中国作家协会主管

由吉林大学、社会科学文献出版社主办，中国苏联东欧史学会协办的“俄国史译丛”出版座谈会日前在京举办。自2017年4月起，该译丛已陆续出版17种图书，计划在4年内完成30种左右图书的出版。

“俄国史译丛”由吉林大学东北亚研究院组织翻译、社会科学文献出版社出版发行。译丛内容涉及广泛，既包括《战争和革命时期的俄国粮食市场》等俄国经济史著作，也包括《俄国农民史（上下卷）》等俄国社会史专著，以及城市史、政治史、文化史和史学理论等。值得一提的是，“俄国史译丛”的作者均是蜚声俄罗斯和国际业界的学者。

据介绍，“俄国史译丛”的问世得益于吉林大学东北亚研究院的工作。作为长期从事俄国史研究的研究机构，东北亚研究院深感国内俄国史方面的研究较为滞后，无法满足国内学界的需要，国内学者翻译俄罗斯史学家的相关著述也较少。基于此，经过几年的筹备与翻译工作，“俄国史译丛”终于与广大读者见面。

来自俄罗斯科学院、莫斯科大学、中国社会科学院、吉林大学的资深学者、专家对“俄国史译丛”给予高度评价，并呼吁中国学界进一步关注相关领域研究，为中国的俄国史研究的进步添砖加瓦。