中国作家网>> 小说 >> 作品展示 >> 正文

《异人们的馆》(21)

http://www.chinawriter.com.cn 2013年09月26日16:58 来源:中国作家网(日)折原一 著 吴得智 译

  “我才不要。我最讨厌你了。”淳拨开让司先生的手。

  “淳!你怎么这样对爸爸说话!”

  妙子小姐一骂他,淳立刻垮下脸走到一旁。这时小雪走到淳身旁,在他耳边说:“哥哥,不要闹别扭了,你这样小雪很难过哦。”没想到淳的态度当场一百八十度转变,抬起头来很开心地握住小雪伸出来的手。

  小雪牵着淳走回蛋糕旁。

  “哥哥,生日快乐!”小雪说。

  淳顿时笑容满面,吸了一大口气,呼地吹熄蜡烛,接着掌声响起,大家终于能合唱生日歌了。

  就是这样,淳只对小雪敞开心房。听说他去外面玩都会带着小雪,像带着自己的部下似的,还会向别人炫耀自己可爱的妹妹;而小雪也总是一路跟在后头叫“哥哥、哥哥”,非常黏淳。淳是个将自己深锁在小世界里写小说的小孩,其实很难带,真难得他这么喜欢这个新妹妹。

  不过小雪确实很可爱,晶莹剔透的皮肤仿佛吹弹可破,还遗传了父亲的秀气容貌。要是我有这么一个女儿,连我自己都会迷上她吧,我真的很羡慕妙子小姐。

  可是妙子小姐好像不大喜欢小雪,或许她觉得自己一直宠爱的淳被小雪夺走了吧。为人母亲的心理是很复杂的。

  另外,对淳而言,母亲那种异常的疼爱已经让他喘不过气,这时又出现对他报以强烈父爱的让司,淳大概无法承受吧,说不定唯一能让他逃离这一切的就是小雪。

  小松原家人之间的关系似乎相当复杂,这部分当时的女佣应该很清楚。现在的宫野静江小姐是这十年才开始在小松原家工作的,在她之前那位⋯⋯叫什么来着⋯⋯哦,我想起来了,叫川北房子,还健在的话,应该已经七十五六岁了吧。

  ●川北房子(前女佣,七十四岁)

  哎呀,您怎么找到我这儿来的呀,我年纪这么大,您一定吓了一大跳吧。最近啊,我变得很健忘,只记得从前的事了。咦?您就想知道从前的事啊?

  您要问的是那家人的事吗?嗯,我非常清楚哦。我五十年前开始在那幢公馆里帮佣,嗯⋯⋯一直到新太太进门为止,在那个家里总共服务了三十年之久。

  老太爷和夫人都是很了不起的人,很照顾我们下人,我到现在都还很感谢呢。

  让司少爷是他们的独生子,是个品格非常高尚的孩子。唉,偏偏遇到那种女人⋯⋯让司少爷从不懂得怀疑人,所以那种会耍手段的女人要欺骗他简直轻而易举,之前少爷就曾被一个酒店女公关骗过⋯⋯是啊,小雪小姐就是那个女公关生的,她抛弃小雪小姐之后就不见踪影了。

  现在回想起来还会觉得那个女人很可恶。

  您问那个女人是指谁?我说的当然是妙子啊,她根本就是霸占了那个家。妙子不过是个珠宝店店员,人是长得很标致,却把让司少爷骗得团团转。进到家里来,还把家族改姓成小松原①。唉,找不到比她更厚颜无耻的人了。

  那个女人现在还在吗?哎呀,真是歹人横行啊,我早就料到会是这个样子。

  淳?您说那个不干不脆的小孩啊,那孩子整天阴沉沉的,搞不懂在想些什么,光会听他那个热心教育的妈妈的话。要说他可怜倒是也很可怜,不过还是那句话——有其母必有其子。

  我很担心让司少爷在家中的地位,所以,老太爷和夫人相继过世后,我就下定决心保护让司少爷。可是那个女人好像偏不让我如愿,竟然把我赶了出来。您站在我的立场想想看,我为了那个家尽心尽力,一直没结婚。一开始我真不知道该如何是好,整天无所事事。我领了一笔不算少的退职金,生活暂时不成问题,可这种事又不是钱可以解决的。

  我也听说了让司少爷后来的遭遇,害我好一阵子天天以泪洗面。妙子是个坏女人,她那种人不如早点死⋯⋯

  好久没回想这些事了,害我血压又升高。

  啊,真对不起,最近我讲话总是跑题,我也活不了几年了,您就原谅我吧。

  您说连续女童被杀案吗?是啊,我记得很清楚,听说小雪小姐差一点被绑架,我听到消息时就想——为什么我没陪在她身边呢⋯⋯幸好小姐没受伤,平安地回来了⋯⋯

  您说当时的情形吗?嗯⋯⋯这我就不大清楚了,那段时间家里好像没有女佣啊,您应该去问妙子或者警察吧。

  我知道的大概就是这些了。我得出门去一趟医院了,先失礼了,我的风湿很严重啊,唉⋯⋯

  ●白滨诚之助(退休刑警,六十岁)

  你说那个案子?嗯,怎么可能忘记,那是我承办的案子中最棘手的一件。

  当年连续女童被杀案发生在文京区一带,将凶手逮捕归案的人就是我啊。直到最后查出凶手是M,我们警方真是尝尽了千辛万苦,你能体会吗?

  如今我已经退下来当大楼警卫了,那件案子到现在我还会不时拿出来炫耀一下,连我自己都觉得当时的我真是了不起。

  第一起命案发生在六义园旁,被害人是一名五岁的幼儿园小女生。附近有一所知名的私立幼儿园,她就是那所幼儿园的小朋友。因为那一带是高级住宅区,往来行人很少,到了傍晚走在路上都觉得怪可怕的。

  所以如果有可疑的人出没反而很显眼,但凶手的犯案手法非常巧妙,那名女童突然失踪,之后在六义园围墙外的路上被发现,当时已惨遭毒手,后脑勺受到石头之类的凶器重击。

  第二名被害女童是在巢鸭车站附近遇害的,第三名我记得是在千石附近吧。三名被害人的共同点是,均为五岁女童。接连发生女童被杀案,大家也有所警戒,爸爸们自发接送小孩上幼儿园,便衣刑警也在那一带加强巡逻,希望能过滤出可疑人物,但一直找不到目击者。

  第三起案子发生后,歹徒好几个月没有动静,家长们的戒心开始松懈,而我们警方也削减了办案人数。然而,凶手看准大家疏忽大意之际再度犯案了。事情发生在炎热的夏天。

  当时虽是暑假期间,但那一天小朋友还得上幼儿园。课程到中午就结束了,小朋友们都回到了家,只有一名女孩下落不明,而她正好五岁。

  我当时在大冢警署任职,上级下令紧急搜索,我们立刻出动找寻女童,这次得到了目击者证词。目击证人是一名正在看孙子的老婆婆,她看到那个女孩在小区公园的沙坑玩耍,她告诉女孩太晚了很危险要她赶快回家,那孩子却回答她“没关系的”。

  警方彻夜搜索小区却未发现任何线索,遂判断歹徒可能已开车将女童带走。于是我们将搜索范围扩大到整个东京都,但直到隔天清晨依然不见女孩踪影。

  发现尸体的是一名东京都清洁队队员,他收垃圾的时候在一幢房子的树篱笆里发现了红色的布片,他觉得奇怪,于是上前拉开一看,没想到那红布是小女孩的裙子。

  女童像被塞进树丛里似的,脸朝上一动也不动地躺在那儿,神情仿佛睡着般安详,死因同样是后脑勺遭重击。

  凶手竟然对如此可爱的小女孩下毒手,我愤怒极了。当时的我年轻、充满干劲,打定主意一定要将歹徒绳之以法,于是马上大幅增编办案人力。

  然而,我们依旧抓不到歹徒,我实在不明白,歹徒连续干了这么多起案子,应该会在某个点出纰漏的。所以我分析歹徒一定很熟悉这一带的地理环境,极可能就是小区的居民。

  最后一起案子发生在一个月后,被害人叫小松原雪,幸好这次女孩没有丧命,而且警方通过她的证词抓到了歹徒。

  那天刚好是暑假的最后一天,八月三十一日,小松原雪跟着她哥哥一起去六义园玩耍。酷暑令人慵懒无力,不过树荫下还算凉爽。

  原本六义园里是禁止捕昆虫和戏水的,但他们不愧是当地的小孩,懂得如何避开管理员的视线。两人在园子里尽情地玩耍。六义园的游客相当多,大人们都会留意孩子的举动,一般来讲并不是什么危险的地方。

网友评论

留言板 电话:010-65389115 关闭

专 题

网上学术论坛

网上期刊社

博 客

网络工作室