中国作家协会主管

《天意》

作者：（英）安尼塔·布鲁克纳

译者：锡兵

作家出版社

2016年8月    

ISBN：9787506387927

定价:40.00元

内容推荐

出身移民家庭，拥有一半法国血统的知性美女凯蒂在伦敦一所大学任教，研究文学里的浪漫主义传统。凯蒂渴望作为一个纯正的英国人融入环境。她爱上了英俊迷人的同事，名教授莫里森。他无疑完美契合她关于爱情和身份的理想。但两人的关系在短暂的韵事后浅尝辄止，陷入一种暧昧的伙伴状态。莫里森的若即若离令渴望摆脱孤独、并以婚姻来安慰祖父母的凯蒂备感迷惘焦虑。为了梦想的新生活，凯蒂打破矜持采取了行动。在一场看不见的战争里，她能否赢得莫里森，漠然的天意给了她一个意外的谜底。

作者简介

安妮塔•布鲁克纳

（1928-2016）

英国当代著名作家、卓有成就的艺术史学者。她是第一个获得剑桥大学斯莱德教授席的女性。1981年发表第一部长篇小说，1984年凭借小说《湖畔旅馆》获布克奖。布鲁克纳文笔优美，是广受赞誉的文体家。小说多反映现代社会孤独的中产知识女性的情感经验与 困境，体察入微，并掺入丰富文学经典与艺术史细节，学院风浓厚，深具智性色彩。《天意》是她的代表作之一。

锡兵

60年代生人

数学系教授，精通多门外语，超级书蠹，博雅之士。曾译有翻译难度很高的历史小说《极地征伐》。全本书店编辑周丽华表示全书她没有挑出一处翻译错误，该译本的精确度与流畅度可以挑战挑错专家乔纳森老师的密切关注。