-
如果没有托尔斯泰,俄罗斯文学就缺少了普照的太阳
“托尔斯泰是俄国最伟大的小说家。
2019-08-19
-
《中性》:一部现代史诗
《中性》是美国作家杰弗里·尤金尼德斯的第二部小说。
关键词:  《中性》2019-08-19
-
袁筱一、白兰达对谈:文字来源处的爱与欲
8月14日下午,法语文学翻译家、华东师范大学外语学院院长袁筱一和法国著名作家白兰达·卡诺纳(Belinda Cannone)女士在思南文学之家进行了一场对谈。
-
他的双重压抑与抵抗:重新发现詹姆斯·鲍德温
《下一次将是烈火》是美国作家、社会活动家詹姆斯·鲍德温(James Arthur Baldwin)1963年的作品,出版后,鲍德温名声大噪,一度成为《时代周刊》封面人物。
-
《挪威的森林》等九部村上春树作品首次发布有声书和电子书
8月14日下午,澎湃新闻记者从上海书展分会场静安嘉里中心发布会获悉,包括《挪威的森林》在内的九部村上春树代表作电子书和有声书(以下简称“电声版”)由上海译文出版社首发。
关键词:  村上春树2019-08-15
-
以色列国家图书馆将数字化卡夫卡遗稿
卡夫卡生前曾向挚友马克斯·勃罗德提出烧毁其所有手稿的请求,但勃罗德并未履约。
关键词:  卡夫卡2019-08-13
-
备受欧美文坛关注的《聊天记录》,特别在哪里?
提及当下最受瞩目的爱尔兰文学新秀,萨莉·鲁尼一定是绕不开的一位。
关键词:  聊天记录2019-08-13
-
塞林格全部作品将首次发行电子书,包括《麦田里的守望者》
塞林格作品的长期合作出版商利特尔&布朗出版社对外宣布,包括《麦田里的守望者》的塞林格作品将发行电子版。
关键词:  塞林格2019-08-12
-
苏联人的“巴黎综合症”:苏联人真的热爱西方文化吗?
巴黎可能是一个危险的旅游地。
关键词:  巴黎综合症2019-08-12
-
普鲁斯特未发表作品即将出版,因涉及同性恋题材封存百余年
马塞尔·普鲁斯特 法国作家马塞尔·普鲁斯特逝世迄今已近100年,他的读者却将在今秋迎来他的一本新作。
关键词:  普鲁斯特2019-08-12
-
《了不起的盖茨比》译者、著名翻译家巫宁坤逝世,终年99岁
美国当地时间2019年8月10日,著名翻译家、英美文学研究专家巫宁坤逝世,终年99岁。
-
好的翻译还需要“创造”
我一直认为,如果想要了解一个国家,必须去阅读这个国家的文学作品。
关键词:  米拉·艾哈迈德2019-08-11
-
美食博主问鼎作家收入榜
《瘦身美食食谱》 《自己整理家务让你更快乐》 英国《书商》杂志公布的2019年上半年TOP20出版商收入排行榜上,麦克米伦和费伯(Faber)的表现最为抢眼。
-
美国诺贝尔文学奖得主托妮·莫里森:她是美国文学的良心
诺贝尔文学奖得主、美国著名非裔女作家托妮·莫里森(Toni Morrison)于当地时间8月5日晚在纽约蒙蒂菲奥里医疗中心(Montefiore Medical Center)去世,享年88岁。
-
当《花花公子》遇上马尔克斯
当1982年的诺贝尔文学奖得主宣布为拉丁美洲小说家加夫列尔·加西亚·马尔克斯时,《花花公子》编辑部振奋不已。
-
西思翎:不熟悉汉语,反而翻译汉语诗拿了奖
原标题:他不熟悉汉语,反而翻译汉语诗还拿了奖 一个不懂中文的人如何翻译汉语诗歌?他应该怎样处理诗歌翻译中的文化背景、语言特点差异?实际上,荷兰诗人、艺术史学者西思翎(Jan Laurens Siesling)五年来一直在做这样的工作。
-
自19世纪长篇小说兴起,作家的想象力就大大受限
赵松(左)和孔亚雷在活动现场 “他的人生是一场半游离半专注、半退场半在场的行走。
-
回到1858伦敦“大恶臭”,做个维多利亚时代的吃瓜群众
活动现场,左起:黄珊珊、陆建德、乔修峰。
关键词:  大恶臭:1858年伦敦酷夏2019-08-06
-
村上春树一次开放21部作品数字出版授权
上海译文出版社于近期获得包括《挪威的森林》在内21部村上春树作品的数字版权,其中《挪威的森林》《且听风吟》《奇鸟行状录》《舞!舞!舞!》《寻羊冒险记》《1973年的弹子球》《国境以南 太阳以西》《世界尽头与冷酷仙境》《斯普特尼克恋人》9部代表作品的电子书自7月23日起在多平台上线,有声书也会在上海书展期间发布。
-
费尔南多·德尔帕索:跟文学结婚,把历史当情人
《帝国轶闻》新书分享会现场 以墨西哥第二帝国的兴衰史为背景创作的小说《帝国轶闻》近日由四川人民出版社再版,这是后浪出版公司策划的“西语文学补完计划”丛书的又一新作。
关键词:  帝国轶闻2019-08-04


