文和古文字,长期从事中国上古历史文化、古文字出土文献的研究。
关键词:  夏含夷2019-11-15
-
中岛敦诞辰110周年:一位小说家的生与死
中岛敦与那个时代 1909年5月5日,中岛敦出生于东京市(现在的东京都东部一带)四谷区一户世代以制售诸侯肩舆为业的百姓人家。
关键词:  中岛敦2019-11-15
-
莱昂纳德·科恩去世三周年,“火焰”在世人面前永恒燃烧
三年前,2016年11月7日,加拿大诗人、歌手莱昂纳德·科恩(Leonard Cohen)离世。
关键词:  莱昂纳德·科恩2019-11-13
-
听格里加尔再说伏契克
九月,捷克的布拉格秋色正浓。
2019-11-10
-
自由体诗歌的开拓者
1 作为家中次子,沃尔特·惠特曼和父亲同名,但在一个子女众多家境一般的普通家庭中并没有被特别宠爱,也没有获得更多关心和照顾,注定野蛮生长。
关键词:  惠特曼2019-11-09
-
“荒谬”的加缪,“局外人”的加缪,乡愁浓烈的加缪
1935年5月,22岁的阿尔贝·加缪(1913-1960)打开了一个方格本,写下了他对逝去的贫困的乡愁、儿子对于母亲的情感、潜伏的记忆和童年的材质的感想,环境转换之后,他仍心存感激,并感到良心不安。
关键词:  加缪2019-11-07
-
加藤周一《羊之歌》:逻辑与诗性的结合
加藤周一 加藤周一先生是评论家、小说家,同时也是一名研究血液学的医学专家。
关键词:  加藤周一2019-11-06
-
纪念海明威诞辰120周年:从生存态度里找到文学态度
海明威 对欧内斯特·海明威而言,生活做派也许远比文学风格更重要。
关键词:  海明威2019-11-06
-
诗人阿多尼斯:中国人已是我诗歌想象的一部分
“没有哪道光,能跟母亲脸上泛起的光媲美——如果你懂得如何欣赏它……诗篇是一个女人,其身上的每一个点都是一块宇宙的刺青。
-
听马悦然谈中国文学
马悦然在其书斋接受本文作者的采访 马悦然的“四川情结” 10月18日,我在网上获悉诺贝尔文学奖18位终身评委之一,也是唯一精通汉语的著名汉学家、瑞典皇家学院院士马悦然先生在斯德哥尔摩逝世,享年95岁。
关键词:  马悦然2019-11-04
-
诗人高桥睦郎:以文字之力超越暴力
如果一个人的童年充斥着孤独和暴力,成长过程中又多次与死亡擦肩而过,他会成为一个什么样的人?日本当代著名诗人、作家、批评家高桥睦郎给出的答案是,以文字的力量超越暴力。
关键词:  高桥睦郎2019-11-03
-
诗人高桥睦郎:穿越暴力与死亡,拥抱晚霞和爱
如果一个人的童年充斥着孤独和暴力,成长过程中又多次与死亡擦肩而过,他会成为一个什么样的人?日本当代著名诗人、作家、批评家高桥睦郎给出的答案是,以文字的力量超越暴力。
-
牛津大学的院长肖像
英国著名作家C.P.斯诺活跃于上世纪40-70年代,是一个老派小说家,或者说是一个与几十年来的现代主义实验无缘,而是用老老实实的风格讲老老实实故事的人。
关键词:  C.P.斯诺2019-10-31
-
乔治·爱略特与中国
乔治·艾略特 乔治·爱略特是最早被翻译并介绍至中国的英国女作家之一,自1907年至今已经历110余年。
关键词:  乔治·爱略特2019-10-31
-
裘帕·拉希莉:我成长在罗得岛,一个我从未真正知道的地方
【编者按】本文为《纽约客》对普利策文学奖获奖者、印度裔美国女作家裘帕·拉希莉进行的专访,由周思翻译。
关键词:  裘帕·拉希莉2019-10-31
-
翁达杰:这几年我一直在写小说,但我希望能回到诗歌
如果说英国作家迈克尔·翁达杰给中国读者留下哪些印象深刻的作品,《英国病人》一定是其中最知名的一本——此书甫一问世,在全球畅销,改编成电影后更是拿下当年9座奥斯卡奖项。
关键词:  翁达杰2019-10-29
-
谁是那个真正的莎士比亚?
《莎士比亚》[英]尼克·格鲁姆 文 皮埃罗 图 傅光明 杨冀 译 生活·读书·新知三联书店出版 今天,莎士比亚被世界各地的人们演出着、阅读着和学习着。
关键词:  莎士比亚2019-10-28
-
怀念马悦然先生
10月19日晚上,也即欧洲时间中午时分,我像往常一样打开电脑准备处理来自国内外的电子邮件,突然一封邮件跃入我的眼帘:那是来自我的瑞典朋友罗多弼教授的。
关键词:  马悦然2019-10-28