中国作家协会主管

原标题：温瑞安在沪品金庸、古龙 无惧武侠没落

“逆水寒胜冰，浴火温在心”，港台武侠小说作家温瑞安近日在上海现身，受到复旦大学“温迷”的热烈欢迎。

“金古梁温”新武侠四大家，在经历了上世纪80年代的鼎盛期之后，随着金庸封笔，古龙离世，梁羽生隐退，只剩高产的温瑞安。

温瑞安的此次造访开启了其“百城千校”全国巡回演讲的第一站，随行的还有他的两个儿子温凉玉、温挽飞，幽默的温瑞安称小儿子是自己的启蒙老师，“所以我的身边才能聚集一批‘95后’‘00后’”。

温瑞安生于马来西亚霹雳州美罗埠火车头，祖籍广东梅县。他从小学就开始写武侠小说，之后办过诗社、文社、武馆、杂志、出版社，也做过“大哥”。1983年，已经是亚视创作经理的温瑞安被批准留港，从此开始了他的创作高峰期。

温瑞安是个高产得有点惊人的作家。鼎盛时期，他同一时间写17个连载或专栏。他说自己最高的纪录一天曾写2万多字，“这已经是我的极限了”。

虽然常被拿来与金庸、古龙等并称，不过温瑞安谦虚地说：“我和他们不是一个时代的，我只是在后面拉他们衣角的那个”。

敬仰金庸，至爱古龙。温瑞安总是这样回答对于两位前辈的看法。他曾因为金庸在信中称他为“瑞安兄”而无比兴奋，“后来金庸第一次见到我，那一年他57岁，他一直以为我四十几岁，他以为是一个老家伙在写小说”。

很多人读金庸的小说，读到的是侠义，是豪情，独独温瑞安说“金庸写的是情书”，“万水千山，情不断”。不过，在说到与自己志趣相投的古龙时，温瑞安顿时流露出“江湖义气”的一面，“我喜欢古龙，一朝是兄弟，一辈子是兄弟。”

场下有“温迷”提到了作品改编的问题。对于改编，温瑞安多少还是有些无奈的，他曾不止一次地说过，因为被改编得太过离谱，从此不看电视。

当天，温瑞安再次谈到这个话题，“当改编权卖给了别人，就不再是作品原来的样子”。

话虽如此，他仍对即将影视化的作品充满期待。温瑞安说，如今的改编与过去有所不同，他有望亲自参与这些项目的监制与编审，力求完美呈现原著精神，这对于众多“温迷”来说无疑是个好消息。

经历过上世纪80年代的辉煌，如今武侠小说日渐式微，也有很多人问温瑞安：“武侠没落了你怎么办？”

“说武侠没落了，是因为他们没有信心，对‘侠’没有信心。”温瑞安表示，神州在，侠义在。侠是东方文化的精神传承，更是联系全球华语文化与世界文化的桥梁。而现今的发展趋势也可以看到，“侠文化基因”也正随着“文化走出去”，焕然新生。

他呼吁高校学子加入武侠小说的写作队伍，“我们要掌握自由创作的时代，‘侠’是我们的，是我们的原创，我们要把‘侠’深耕远植，写出‘侠’的春天，让它成为我们共同的荣光。”