中国作家网>> 小说 >> 作品展示 >> 正文

《蜡光纸上的招摇撞骗》(9)

http://www.chinawriter.com.cn 2012年11月13日14:43 来源:中国作家网 [法]卡特琳娜·兰贝尔著 龚一芳译

  眼见着我突然空降到《超级明星》,贝特兰相当不爽,不过在听说了我荒诞离奇的上任经历以及毫无专业能力的评价之后,略感放心。他认为我撑不到三个月就会立马走人。毫无疑问他以为自己可以马上拿回这个梦寐以求的职位。可惜他的如意算盘落空了,我居然一直撑到了现在。

  当他死气沉沉地对我作着夏天工作的报告,当他提交给我等待批示的企划方案时,他会不会想到这些呢?贝特兰,他就好像是《超级明星》杂志社的博利多尔雷蒙德·博利多尔(Raymond Poulidor,1936-):环法自行车大赛上的“千年老二”。。换句话说,我就如同兰斯·阿姆斯特朗一样忙碌,稍有不慎,就有千万张嘴巴竞相攻击。不过,俗话说得好,对于那些在背后诋毁你的人,索性就用屁股冲着他们吧。

  第四章

  假期归来的第二天,我和《明星学院》的媒体负责人弗朗兹见了个面。今年是这个选秀节目开办以来的第六年,几天以后即将轰轰烈烈地拉开序幕,大家对此都兴奋不已。《明星学院》是每年大家度假归来的一大盛事。为了争抢最劲爆的娱乐新闻,电视杂志和明星杂志拼杀得头破血流。在这场你争我夺的血战中,大家八仙过海,各显神通,各种卑劣的手段均被派上用场。幸好我向来不乏手段。此节目获胜者的物质奖励极其丰厚,所有梦想成为明星的小毛孩们都铆足了劲,准备好好利用这昙花一现的辉煌,争取在最短的时间内赚到最多的钱。弗朗兹此行的目的是来向我单独展示最终入围的十六位选手的照片。

  我安排他在我办公室单独会面。他先是简单描述了节目预演的情况,而后详细介绍了每一位选手的过去与现在,接着他就需要关注的和即将被淘汰的选手发表了个人看法。我详细记录了他的陈述和观点,询问了接下来几周里可能出现的新闻热点。最后,我把注意力集中在了五个孩子身上:一个是金发碧眼的小妞,一个是同性恋,一个是黑人,另外一个是看起来坏坏的男生,最后一个是褐色头发的小伙子,这家伙虽然五音不全,但由于外形俊俏,制作方认为他会是最具人气的选手。电视真人秀节目基本千篇一律,入围的每位选手分别代表法国社会的一部分群体:男同性恋,北非移民后裔,黑人,胖的,丑的,漂亮的,可爱的。这就是游戏规则。鲜有同性恋或者北非移民后裔最终赢得比赛,电视台却自认为问心无愧。去年比赛的冠军得主是一位眼神空洞的胖女孩(底层人民的投票力量不可小觑),可是她的唱片却卖得很糟。环球音乐唱片公司总裁看到她最终获胜,似乎很恼火,以至于给这个可怜的姑娘出专辑时,专门选取了一大堆极其难听的歌,即使大妈们在洗澡时也不愿意哼!结果就是,这个眼神空洞的胖女孩不得不重新回到她原先生活的郊区,回到她原先的生活圈子。说到底,她压根儿就不该从那里出来。体系运作得再好,也会有缺陷。

  确定了名单之后,我邀请弗朗兹去十六区最时髦的慕拉诺酒店喝一杯。这里是俊男美女和大明星的聚居地!如何判断一个地方是否时尚,明星们是否经常光顾?很简单。用手掠过卫生间不锈钢卷纸筒表面,如果发现上面残留一层可卡因粉末,说明此地明星们常来光顾:只要看到所有光滑的台子上都有可卡因粉就可以判断。有些人以为可卡因时代已经过去了,没人再玩这玩意儿了,简直就是胡扯!看看从洗手间出来的那一帮吸着鼻子的明星们(绝对不是因为空调温度开得太低),我们再来讨论这个问题。抿了一口玛姆香槟,我惬意地听着弗朗兹绘声绘色描述电视台最近的明星八卦……

  紧邻我们的桌子坐着博尔纳·皮卡尔,某家公立电台早间节目的明星男主播。整个夏天,他因为女友的事情被传得沸沸扬扬。他的女友,号称前超级名模(只不过凭借几分姿色,在十七岁时当选了帕拉瓦斯帕拉瓦斯(Palavas):法国南部的小渔港。选美小姐),最辉煌的战绩是十年前在卡米芾卡米芾(Camif):法国女装邮购品牌。秋冬时装秀上秀了一把内衣。这个女人两个月前大模大样高调劈腿,投入了前“男孩组合”乐队一位歌手的怀抱,任凭谣言满天飞。狗仔队拍到了两人大量的亲密合影,有的是在圣·托佩斯沙滩上,有的在福门特拉岛福门特拉岛(Formentera):爱琴海域最小、最安静的岛。海边的摩托艇上,还有在博尼法乔博尼法乔(Bonifacio):科西嘉岛最南边的城市。的夜总会亲密地跳舞。不过我们也得谅解这位过气的“克劳迪娅·希弗”克劳迪娅·希弗(Claudia Schiffer,1970-):德国超模。,毕竟她投怀送抱的这位歌手年轻英俊、肌肉发达,而她的男友皮卡尔早已年老色衰,顶着个硕大无比的鼻子,外加可怕的一头染发,模样可笑而滑稽,只有六十岁以上的老太太们才会对他感兴趣。狗仔队甚至拍到他穿着短裤,露出的双腿细如竹竿,真是可怜。巴黎所有人都把他当成了笑柄,暗地里拍手叫好。谁让他在台内树敌太多,谁让他为人太过虚伪,明明是个贪图名利的家伙,却假装低调,刻意不上杂志封面。(真正原因是没杂志邀请过他!)事实上,他极其渴望引起媒体的关注。两年前,在他遇到现在这个金发碧眼的女友时,就屁颠屁颠迫不及待地跑去多维尔电影节卖弄。别人采访他的时候,他全力配合,从他俩相遇甚至性爱的细节,简直是和盘托出。所以说现在,这个不择手段的家伙是在自食其果。

  这些日子,为了挽回形象,他指责媒体夸大其词。没错!他也不瞧瞧他的女朋友,亲自打手机通知狗仔队告知自己的行程安排。毫无疑问,她已经下定决心离开她的老搭档,趁还有点儿姿色时多赚点儿钱。设计好了场景通知别人来拍,接着对媒体宣称被狗仔队算计,还有什么比这更简单的事儿呢?这俩人均靠曝光私生活捞钱。代价是全巴黎人民津津乐道:皮卡尔是个戴绿帽子的家伙。听到这里,我建议弗朗兹再干一杯!惹得他扑哧笑出声来,继续有声有色地大谈内幕,还不停朝我点头示好,弄得我不好意思,只好抛过去一个“会心的”微笑。

  不过,我取笑皮卡尔干吗呢?我自己也好不到哪儿去。自从我回到巴黎,没有维克多的任何消息。他的沉默让我很愤怒。我恨他怎么这么快就把我给忘了。可是如果让我委曲求全给他打电话,我宁愿横尸街头。反正他还有一些东西和家具留在我家,迟早他都得和我联系。每天晚上,我反复咀嚼着失恋的屈辱,千百遍想象着复仇计划,然后在安眠药的帮助下,昏昏沉沉睡去。

  见过弗朗兹的第二天,召开编辑部会议的时候,我收到了好朋友西碧的短信。她刚从伊奥里埃纳群岛伊奥里埃纳群岛(Iles oliennes):意大利旅游胜地。度假归来,无精打采。短信内容如下:

  我的小甜心,最近怎么样?我的情绪很低落。没认识什么新的男人!今晚在巴奇餐厅和吉尔一起吃个饭怎么样?

  我禁止记者们在编辑部会议上开手机,可我自己却总是无法遵守这个规定。要我关手机?简直等于要米歇尔·乌勒贝克米歇尔·乌勒贝克(Michel Houellebecq,1958-):法国当代小说家,著有《基本粒子》等。在他的小说里写乐观向上的东西。于是我假装收到了一个紧急的短信,迫不及待地回复起来:

  没问题,我会去的。虽然我厌倦了巴奇,不过这次就这样吧!

  调成振动模式后,我习惯性地把手机放在了两腿之间。果然手机马上又振动了起来。

  还是西碧……

  你说得对!下次我们去马提斯。

  我快速触按手机键盘回复着短信,而团队其他成员却正绞尽脑汁寻找有关帕里斯·希尔顿的新颖话题,这位问题女星将在下周抵达巴黎为专辑作宣传。

  下次去慕拉诺吧。我正在开会,求你别给我发短信了。大家都看着我呢。

  西碧真让人受不了,亏她还是我最好的朋友。这家伙能连续十天不回我电话,却在惦记我的时候连发十二条短信。

  一刻钟以后,会议还在继续。大家正在讨论“明星着装”这个专栏,这个对开版面是最受读者欢迎的栏目之一。为了这一期,某位记者花了一周时间调查了某女明星的衣橱,总结了其品位的高低:这个专栏是可以嘲笑明星的大好机会,也从另一个侧面指明了当前的流行趋势。大家正在传递梅格·瑞恩梅格·瑞恩(Meg Ryan,1969-):美国电影女演员,主演过《西雅图夜未眠》《电子情书》等。的照片,笑成一团,照片上她的嘴唇性感到一看就知道是填充了骨胶原,而且活脱脱一副无家可归者的模样。正在这时,我的手机又振了起来。我迅速瞄了一眼屏幕,发现是一条语音留言。我暗自咒骂西碧,不知道这家伙又拿什么事来烦我。她和我一样轻率任性,做事情随心所欲。维克多就受不了她,认为像我们俩这样的怪胎在这世界上简直绝无仅有。他笑称我们俩是灾星。回过头来想想,他说这话时语气也并非完全在开玩笑……

  我走出会议室听留言,手机里报的居然不是西碧的号码,而是维克多的。当他那充满磁性的嗓音从手机里面传来,我差点儿激动得晕厥过去:

网友评论

留言板 电话:010-65389115 关闭

专 题

网上学术论坛

网上期刊社

博 客

网络工作室