中国作家协会主管

忍不住又搜了一下夏天的机票。算算这几个月的实习津贴，加上帮吕教授翻译书籍的酬劳，如果省吃俭用，刚刚可以支付旅费，此外需要的，就是当地的食宿费用。要不要，问问那个家伙呢？

叶霏犹豫了一下，打开Facebook，恰好看到克洛伊的消息。

“告诉你一个好消息。那个贼落网了！K.C.说，欠你两百美金。是要寄给你，还是等你下次回来取？”

叶霏问：“摩托车找到了？”

“嗯。”克洛伊写道，“K.C.刚刚说，如果寄给你，手续费要从里面扣。”

叶霏笑：“那如果我去了，还包食宿吗？”

“我问问。”克洛伊打了一个吐舌头的表情，“他说，得像原来做得那么好。”又补充了一句，“我和刀疤也许要去旅行一段时间，不过K.C.说，他一直在这里。”

“我一直在这里。”

他说起这句话的时候，定然神色冷漠。叶霏甚至能想象到他的语气。

而她想起来，心中却觉得暖暖的。

叶霏从长途车上下来，头脑发胀，眼睛已经快睁不开，还得强撑着不能睡过去。她坐了夜里的红眼航班，中转两次，才颠簸着降落在海边的小机场。之后坐大巴到码头，再转乘渡船上岛。

热带的阳光无遮无挡，白花花地从头顶上洒下来。陆地上的空气潮湿憋闷，叶霏热得要中暑，跑到洗手间的水池前。镜子中的她顶着乱蓬蓬的头发，因为睡眠不足，眼睛有些浮肿。她捧着冷水洗了把脸，用力拍了拍眼眶和脸颊。

身体疲惫，心里却有些激动。

这次回到岛上，她给大家带了不少礼物，背包里有牛肉干、几盒小点心、漂亮的发饰、铁观音和正山小种。还有好多事情想要告诉大家：前段时间的座谈活动中，她介绍的水下生物专题颇受欢迎。协会负责人和学校的两家环保社团商议了一下，联合举行了一场规模更大的活动，请了几位来讲鸟类、兽类、昆虫，加上叶霏，范围覆盖海陆空。一位使馆的参赞也来出席，还邀请叶霏去他女儿就读的国际学校用英语讲了一次。之后参赞说该国的旅游局和旅游杂志有合作项目，将要推出介绍海岛游的特刊，问她想不想写一篇文章。

叶霏兴高采烈答应下来，说过些天就会到当地积累更多素材，顺便也征得图片所有者的授权。

就在讲座之后不久，许鹏程发来短信，说在朋友的社交网络上看到了她的消息，为她感到高兴和骄傲，又说自己过几天会回国。

叶霏看了看手中的机票，讥诮地笑笑，果断地删除了他的信息。

此刻渡船劈波斩浪，远处的岛屿显现身形，从青灰色的一团雾气里露出清晰的轮廓，苍翠的青山连绵不绝。

疾风扑面，叶霏眯起眼睛，不觉笑了起来。

她来到Scuba Libre时快到下午一点。艳阳当空高悬，黑色的影子在脚下缩成一团。平台很安静，台阶下没有几双拖鞋，潜店的门半开着，深棕色玻璃反射出蓝澄澄的海面。叶霏只当和以往一样，其他人都出海了，只有老板留守看店。她甩开人字拖，故意把木台阶踩得“噔噔”响，然后把背包重重地放在地上，豪迈地冲着门里喊了一声：“I am back！”

室内有窸窸窣窣的声音，脚步很轻盈，而后一只纤细的手将滑动门拉开，露出一张端庄秀丽的脸庞来。对方和叶霏身高相仿，穿着店里的蓝色T恤和牛仔短裤，露出两条笔直匀称的长腿。她看起来比叶霏大几岁，留着干练的短发，眼睛明亮有神，眼角弯弯的，噙着笑意。

“你是叶霏吧？我是邱美欣。”她热情地伸出手来，“上次我来的时候你已经走了。不过大家都和我说起过你。哦，他们都出海了，下午才能回来。”

“哦，对，我是叶霏。”她和邱美欣握了握手，一时有些发蒙。

“你从北京过来，飞了多久？”她拎起叶霏的背包，放在椅子旁边，“别客气，先坐啊。”又走到茶水台前，“你想喝点什么？有咖啡、红茶。”

“白水就好，我自己来。”叶霏赶过去，接过她手中的杯子，“差不多昨天这个时候就出发了。”

“那路上蛮久。”邱美欣倚着桌子，笑吟吟地看着她，“家骏和你说过住宿的事情吗？”

叶霏摇摇头。她只是告诉克洛伊自己夏天会来。克洛伊的答复是：“老板说，好。”她以为一切如常，就贸然来了，从没想到要和谁确认。

“哦，是这样，过几天IDC（教练培训课程）要开班，我们在附近的度假村订了一批客房，现在是淡季，价钱很合适，你要不要去看看？”

叶霏喝了口水：“我和茵达住一起就好。”

“啊，前段时间有个员工搬去茵达那里了。”邱美欣托着下巴，“我得确认一下，看宿舍还有没有空房。”

叶霏转着水杯，心想，要是没有，难不成露宿街头？的确，这次还能拿回两百美金，也许能住个偏远些的民宿。可是之前还预备着用这笔天降横财来大快朵颐呢，姜葱龙虾、咖喱蟹、清蒸石斑……不觉悲从中来。

邱美欣和她聊了一会儿旅途中的经历，歉疚地说：“不好意思，我还有些事要忙，现在走不开。等一下家骏他们回来，我就去帮你确认住宿。饿不饿，要不要先去吃点东西？”

叶霏点头：“谢谢你了，你先忙，不用管我的。”她看着邱美欣走进陈家骏的办公室，坐在他的椅子上，专注地敲着键盘，打印机不时传出吱吱嘎嘎的声音。

她觉得有些无趣，在平台上绕了两圈，和邱美欣打了个招呼，沿着海滩走去Joy’s吃饭。

路过Monkey Bar时，叶霏放缓脚步，就看见门口的吊床晃晃悠悠，上面躺着一个大胡子，卷曲的头发扎了一个小辫。仔细打量，正是颂西。

叶霏大喊他的名字。颂西看到她，起身拥抱：“嗨，宝贝，你回来了！我可真想你。”他点点自己的脸颊，“你还欠我一个吻。”

叶霏并拢四指，在他脸上拍了两下：“还给你俩！”

颂西委屈：“难道你不想我吗？要不然，晚上我们去沙滩散步？”

叶霏踢他一脚：“乖乖躺着吧，小心我告诉茉莉！”

颂西眯起眼睛，讥嘲地撇嘴：“不要提她。”

叶霏吃了一惊：“为什么？”

颂西叹口气，轻轻抱着她，额头抵在她肩上：“霏，我的心好疼。我需要一些安慰。”

“你又做什么错事，把茉莉惹恼了吧。”叶霏推开他，“好好道歉去。”

“不可能！”颂西仰身栽倒在吊床上，翻过身去。

叶霏揉了揉他的头发：“坏小子，我去吃饭，回头再来问你。”

走到Joy’s，刚进门茵达就看到她，笑着扑过来。叶霏在网上看到了万蓬和她的合影，拍着她的背，问：“几个月不见，茵达你更漂亮了，也更开心了，是不是有什么好消息要告诉我？”

茵达笑得甜蜜而羞涩。

叶霏咳了两声：“我听说，有人搬到你的宿舍里去了，嘿嘿，发展得很顺利呀。可怜我了，都没地方住。”

茵达拼命向她挤眼睛，食指比在嘴前，示意她压低声音，又将她拖到墙角，小声说：“前段时间茉莉搬来了……不过，这两天她又搬走了。你可不要去问她……”

说到一半，茉莉恰好从厨房出来，看到叶霏后打了个招呼，和她轻轻拥抱，笑容有些勉强。她比叶霏走的时候似乎还要瘦一些，颧骨都显得有些突兀，一双大眼睛也黯淡下来。

叶霏拿出给姑娘们的小礼物，一盒曲奇饼干、两只发夹。她知道茉莉和颂西交恶，不便开口询问原因，甚至也不好再打趣茵达和万蓬。只能说肚子饿了，点了一份炒饭，和茵达聊起自己多么想念店中的美食。

茉莉坐在一旁，托着腮发呆，似乎不存在一样。

茵达说：“你回来太好了，还去和我住一起吧。”

叶霏想起来，说：“我刚才去潜店，有个女人在，之前没见过。”

“你说Amelia？”

“应该是吧。”叶霏答道，“我只知道她的中文名，也是华人。”

“哦，那就没错。她是K.C.的好朋友，教练课程开班的时候常来帮忙。她很聪明很能干的。听说是做房地产的，很有钱呢。”

叶霏说：“哦。看着就很聪明很能干。”

茵达喜滋滋地说：“我开始做甜品了，你要不要尝尝看？”她进了厨房，从冰箱里拿出两份巧克力蛋糕，递给叶霏和茉莉。

叶霏尝了一口：“你手艺真不错呢！”

茵达笑得灿烂：“万蓬喜欢吃。”

茉莉也吃了一口，但是兴致不高，低着头，一点一点用勺子挖着。

叶霏在心中叹了口气，只觉得，自己的心情也跟着她低落下来。

厨师知道叶霏回来了，特意给她多放了两只虾，炒饭里都要被大虾塞满了。她吃过午餐，和茵达聊了一会儿，就顶着太阳走回潜店。她看看时间，潜船也快要归航。

叶霏站在平台上，手搭凉棚，眺望开阔宁静的海面。那澄净剔透的蓝色似乎融化在空气里，让人精神为之一振，近处的海水轻抚着洁白的沙滩，如同清澈的水晶。她在平台边缘的木板上坐下来，吹着海风，晃荡着两条腿，心里愉悦而平静。

只为了这一片海，回到这里也是值得的。

过了十几分钟，海面上出现了一艘快艇，劈开碧波，直奔栈桥而来。叶霏认得是Scuba Libre的船，站起身来，掸了掸短裤上的细沙。

汶卡驾着船，万蓬和潜店里一位教练也在，带着三四位客人。陈家骏坐在船头，快艇慢下来后，他跳上栈桥，将缆绳拴好。万蓬递过装备，陈家骏一躬身，扛在肩头。

叶霏第一次看见他穿上潜水服，黑色的全身湿衣，背后的拉链拉低到腰，褪下袖子，在后腰系了个结。他把装备和气瓶扛在右肩，左手拎着脚蹼和橘红色的浮标，身体微侧，依旧站得挺拔。

叶霏半抬了手，轻轻挥了挥。陈家骏也看到她，弯了弯嘴角。

邱美欣听到马达声，也从房间里走出来，拍拍叶霏的肩膀：“家骏他们回来了。”说着走下台阶，迎着众人走过去。她自然而然地接过陈家骏手中的脚蹼和浮标，问，“场地没问题吧？”

“嗯，老样子，就等大家来了。”

“你的朋友来了。”邱美欣向着叶霏仰了仰下巴，“中午刚到。”

叶霏走下台阶，和他拥抱也不是，握手也不是，只能半抬起手来挥了挥：“你好，好久不见。”

陈家骏点点头：“好久不见。”

“霏，你回来啦，我就知道你会回来的！”万蓬扛着装备跑回来，往平台上一扔，转身向叶霏伸开双臂，“潜水服还湿，不介意吧。”

“不介意不介意。”叶霏笑起来，和他用力抱了抱。

汶卡拎着油桶从船上下来，皱眉道：“好可惜，我手上都是油。”

他两臂虚张着，叶霏也给他一个拥抱：“汶卡大叔，真高兴又能见到你。”

陈家骏已经放下装备，叉着腰站在木架旁：“今天没什么事，明天上工吧。”

邱美欣嗔道：“叶霏飞了很久，不要这么快就和人家说什么上工的事情，让她好好休息一下吧。再说，她也是来度假的，总得有些自由时间。”

叶霏说：“我什么时候来都可以，回到岛上就已经是度假了。”

邱美欣说：“今天为你接风，大家一起去吃饭吧，老板埋单，怎样？”一边说，一边笑着看向陈家骏。

他轻笑一声：“我还能说‘不’？”

邱美欣取了纸笔：“都想吃什么，我记一下，一会儿去点餐。叶霏你呢？多点几样没关系。七点钟直接去Joy’s吧。”

“酸辣海鲜沙拉，还有冬阴功吧，其他随大家。”叶霏站在一旁，觉得自己像个客人，“哦，我刚刚看到茵达，她说宿舍里就剩她一个了。”

“哦？茉莉已经搬走了？”邱美欣抬头，“你想住宿舍，还是跟我去看看度假村的房间？”

“宿舍好了。”叶霏打开背包，把带给大家的各类食品拿出来。

万蓬说：“霏，这个包有点小，下次换个大的，我们去机场接你！”

陈家骏说：“应该有新的床单和枕套，在库房里，叶霏你去找找看。”

“我知道在哪儿，前两天刚整理的。”邱美欣笑，“我去拿给她吧。”

万蓬帮叶霏拎着背包，把她送到宿舍去。她换了新床单，洗去一身黏腻的汗水，用速干毛巾把头发包起来，趴在床垫上睡了过去。

醒来时天色将晚，看看表已经快七点。叶霏换好衣服，解下毛巾，站在露台上梳着头。头发依旧有些潮，她随意扎了个马尾，睡觉时刘海压得翘了起来，好在身边还带了几只发夹，抽出一只紫色小花的，将刘海别在鬓角。

她走到Joy’s时，夕阳已经沉到天边的云层后。邱美欣预订的长桌在大堂转角，正好可以看到海面上灿烂的晚霞，半边天宇被染成火红色。众人已经落座，陈家骏坐在长桌一头，旁边还有两个座位。叶霏向他点了点头，转到另一侧，挨着万蓬坐下。茵达走过来，问她需要什么饮品。万蓬扭头问叶霏：“要喝点什么？我们刚刚点了可乐、果汁，你看要加什么？”

陈家骏说：“不用了。帮她们点好了，女生都喝芒果奶昔。”

门外的木船形站台上铺着碎冰，上面放了各种海鲜，邱美欣挑了两条鱿鱼做烧烤。她走回来，坐在叶霏另一侧，笑眯眯地说：“就知道你会帮我点好芒果奶昔。”

柜台那边传来一阵搅拌机嗡嗡旋转的声音，不多时，茵达捧着托盘，端上来四杯浅乳黄的饮品。叶霏和邱美欣各拿了一杯，剩下两杯，放在陈家骏身边的座位前。

他看了一眼，说：“柏麦呢？再不来就化了。”

邱美欣笑：“下午去骑大象，玩累了，回房间睡觉去了。大概刚睡醒，我打个电话？”

陈家骏神色无奈：“嗯，让她起来吧。这都七点了，又要半夜不睡。”

正说着，有个小小的身影沿着沙滩跑来，高声喊着“Papa Papa”，一头扎到陈家骏怀里。

叶霏震惊，差点被芒果奶昔呛到。她扭过头去咳了两声，然后叼起吸管，继续低头喝起来。她唯恐自己表现得太过于八卦，半张脸埋在细长的玻璃杯后，抬眼瞟过去。那是个眼睛乌溜溜的小女孩，看起来四五岁模样。陈家骏笑着抱起她，让她坐在自己腿上，低头和她聊起天来。小女孩的声音细细软软，陈家骏也放低声音，语调十分温柔，眼睛里含着笑。两人讲的是当地话，叶霏听不懂。

再看他身后，走过来一位相貌平凡的当地妇人，看上去比陈家骏还大了几岁。她笑容温和，伸出手来，柔柔地说了几句，似乎是唤着小女孩的名字，叶霏听到了“柏麦”的音节。柏麦不肯坐回自己的椅子上，挥着手，似乎形容着骑到的大象有多么巨大。

有其他潜店的工作人员伸手去逗柏麦，她扭身躲开，把小脑袋藏在陈家骏怀里，一双大眼睛怯生生的。

叶霏心中有一团大大小小的问号，扭在一起。她看看陈家骏，再看看他怀中的柏麦，还有身边的妇人，想从容貌上找出三者的关系。恰好看到他的目光扫过来，连忙低下头，又喝了一大口芒果奶昔。

邱美欣压低声音，用中文说：“柏麦是家骏的干女儿。平时家骏忙不过来，每次我来，就会接上柏麦来看他。她妈妈也会跟着来照顾一下。”

叶霏点头：“她们就住附近？”

“不远。”邱美欣说了临近一座小城的名字，“那年大海啸，家骏在一棵倒掉的大树上发现了她，多亏有枝叶托着，她才没有被淹死……不过亲生父母都找不到了。”

“啊，这样。”

“柏麦是家骏起的名字，就是树叶的意思。他本来想收养柏麦，不过条件不允许，后来还帮忙找了一个很好的人家。”

柏麦一直黏着陈家骏，直到饭菜上桌，才被旁边的妈妈伸手接过去，坐回到自己的椅子上。众人边吃边聊，柏麦很快吃饱了，满地跑着玩，又凑到邱美欣这里来，趴在她腿上和她说话。叶霏伸出手，想要和她打个招呼，小姑娘躲在邱美欣身后，警惕地看着她，鼻头翘翘的，薄薄的嘴唇紧抿着。

邱美欣揽着柏麦的肩膀，微笑道：“她是比较谨慎，对陌生人防备心理比较强。”

叶霏“哦”了一声，悻悻地收回手来。

大家聊着就要开始的教练培训班，叶霏插不上嘴。她也很久没吃到地道的东南亚美食，索性少说两句，大快朵颐。

碟盘见底，众人陆续离开，万蓬舍不得走，跑到柜台前，拉着茵达的手，亲昵地说着悄悄话。叶霏吃饱了又犯困，打了两个哈欠。

邱美欣说：“你昨天路上太累，早点回去休息吧。”

陈家骏“嗯”了一声：“也好，明天再去店里吧。”

邱美欣问他：“你先回店里？我结完账去找你吧。我能回复的e-mail都回完了，还有几位学员的问题，得和你商量一下。”

他点了点头。

叶霏起身：“我去Monkey Bar看一眼。”

陈家骏蹙眉：“还不回去休息？知道明天几点上工吧？”

“记得记得，七点半。”叶霏说，“现在睡还太早，去聊会儿天啊。”她嘻嘻一笑，“老板，这回我有钱了！回头记得把那两百美金给我，我请大家喝啤酒！”

看看周围，万蓬舍不得走，茵达忙碌时，他就坐在电视前看着球赛。汶卡大叔说不想去酒吧，再也没看到谁可以和自己同行。叶霏耸了耸肩，“我自己去吧。”

陈家骏目光凛冽：“不困的话去店里帮忙。”

“不是明天才开工吗？”她吐了吐舌头，伸手发誓，“我不会喝醉的！”

沿着海滩走了不多久就来到Monkey Bar，郑老板不在，只有颂西一个人在吧台里忙碌。叶霏要了一罐啤酒，坐在吧台前，从口袋里掏出一捧零食递给他：“喏，给你带的。”

颂西嬉笑：“你对我最好。我就说咱们俩应该在一起。”他虽然说说笑笑，但明显心不在焉，几次调错了酒，不断对客人说着“对不起”。

和半年前人声鼎沸的场景相比，现在不是最旺的季节，过了一会儿店里便空无一人。颂西也拿了一罐啤酒，指了指门口的沙滩：“那边坐，我陪你喝啊。”

叶霏打了个哈欠：“我都困死了，是我来陪你喝。不多喝，就陪你喝完这罐。”

“是没什么人陪我喝。”颂西搔搔头，“K.C.最近都没怎么来。”

叶霏心想，大概是有事情忙，又有朋友在，没那么无聊了。她踢了踢颂西：“还是说说，你和茉莉到底怎么回事。她刚才也没怎么和我们店里的人打招呼。”

颂西拿着易拉罐在沙地上画圈，鄙夷地说：“她和别人上床了。”

叶霏险些把嘴里的啤酒喷出来：“什么？”

颂西低头：“我也是。”

叶霏皱眉：“这算什么，你报复她？”

“她报复我……”

叶霏一时无语，撇了撇嘴：“你！说清楚事情的先后顺序。”

颂西不肯再说。

二人闷声喝着酒，不知不觉喝完大半罐。Joy’s那边也收了工，隐约看到沙滩上并肩走来两个人，女生身形婀娜，正是茉莉，牵着她的人魁梧健硕，是个年轻的欧美小伙子。茉莉把头枕在对方肩上，他的手揽着她的腰，两个人走着走着，停下来，站在沙滩边缘热烈拥吻。颂西狠狠地抛出易拉罐，砸到栈桥的木桩上，发出“砰”一声闷响。

他眼中冒火，说：“Bitch！”

叶霏回到宿舍，过了不多时，茵达春风满面地回来，哼着当地的流行歌曲，笑嘻嘻地说：“咦，你还没睡？”

“下午睡了一会儿。”叶霏说，“我刚才去了趟Monkey Bar，颂西和茉莉到底怎么了？”

茵达叹气：“茉莉visa run的时候，颂西又和别的女人勾勾搭搭。茉莉和他大吵，就搬到这儿来了。颂西也不肯认真道歉。有一个西班牙小伙子追求茉莉，她当着颂西的面，和那个男生接吻了。

“颂西觉得很没有面子，喝多了，结果带了一个女人回家……前两天，茉莉就从我这儿搬走了，搬去了那个西班牙人住的地方。”

叶霏顾不上插话，目瞪口呆，冒了一头冷汗。

茵达说：“颂西很生气，天天喝酒，用很难听的话骂茉莉。可怜的茉莉，她应该离开这里。”

“她不会走的。”叶霏摇头，她明白茉莉的心情。原本的深爱，变成了不甘和愤恨，只有留下来，让颂西看见她和别人亲热，让他悲伤愤怒，她才能报复他。刺痛对方的方式，是伤害自己，只是这代价太过于高昂。

就如同冬天时的自己，心如刀绞，愤懑、压抑，差一点就踏错一步。是陈家骏，在她坠下深渊前，伸手拉了她一把。

沙滩上那一点火光。

叶霏忍不住问：“你之前见过柏麦吗？”

茵达点头：“隔几个月她会来一次，挺活泼，但不喜欢陌生人。”

叶霏想起自己曾经看到过的断壁残垣：“你经历过那次大海啸吗？”

“我才来岛上一年，大家平时也不会讲。但我们村子里好些人在度假村工作，好几个后来就没回来。还有一个人被截肢了，每天都做噩梦。”

叶霏叹息：“好在那时候柏麦还小，希望没有留下什么心理阴影。”

茵达附和：“那时候她也就一岁吧，K.C.对她很好，他很喜欢小孩子呢。”

叶霏从露台望出去，这里看不到潜店。如果是白天，越过一排排屋顶，能看到建筑物的间隙被海面的蓝色填满，夜里只看到幽暗的深蓝色，和无垠的天宇融合在一起。

问过了颂西，问过了柏麦，她还想知道一些邱美欣的事情，却犹豫了一下，不知道如何开口。她拢了拢头发：“还是说说你和万蓬吧。让我听些开心的消息。”

陈家骏回到店里，处理了几封问询的邮件。邱美欣准备了第二天要发放的材料包，在柜台里码好：“明天有三个人到，正好同一班船。”

陈家骏点头：“万蓬明天不出海，让他去接吧。”

邱美欣将各人的分工写在白板上，回身，看陈家骏的桌上放了一罐啤酒。她拿起来，摇了摇：“不是说要开班了就不喝酒吗？这个要没收。”

他微笑道：“那个不是酒精，是面包。”

“嗯，最近是没怎么见你喝烈酒，但言出必行啊。”邱美欣说，“如果饿了，我去给你买碗米线？”

“不用，太晚，吃多了不消化。”他起身倒了一杯白水，“你回去休息吧。我回完e-mail就走。”

“好，那晚安了。”

“晚安。”