用户登录投稿

中国作家协会主管

2016《民族文学》维吾尔文版作家翻译家培训班举办
分享到:
来源:文艺报 |   2016年11月18日06:54

近日,《民族文学》杂志社、新疆文联、新疆作协联合在新疆乌鲁木齐举办了“2016《民族文学》维吾尔文版作家翻译家培训班”。《民族文学》主编石一宁、副主编赵晏彪,新疆文联主席、作协主席阿扎提·苏里坦等出席开班仪式。

据介绍,为了不断提高创作和翻译质量,求真务实促精品,在中国作协的领导下,《民族文学》杂志社最近几年每年都举办一系列改稿班和培训班。《民族文学》维吾尔文版创刊7年来,为维吾尔族作家与国内各民族作家,为维吾尔族文学与国内各民族文学,提供了交流、学习、借鉴的平台和机会,对促进维吾尔族文学繁荣、民族团结进步发挥了重要的作用。新疆是《民族文学》杂志社经常举办活动和组稿的地方,这里有很多的作者、译者和读者,有很多的各民族朋友。此次在新疆举办维吾尔文版作家翻译家培训班,将有利于推动新疆多民族文学的繁荣发展。

有50多位维吾尔族作家、翻译家和十几位其他民族的作家参加了此次培训班。其间,阿扎提·苏里坦、孙春平等从各自的创作、研究及翻译经验出发,为学员授课。主办方还组织了多民族作家看新疆活动,大家到阿克苏地区深入生活,举行文学创作与翻译的调研座谈,以发现更多文学新人,推出更多优秀的母语作品和翻译作品。(欣 闻)

访谈更多

秦岭:在作品中思考中国社会心理

“我关注这一题材和领域,绝非偶然,至少有十多年的观察、思考与实践期,并根据创作灵感,不断在虚构和非虚构之间转换呈现方式。”

原创推荐更多

散文 | 银钟暗哑

本文是一篇以自然感悟为主题的散文,通过一次山间漫步的细腻记录,展现了银钟花的静美与山野的永恒韵律。

诗歌 | 后来(外四首)

不知道月光和泪光 哪盏先亮

诗歌 | 高梁铺行(外一首)

人站堤岸 仰首看不到这座楼阁,唯有 置身最高层,和它一起放目 才是看见了清晖阁

散文 | 河流一样的故乡

《长江本纪》

散文 | 夏意脩然

这是一组描写乡村夏天的散文诗,也是一组寄居乡村的心灵小视频。