-
《看不见的爱》：致生活中那些隐秘的感情
“我热爱人类，但我需要时常提醒自己，我是爱人类的。
关键词: 看不见的爱2019-12-04
-
乔伊斯的世界与世界的乔伊斯
“想象密切地注视着存在的真理或可见的世界。
关键词: 乔伊斯2019-12-04
-
巴西记者塔瓦雷斯：我将继续书写中国，传播中国
《中国的觉醒》 《中国：需要了解什么》 里约热内卢一角俯瞰 张远南摄 古香古色的屏风、精美的中国画、各式摆件……走进巴西著名记者卡洛斯·塔瓦雷斯位于里约热内卢的家，仿佛到了一座东方博物馆，中国元素随处可见。
-
沪语小说《繁花》译成法语有多难
海派风格的《繁花》如何译成法语，丰子恺漫画表现的古诗词又如何在翻译过程中葆有意境？翻译的质量影响着出版“走出去”，如何扩大中文版图书的海外传播力，切实提高不同语种转码的有效性？上海昨天发布了2019年“上海翻译出版促进计划”入选书目，《繁花》法语版、《男生贾里全传》保加利亚语版、《丰子恺漫画古诗词》韩语版、《中华文化之旅》哈萨克语版这四种外文版图书获得翻译资助。
关键词: 繁花2019-11-29
-
《桂花》书后的友谊
2018年九、十月间，享誉当代世界诗坛的阿拉伯大诗人阿多尼斯来华参加鲁迅文学院举行的国际作家写作计划活动。
-
阿尔茨海默病：脑海中有橡皮擦的人
博尔赫斯曾在谈话录里解释过，西班牙语里不说“醒来”，而说“recordarse”，意思是纪录你自己，想起你自己。
-
汉学家蓝诗玲新著获康迪尔历史奖
蓝诗玲在蒙特利尔美术馆举行的2019年康迪尔历史奖颁奖典礼上。
关键词: 蓝诗玲2019-11-26
-
加泰罗尼亚诗人马加里特获塞万提斯奖
八十一岁的加泰罗尼亚诗人和建筑师霍安·马加里特·孔萨尔诺（JoanMargaritiConsarnau）11月14日获得了西班牙语文学的最高荣誉——塞万提斯奖。
关键词: 马加里特2019-11-26
-
莫迪亚诺出版新书《隐形墨水》
Encre sympathique Patrick Modiano Gallimard （2019年10月版） 2014年的诺贝尔文学奖得主帕特里克·莫迪亚诺在今年10月又出版了新作 《隐形墨水》。
关键词: 莫迪亚诺2019-11-25
-
“俄国文学的中国阐释”学术研讨会在京开幕
由首都师范大学外国语学院、北京斯拉夫中心和俄罗斯文学研究会共同主办的“俄国文学的中国阐释”学术研讨会23日在北京开幕。
关键词: “俄国文学的中国阐释”学术研讨会2019-11-24
-
意大利头号隐身作家埃莱娜·费兰特出版小说新作
意大利头号隐身作家埃莱娜·费兰特（ElenaFerrante）大张旗鼓地推出了小说新作。
关键词: 埃莱娜·费兰特2019-11-24
-
川上未映子：《夏物语》续写《乳与卵》
以《乳与卵》摘得芥川奖并驰名文坛的知名作家川上未映子（上图）前不久推出新作《夏物语》，该作品日前获得了第七十三届每日出版文化奖。
-
美国国家图书奖颁布，《信任练习》获最佳小说
2019年度美国国家图书奖在纽约颁出。
关键词: 美国国家图书奖2019-11-22
-
关于“孤独死”，日本女诗人茨木则子给我们上了一课
近日又看到有关日本“孤独死”的报道。
-
赵南柱：原来我也是金智英
赵南柱没想到这本书会引起轰动 金智英，这个在韩国再普通不过的名字，却拥有着能掀起巨浪的力量，而这股势头就算是过了两年，依旧惊人。
2019-11-20
-
“小津安二郎的内与外”主题研讨会在京举行
研讨会现场 上世纪四、五十年代，日本电影迎来高峰期。
2019-11-19
-
委内瑞拉国际图书博览会中国主宾国活动取得圆满成功
第15届委内瑞拉国际图书博览会17日晚在首都加拉加斯落下帷幕。
关键词: 委内瑞拉国际图书博览会一带一路2019-11-19
-
塞万提斯奖首次授予双语诗人，诗人胡安·玛格丽塔获奖
2019年塞万提斯文学奖于西班牙当地时间11月14日公布。
-
罗伯特·哈里斯谈政治小说与历史小说创作
罗伯特·哈里斯（澎湃新闻 蒋立冬绘） 罗伯特·哈里斯（Robert Harris，1957- ）英国作家，作品多为历史小说和政治小说。
-
欧洲文学地图:与很多文豪结缘的威尼斯
《马可波罗游记》 一八一六年，旅居威尼斯的拜伦勋爵在给友人的信中写道，“我打算在威尼斯过冬，或许因为这里一直是我幻想中最为葱绿的岛屿。
2019-11-14
