-
2019布克奖长名单公布,阿特伍德新作未出版就上榜
7月24日,2019年度布克奖长名单公布。
-
集资18万英镑,送“遗失的狄更斯”回家
遗失长达130余年的画像由苏格兰画家玛格丽特·吉利斯所作,展现了狄更斯31岁时的英俊面貌。
关键词:  狄更斯2019-07-24
-
《黑箱》作者伊藤诗织中国行,都聊了什么?
伊藤诗织是一位日本自由记者,同时是日本首位公开长相和姓名起诉性侵的女性。
2019-07-23
-
乔伊斯《芬尼根守灵夜》中国字谜的破译之旅
2019年5月,长篇小说《芬尼根守灵夜》(Finnegans Wake,1939,以下简称《守灵夜》)出版八十周年,我们尚未超出乔伊斯“要让评论家们忙上三百年”的预言。
-
平成文学留给日本今天的思考
村上春树、松浦理英子、吉田修一(制图:李洁) 日本进入令和时代后的第一场主场外交G20领导人峰会不久前在大阪顺利举行。
-
这些大作家为何都是“乐迷”?
作家们总有一些特别的爱好,如巴尔扎克写作的时候嗜咖啡成瘾,福楼拜白天休息,夜晚写作,海明威喜欢站着写作,马克·吐温喜欢航海冒险。
-
一种“草婴精神”,将继续流传下去
位于上海市徐汇区衡复历史文化风貌区的草婴书房了却了这位翻译家生前的一大心愿——“留一块墓碑,不如建一个书房。
-
“它在我们中间寻找骑手”
活动现场 7月6日,在北京言几又书店举行的布罗茨基诗歌分享会上,西渡、臧棣、汪剑钊三位诗人分享了布罗茨基对自己的影响以及我们该如何读布罗茨基的诗歌。
-
网格本“外国文学名著丛书”推出新版
“推出新版网格本‘外国文学名著丛书’是对历史、传统和经典的最好的致敬。
-
日本令和年代首届芥川奖、直木奖揭晓
2019年7月17日,日本揭晓了新一届芥川、直木双奖。
-
方丽娜:异军突起的欧华作家
2010年的一天,远在美国南部的我打开了北京寄来的《文艺报》,其中有个版面叫“文学院”,专门介绍鲁迅文学院的作家作品。
关键词:  海外华文学2019-07-17
-
抄袭译作《大唐狄公案》 侵权者被判道歉赔偿
近日,抄袭译作《大唐狄公案》中故事的朝华出版社有限责任公司收到了北京市西城区人民法院的判决书,一审判决如下:立即停止出版、发行《优秀青少年推理侦探故事:大唐狄仁杰断案故事》;在《中国新闻出版广电报》头版连续15日刊登道歉声明;赔偿原告经济损失和合理开支共计12.08万元。
关键词:  《大唐狄公案》2019-07-17
-
外研版《莎士比亚十四行诗》被美国图书馆收藏
近日,由北京大学黄必康译撰、外语教学与研究出版社出版的2017版《莎士比亚十四行诗》(仿词全译本)被美国福尔杰莎士比亚图书馆(Folger Shakespeare Library)收录。
关键词:  《莎士比亚十四行诗》2019-07-17
-
E.B.怀特:一本书就是一个喷嚏
【编者按】 每本经典的文学作品,一开始都是一个极微小的想法,常常隐匿在那些似乎最不可能产生灵感的偶然事件中。
关键词:  《一本书就是一个喷嚏》E.B.怀特2019-07-17
-
《外国文学经典生成与传播研究》(八卷集)首发式举行
2019年7月12日,国家社会科学基金重大招标项目、国家出版基金项目、“十三五”国家重点图书出版规划项目《外国文学经典生成与传播研究》八卷集系列专著首发式暨学术研讨会在杭州隆重举行。
关键词:  《外国文学经典生成与传播研究》2019-07-16
-
人生苦短,先读莎士比亚
主讲人:陆建德 7月13日,由首都图书馆和人民文学出版社联合策划的“阅读文学经典”系列讲座第二季在京举办。
-
“网格本”归来:用文学经典滋养时代精神
《巴黎圣母院》《浮士德》《堂吉诃德》《包法利夫人》《格列佛游记》……这些影响几代中国人的世界文学经典,将再次与读者见面。
-
《重生三部曲》:激荡时代的悲悯史诗
《重生三部曲》是英国著名小说家派特·巴克最富盛名的作品,包括《重生》、《门中眼》、《幽灵路》三部,自出版以来备受赞誉,斩获无数奖项,还被改编成电影。
-
翻译家是习惯“隐身”的读者
《文字传奇:十一堂法国现代经典文学课》 对法国文学稍微有点儿兴趣的读者经常会碰到袁筱一这个名字:在卢梭、米兰·昆德拉、安德烈·高兹、勒克莱齐奥等人的著作封面上,她以译者的身份出现。
-
如此诱人的诗歌:《唐璜》手稿在英展出
“如此诱人的诗歌:拜伦勋爵的《唐璜》”展览海报 拜伦《唐璜》手稿 拜伦勋爵是英国著名的浪漫主义诗人,他的代表作包括《恰尔德·哈洛尔德游记》,以及未完成的诗歌《唐璜》等。