用户登录投稿

中国作家协会主管

一天精修一页纸 古籍修复师让沉睡古书“复活”
分享到:
来源:中国新闻网 | 李佳赟  2017年11月16日16:50

图为正待修复的破损古籍 采访对象供图

经过拆页、修补、打眼、穿捻等一系列步骤,一本残旧泛黄的古籍终焕发新颜。古籍修复师轻轻摩挲薄如蝉翼的纸页,仿佛穿越了数百年时光……

一部《我在故宫修文物》,让深藏宫墙之内的文物修复工作从“庙堂”走入“江湖”。在浙江省宁波市“天一阁”博物馆内,这里的古籍修复师们亦默默地固守一隅,日复一日地打理着沉睡数百年的“宝藏”。

天一阁是中国现存最早的私家藏书楼,也是亚洲现有最古老的图书馆和世界最早的三大家族图书馆之一,现藏各类古籍近30万卷。

图为正待修复的破损古籍 采访对象供图

11月15日,当记者推开天一阁古籍修复室的大门,修复师于美娜正埋头伏案,为一本破损严重的宗谱做“植皮手术”。她屏息凝神地拨弄着案板上的泛黄纸张,半眯着眼,用补纸蘸上浆糊,贴在书页的虫洞背后。“补在破损上的纸,只能留出约2毫米的多余部分。”于美娜说。

言毕,她轻轻举起补好的书页,透过光线仔细摩挲,已浑然天成。

在古籍修复工作中,于美娜已倾注了11年的光景。她修复耗时最长的是一套清代的《孟县志十二卷》古籍,共历时九个多月。“古籍会有水渍、虫蛀、焦脆、缺损、断线等问题,随着时间推移,会变得愈发严重,甚至不可逆转。我们就是要‘与时间赛跑’,让古籍拥有可持续的生命。”于美娜说。

在于美娜的工作桌上,锥子、镊子、棕刷、毛笔、浆糊、方头锤等工具一一排开。于美娜表示:“每位古籍修复师都有一套属于自己的工具,因为很多工具在市面上买不到,只能自己做。比如浆糊就是我们手工调制的,太稀会粘不上,太稠则不便于重复揭开。”

图为宁波天一阁博物馆古籍修复师于美娜 采访对象供图

据天一阁修复部主任王金玉介绍,古籍修复需在细微之处下手,也许花一天时间,只能修补一页破损严重的书页。且修复所用的材料必须天然不含化学成分,这也是为了方便后世再次修复。

虽然生活由这些泛黄纸张拼接而成,但“于美娜们”仍保留着对古籍最初的敬畏和新鲜。

于美娜坦言,在古籍修复室埋头修补虫洞时,时间仿佛刹那间停滞了。“一旦坐下来,总会不由自主地忘了时间。当我在修复一本古籍的时候,仿佛冥冥中开始了一场跨时空的对话。”

“百年无残页,故纸有遗香”。让于美娜感触最深的时刻,就是一本原先残旧的古籍“起死回生”之时。“每当完成一本古籍修复,就有一种成就感和满足感。我们修复的不仅是书,更是对文化的传承。”

今年是“中华古籍保护计划”实施十周年,其中一项重要内容就是建立古籍数字资源库。“利用数字化技术对天一阁古籍文献进行再生性保护,也是重要的工作方向,希望通过我们的努力,让现代人及后人能领略到先辈的智慧和璀璨的中华文明。”王金玉说。

访谈更多

理解《红楼梦》的伟大,自然心生敬畏

在白先勇眼中,《红楼梦》是名副其实的“天下第一书”,是“越看越了不得的东西”。

原创推荐更多

散文 | 一把雨伞和一棵杏树

一棵旺盛且勤劳的杏树,因为与我有关的一把雨伞而腰斩了,我内心充满了愧疚。

小说 | 刘老太太

固执的刘老太太用健康去交换农村所谓的“争一口气”,结果气是争了,体面地盖起了二层的楼房,但却彻底地失去了健康。失去健康的刘老太太连一只麻雀都羡慕。

散文 | 故乡的童年时光

故乡的青砖灰瓦下,鹅卵石巷道是儿时的乐园,留有我童年的足迹。故乡的山峦、溪流、田野、学堂在记忆里刻下了深深烙印,那亲情与乡音是生命中温暖的底色,是一生的眷恋。

诗歌 | 繁文缛节裹挟的人(组诗)

婚礼,旧藤椅,遗漏的情书

诗歌 | 夏日的自由

组诗《夏日的自由》,共 八首,以夏日为时空背景,以“自由”为精神核心,呈现出一个自由与真实交错的精神世界。