-
写作不是浪漫的事
5月19日，匈牙利作家佐娜·乌格龙（Zsolna Ugron）、中国作家笛安、英国作家张丽佳共聚北京老书虫书店，与读者分享如何塑造小说中引人入胜的角色。
-
2019年星云奖颁布，女性作家连续四年垄断重磅奖项
当地时间5月19日，美国科幻和奇幻作家协会在加州华纳万豪中心颁布了第54届星云奖各大奖项的得主。
2019-05-23
-
《英美名诗译介》：译介英美名诗，回味绵长隽永
由外研社出版的《英美名诗译介》收录了莎士比亚、雪莱、济慈等27位知名英美诗人的经典诗歌。
2019-05-23
-
2019年布克国际文学奖出炉，阿拉伯语作品首次获奖
据《卫报》报道，英国当地时间5月21日，布克国际文学奖揭晓，阿曼女作家赫尔蒂（Jokha Alharthi）凭借作品《天体》（Celestial Bodies）摘得此奖项，这也是阿拉伯语作品首次获奖。
关键词: 布克国际文学奖2019-05-23
-
欧洲的中国“文化之镜”
在西方语言的传统中，汉学这个概念经历了“游记汉学”“传教士汉学”和“专业汉学”三个发展阶段。
-
《鱼翅与花椒》译者：每翻译一本书就是进入一个新的世界
鱼香茄子、担担面、清溪牛肉火锅……说到翻译《鱼翅与花椒》时学到的美食，“吃货”何雨珈的胃口随着记忆翻滚起来。
关键词: 翻译2019-05-22
-
新星出版社与哈萨克斯坦作家协会签约《丝路百城传》
5月17日，新星出版社社长马汝军与哈萨克斯坦作协主席乌卢克别克·叶斯道列特(YESDAULET ULYKBEK)先生在北京签署《丝路百城传》（哈萨克斯坦系列）出版合约。
2019-05-21
-
第四届中欧国际文学节在京开幕
5月17日，由“书香中国·北京阅读季”指导，欧盟驻华代表团与中信出版集团主办，老书虫书店与中信出版·大方承办的第四届中欧（EU-中国）国际文学节在北京拉开序幕。
2019-05-20
-
坐在海滩上喝鸡尾酒而世界却在崩溃
关于中国文学 王威廉：你作为出生在悉尼的华裔，是一个地道的澳大利亚人，但是中国作为一种家族的历史记忆也不可避免地会出现在你的生命里。
2019-05-17
-
“汉译名著”：新时代，新使命
2016年5月17日，习近平总书记在哲学社会科学工作座谈会上发表重要讲话时谈道，“柏拉图的《理想国》、亚里士多德的《政治学》……西蒙·库兹涅茨的《各国的经济增长》等著作，过去我都翻阅过，一个重要感受就是这些著作都是时代的产物，都是思考和研究当时当地社会突出矛盾和问题的结果。
2019-05-14
-
外国文艺专刊100期寄语：天光云影共徘徊
陈众议（中国社会科学院外国文学研究所所长）：巴黎圣母院火灾引发全球关注，一半是因为建筑本身所承载的历史文化价值，另一半却分明是因为雨果所赋予的文学艺术光环。
2019-05-13
-
storia还是Storia：“小写”的故事与“大写”的历史
2019年3月17日，斯特雷加基金会在罗马揭晓了第73届评奖活动初选入围的12部作品，并且于4月12日在其主要赞助商斯特雷加酒厂的总部所在地贝内文托市，举行了入围作家与读者的第一次见面会。
2019-05-10
-
二○一九年凯迪克金奖绘本《你好灯塔》引进出版
在世界尽头的一座小岛上，从黄昏到黎明，灯塔都散发着光亮，看云舒雾卷，大海无垠，守塔人在日志中写下每一个细节，直到有一天，他的生活发生了改变……近日，获得2019年美国图画书界最重要且代表最高荣誉的奖项凯迪克金奖的绘本《你好灯塔》中文版由中信出版社出版。
2019-05-10
-
外国文学研究如何理论创新？
外国文学研究在二十世纪的中国经历了作品译介时代、文学史研究时代和作家+作品研究时代，如果查阅申丹和王邦维总主编的《新中国60年外国文学研究》，我们就可以看到，在改革开放后的中国，特别是在九十年代以后，外国文学研究进入了文学理论研究时代。
2019-05-07
-
文雅的疯狂
一个人必须花上几个小时，甚至几天的时间，在一个与世隔绝又美轮美奂的图书馆中，去领会和迷恋它所能带给你的安逸的独处。
2019-05-06
-
文字永存
在我位于国会图书馆托马斯·杰斐逊大楼的办公室里，有一幅画上面有一段拉丁文题词：Liberdi⁃lectatioanime（书是灵魂的欢愉）。
2019-05-06
-
沙迦演大戏，庆祝成为世界图书之都
4月23日是联合国教科文组织倡议设立的世界图书和著作权日，阿拉伯联合酋长国的沙迦也于同日在城中的马贾兹圆形露天剧场上演了一出歌舞杂技奇观大戏：《一千零一夜最终章》，以此作为2019年世界图书之都的开幕演出。
关键词: 世界图书2019-05-06
-
乌拉圭流亡诗人伊达·比塔莱获授塞万提斯奖
乌拉圭诗人伊达·比塔莱（IdaVitale）4月23日领受了西班牙语文学的最高荣誉——塞万提斯奖，并获奖金十二万五千欧元，约合人民币九十三万二千元。
关键词: 塞万提斯奖2019-05-06
-
平成时代日本文坛综述：混迷的时代寄望于书
在泡沫经济的狂乱和其后漫长的混乱期里，出现了许多反映时代气息的畅销书；痛切的纯爱物语与书写壮烈人生的纪实文学作品引人流泪和感动；描写新兴宗教的人气作家宏大的长篇小说成为社会现象。
关键词: 日本文学2019-05-06
-
解读毛姆：异域的月亮与人性的真相
2018年11月，英国著名作家毛姆的短篇小说集《一片树叶的颤动》和《阿金》由浙江文艺出版社出版。
2019-04-28
