-
维吉尔的心灵之旅
《维吉尔之死》，［奥地利］赫尔曼·布洛赫著，梁锡江、钟皓楠译，译林出版社2024年11月出版，88.00元 赫尔曼·布洛赫的《维吉尔之死》被誉为德国文学中的一颗璀璨明珠。
2025-01-26
-
《失踪孩子档案》：女性成长与小说的介入
《失踪孩子档案》，[墨]瓦莱里娅·路易塞利著，郑楠、赵祎麟译，上海人民出版社｜世纪文景，2025年1月出版，432页，69.00元 《失踪孩子档案》（Lost Children Archive）是为墨西哥作家瓦莱里娅·路易塞利赢得2021年都柏林文学奖的作品。
2025-01-21
-
克拉丽丝·李斯佩克朵《G.H.受难曲》：五个蟑螂故事
1964年，巴西作家克拉丽丝·李斯佩克朵出版了《G.H.受难曲》，这是一部关于“蟑螂”的小说，以第一人称“我”来展开叙述，是作家文学生涯中最重要的一部作品。
2025-01-20
-
韩江《素食者》与卡夫卡《变形记》同源性结构关系
1 目前尚无证据证明《素食者》直接模仿《变形记》，但以两者之间的思维逻辑和美学手段为切入点，却可以厘清两篇小说相似的结构特征和象征意味。
2025-01-17
-
与契诃夫一同磨砺民族志技艺
当词语携带着能量汇集，其他地方、其他人、其他声音就在平行的生活中激荡不已。
2025-01-17
-
在技术时代思考诞生的意义
在回忆录《说吧，记忆》（Speak, Memory）中，纳博科夫（Vladimir Nabokov）一开头便写道：“摇篮在深渊上方摇着，常识告诉我们，我们的生存不过是两个永恒的黑暗之间瞬息即逝的一线光明”（19）。
2025-01-15
-
褪色的巴尔扎克？
不知道巴尔扎克出生的法国怎样评价这位作家，但在中国，除了罗丹塑巴尔扎克像的轶事还为人津津乐道，巴尔扎克的声名却不可避免地褪色了。
2025-01-09
-
《伊甸之东》：二元世界的挽歌
在短篇小说经典《献给艾米丽的玫瑰》中，福克纳以寥寥数笔勾勒了一个被囚禁的自由女性的一生。
2025-01-09
-
穿越罗生门——读黑泽明自传《蛤蟆的油》
日本导演黑泽明，一生拍摄多部经典影片，伯格曼、科波拉、乔治·卢卡斯、马丁·斯科塞斯、斯皮尔伯格、张艺谋等享誉世界的导演皆对他格外欣赏。
2025-01-08
-
《米兰讲稿》：翁贝托·埃科送给世界的礼物
2000年，在意大利电影制作人、出版人伊丽莎白·斯加尔比的倡议和主持下，一个旨在传播各种形式的文化，为文学、音乐、电影、科学、艺术和哲学提供讨论空间的文化艺术节诞生于米兰，这就是“米兰艺术节”。
2025-01-08
-
有思想的女性为我们带来了什么
2024年是我的传记阅读年，我从未如此集中地阅读传记作品。
2025-01-03
-
“马里乌波尔三部曲”：半个世纪的拼图与女性生存寓言
娜塔莎·沃丁（Natascha Wodin，1945— ），德语作家，俄语翻译家。
2025-01-03
-
《记忆萦回》：布鲁姆的最后一课
哈罗德·布鲁姆（Harold Bloom，1930-2019）是著名文学批评家，也是一个文化符号，还把自己变成了一个产业。
2024-12-31
-
蕾拉·斯利玛尼《战争，战争，战争》：看见无声的命运和创伤
近日，龚古尔文学奖得主、法国“80后”女作家蕾拉·斯利玛尼的全新长篇传记小说《战争，战争，战争》出版。
2024-12-30
-
阿莉·史密斯《冬》：“我们都是同一个故事当中的组成要素”
阿莉·史密斯 英国作家阿莉·史密斯的作品以其浓厚的实验性质，巧妙的文字游戏，非线性的叙事结构及对传统性别构建的打破而备受学界关注。
2024-12-30
-
无尽的青春永恒的追忆
“花有重开日，人无再少年”，青春岁月尽管不是一个人最成熟、最笃定的年代，却是最黄金、最美好的年华。
2024-12-27
-
《东方来信》背后的辉格史观
《东方来信： 蒙太古夫人书信集》，[英]蒙太古夫人著，冯环译，商务印书馆，2022年3月版 1763年，蒙太古夫人（Lady Mary Wortley Montagu，1689-1762年）遗著《东方来信》（The Turkish Embassy Letters）出版，旋即成为畅销书，在英伦和欧陆一版再版。
2024-12-27
-
于AI时代乘风破浪的本格推理
自现代类型小说从西舶来，日本一直是侦探推理文学的闹市区。
2024-12-25
-
厄休拉·勒古恩：我在头脑中工作
—— 读者提问 —— 最近我收到了一封读者来信，在表达了喜欢我的书后，他说他要问一个可能显得很蠢的问题，我不是非得回答，但他真的很渴望知道答案。
2024-12-24
-
小说作为容器，收纳了人与时间
作为译者，莉迪亚·戴维斯翻译过《追忆逝水年华》与《包法利夫人》等文学作品的英文新译本，而作为作者，她在短篇小说领域又开拓了一片崭新的天地。
2024-12-13
