-
钦吉斯·艾特玛托夫与中国新时期文学
吉尔吉斯作家钦吉斯·艾特玛托夫（1928-2008）在1958年以发表在《新时代》杂志的开山之作、中篇小说《查密莉雅》一鸣惊人，轰动前苏联文坛。
2019-01-16
-
重译《复活》
刘文飞，现为首都师范大学外国语学院教授，曾获得俄罗斯利哈乔夫院士奖，第二届“阅读俄罗斯”奖和俄罗斯人民友谊勋章。
2019-01-16
-
远藤周作《沉默》：背叛中的救赎
说到日本作家远藤周作，很多人或许会疑惑：“他是谁？”稍有了解的人会说道：“哦，那个天主教作家。
2019-01-16
-
《艰难时世》与葛擂硬的学校教育
利维斯在《伟大的传统》中重新发现了它的思想和艺术价值——而在此之前，《艰难时世》被绝大多数评论家视为狄更斯长篇小说中“最不重要的一部”。
2019-01-16
-
写给青春的祭文 写给社会的檄文
巴黎时间2018年11月7日中午，2018年法国龚古尔文学奖正式公布。
2019-01-16
-
2018年英国文学：直面暴力和创伤
刚刚过去的2018年的世界文坛，似乎因为年度诺贝尔文学奖因故停颁而显得异常冷清。
2019-01-16
-
人生烦恼识字始
我去过美国俄克拉荷马大学，位于州府以南的诺曼小城，住家庭旅社，每间客房有一个诗意的名字，比如我的那间，就叫做“晨曲”（Morning Song）。
2019-01-15
-
读《蜜蜂与远雷》：把音乐还给这个世界
我们靠什么感知世界？偶尔会想念十来岁时的自己，对世界充满幻想，甚至有一种盲目的自大。
2019-01-15
-
科尔姆·托宾：故乡小城恩尼斯科西的历史走到了尽头
编者按：科尔姆·托宾是爱尔兰的小说家、散文家、记者。
2019-01-15
-
暗黑婚姻文学：婚姻里的腐朽也算在保质期内
考古学家马克思·马洛温成为了阿加莎的第二任丈夫，但她所有作品的署名，都沿用了第一任丈夫阿奇的姓，克里斯蒂。
2019-01-15
-
葡萄为何愤怒：美国大萧条时期的文学
美国著名小说家约翰·斯坦贝克曾凭借1939年出版的代表作《愤怒的葡萄》荣获1962年诺贝尔文学奖。
2019-01-15
-
战争的另一种想象
《战争的面目：阿金库尔、滑铁卢与索姆河战役》[英]约翰·基根 著 林华译 中信出版集团（2018年11月版） 《战争的面目》作为基根的成名作，写作时间应该在《战争史》之前。
2019-01-14
-
把音乐还给这个世界
《蜜蜂与远雷》[日] 恩田陆 著 安素 译 文治图书、中国友谊出版公司出版 我们靠什么感知世界？偶尔会想念十来岁时的自己，对世界充满幻想，甚至有一种盲目的自大。
2019-01-14
-
停留在光阴里的悲喜
《故宫物语》[日]野岛刚 著 张惠君 译 上海译文出版社出版 我就猜到野岛刚还会继续写故宫，却没有想到，2018年出版的新书《故宫物语》却比五年前的《两个故宫的离合》更让我感慨万千。
2019-01-14
-
为什么村上春树越写越差了？
1月12日是村上春树70岁的生日。
2019-01-14
-
我的莎士比亚接受史中的傅光明新译
夜以继日读傅光明新翻译的《莎士比亚全集》（天津人民出版社，2018）的首辑四种《哈姆雷特》《奥赛罗》《罗密欧与朱丽叶》《威尼斯商人》，情景恍若回到当年读朱生豪的情景，40年一瞬。
2019-01-14
-
海明威的巴黎：他要掀起一场“文学革命”
作者: [美]莱斯利·M.M.布鲁姆。
2019-01-13
-
《了不起的盖茨比》在中国：从“有毒禁书”到不朽名著
2018年秋天，我去了一趟豆瓣书店五道口店，彼时我正在为关于菲茨杰拉德的论文发愁，希望到这家书店，买一些可供参考的旧书。
2019-01-11
-
关于《撒旦探戈》的几个问题
克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛是一位深奥难解的匈牙利作家，他的作品《撒旦探戈》为这种难解提供了有力注脚。
2019-01-09
-
《哈姆雷特》的叙事者是谁
在莎士比亚的《哈姆雷特》的结尾，哈姆雷特对霍拉旭说：“霍拉旭，我死了，你还活在世上；请你把我的行事的始末根由昭告世人，解除他们的疑惑……此外仅余沉默而已。
2019-01-08
