-
谈谈我心目中《飞鸟集》的两个经典译本
《飞鸟集》是我国最早译介的泰戈尔诗集，在近一个世纪的漫长岁月里，泰戈尔的诗歌在中国精神文化的土壤中生根发芽，成长为一棵葱郁的参天巨木。
2019-02-12
-
尤金·奥尼尔：没人想到他会摘获普利策戏剧奖，且得了四次
当年我身强力壮，粗鲁莽撞， 我摇晃支撑时间的柱子 将生命拉向自己；满身污泥， 我站在岁月土堆的灰尘中—— 损毁的青春在土堆下动弹不得。
2019-02-11
-
蒙太奇拼贴和破碎的光年
作家裘帕·拉希莉曾谈及詹姆斯·索特在写作问题上对她的教诲。
2019-02-11
-
爱情故事只是他为这个世界寻找出路的引子
塞尔维亚电影导演、编剧、音乐家埃米尔·库斯图里卡的小说，就算读到最后几行，都难以猜测故事的落脚点会在哪里。
2019-02-11
-
一只见证二十世纪民族主义浪潮的“青蛙”
“跃出椰壳碗下的青蛙” 在泰国和印度尼西亚有一种比喻，一只青蛙被扣在椰壳碗下面。
2019-02-10
-
“小卒子”的文学程式
《马尔多罗之歌》问世后半个世纪以内，几乎无人问津，直到菲利普·苏波，一个法国超现实主义者，在一家旧书店的数学图书区发现了这本书的副本。
2019-02-06
-
雅各布
亲爱的冬小姐： 我的名字叫雅各布·奎因。
2019-02-06
-
《重估俄苏文学》：二十一世纪的重读与思考
日前，“俄罗斯文学与我们——二十一世纪的重读与思考”读书活动在北京的单向空间·爱琴海店举行。
2019-02-05
-
美国非裔文学批评的破茧成蝶
谭惠娟的《拉尔夫·埃利森文学研究》终于付梓出版了，这是一部厚重的美国非裔文学批评专著，凝结了作者20年孜孜不倦、学海泛舟的苦心和智慧。
2019-02-04
-
米沃什的错位
米沃什在其编选并出版于一九九六年的国际诗选《明亮事物之书》中，毫不客气，甚至是明目张胆地大量选入当代波兰诗歌。
2019-02-01
-
曾获诺奖的克洛德·西蒙是“无趣作家”吗？
法国新小说代表人物、1985年诺贝尔文学奖得主克洛德·西蒙（Claude Simon）的作品一向“曲高和寡”。
2019-01-31
-
马尔克斯与南美毒贩绑架案
毒枭、南美、连环绑架、暗杀、恐怖袭击、猎杀警察、谈判、政府…… 这些要素拼贴在一起，不是一部紧张刺激的好莱坞大片，而是上个世纪的南美洲国家哥伦比亚的社会现实。
2019-01-30
-
阿提冈：在传统与现代的纠葛下，追寻新的土耳其精神
土耳其在接受西方现代文明洗礼的过程中，在心态和认同上有过痛苦的纠葛和撕扯，帕慕克称之为“呼愁”。
2019-01-29
-
喝一次阿加莎·克里斯蒂的下午茶
北半球寒冷的冬天，是收到一封匿名信、重温一杯阿婆茶的好辰光了。
2019-01-28
-
由水生石
欧丁剧团，这个来自挪威，由欧洲戏剧大师、戏剧导演尤金尼奥·巴尔巴创办的剧团，近几年多次来华，在北京、上海、江苏乌镇等地演出。
2019-01-28
-
拉美文学的“造血细胞”
马尔克斯、富恩特斯、科塔萨尔、略萨……拉美文学有一种魅力，魔幻又现实，难以表述而又不言而喻。
2019-01-28
-
在缅甸，邂逅书迷和“街边大学”
1995年，美国作家艾玛·拉金第一次到缅甸，她发现无论去哪里，都能看到人们在阅读。
2019-01-28
-
莫迪亚诺：没有谜底的谜题与永恒轮回的变奏曲
2017年，法国当代作家帕特里克·莫迪亚诺带着最新两部作品回归到读者们的视野中：一本是小说《沉睡的记忆》，一本是戏剧《我们人生开始时》，这两部作品也于2018年10月首次推出了简体中文版。
2019-01-27
-
范丁梁：德语阅读中的20世纪、德国与世界
又到一年年终，盘点今年读过的书单，发现现在的阅读面在很大程度上囿于自己的研究旨趣，有不少书买回来，仍静静地在书架上等待。
2019-01-25
-
菲茨杰拉德：越写，越不愿妥协
菲茨杰拉德认为《我愿为你而死》中的一些故事非常出色，更多地出于个人原因而非经济考量，他对编辑们希望他写爵士乐和酒精、美丽的酷女郎和令人思慕的帅气男孩而拒绝了这些小说感到深深失望。
2019-01-25
