-
怀念杨苡先生
去年冬天,杨苡先生的女儿给我们寄来了杨先生的新书——杨苡口述自传《一百年,许多人,许多事》。
2023-02-20
-
构建拉美国家汉学交流新平台
相知无远近,万里尚为邻。
2023-02-15
-
韩国汉学家朴宰雨:探寻可贵的中国人文传统
朴宰雨是中国学界非常熟悉的韩国汉学家。
关键词:  朴宰雨2023-02-15
-
诗人李文俊
又是毅衡兄给我发来消息,说李文俊老师去世了,“噩耗来得急如雪片,寒气刺骨”。
2023-02-13
-
“天下”、中国与世界文学
世界中的中国》英文版封面 叶玮玮:王老师好,您的著作《世界中的中国:文化、政治和世界观》(China in the World:Culture,Politics,and World Vision,2022)堪称是从世界看中国的扛鼎之作。
2023-02-10
-
夏衍:具有世界胸怀的左翼文艺家
原标题:夏衍——具有世界胸怀的左翼文艺家 1994年,中华人民共和国国务院授予夏衍“国家有杰出贡献的电影艺术家”称号。
关键词:  夏衍2023-02-09
-
忆李赋宁先生二三事
李赋宁(1917.3.24-2004.5.10),祖籍陕西蒲城,著名教育家,翻译家。
关键词:  李赋宁2023-02-08
-
关注女性解放的“悠悠岁月”
安妮·埃尔诺荣获2022年度的诺贝尔文学奖,成为法国历史上第一位获此殊荣的女作家。
关键词:  安妮·埃尔诺2023-02-02
-
用翻译架起中葡文化交流的桥梁
苏永禄(Pedro Sobral),来自葡萄牙的青年汉学研究者、翻译者,北京大学葡萄牙语教师。
2023-02-01
-
融通中外,讲好术语故事
记者:与自然科学等领域术语相比,中华思想文化术语有何特殊性? 黄友义:中华思想文明博大精深,是中国社会发展的基础。
2023-01-30
-
杨苡:我虽平凡,却有人可念,有事想说
1月27日,著名翻译家杨苡去世,享年103岁。
关键词:  杨苡2023-01-29
-
杨苡:活过整整一个世纪,传递出“普遍的人生的回声”
【编者按】 1月27日晚,著名翻译家杨苡先生逝世,享年103岁。
关键词:  杨苡2023-01-29
-
翻译家李文俊去世,曾译介福克纳重要作品
澎湃新闻获悉,知名翻译家李文俊先生于今日去世,享年93岁。
关键词:  李文俊2023-01-28
-
李文俊:他的翻译,直接影响了中国文学
1月27日凌晨,著名翻译家、《世界文学》前主编李文俊在北京逝世,享年93岁。
关键词:  李文俊2023-01-28
-
著名翻译家杨苡先生去世,享年103岁
澎湃新闻从译林出版社获悉,著名翻译家杨苡先生于1月27日晚去世,享年103岁。
关键词:  杨苡2023-01-28
-
2000多种译本,到底流传着多少种“道”?
自17世纪开启西译历程以来,《道德经》成为被译介得最多的中国传统典籍,在英语世界的发行量和发行频次仅次于《圣经》。
2023-01-28
-
怀念 | 翻译家李文俊:有人喊encore, 我便心满意足
翻译家李文俊 著名翻译家李文俊先生2023年1月27日凌晨3点30分去世,享年93岁。
-
谁念“石头记” 红楼译梦长
宝玉顺脚一径来到潇湘馆,信步走入,只见凤尾森森,龙吟细细,悄无人声。
2023-01-26
-
川端康成去世50年后,“公版书大战”硝烟弥漫
2023年,围绕著名日本作家川端康成,一场新的“公版书大战”已然上演。
-
“你想要幸福吗?先得学会受苦”
新年的第二日的夜晚,传来王智量先生离世的噩耗。
关键词:  王智量2023-01-18