用户登录投稿

中国作家协会主管

《中国民间文学大系·天津卷》编纂有序推进
来源:今晚报 | 高丽  2022年12月26日08:12
关键词:民间文学

由天津市文联、市民间文艺家协会推进的《中国民间文学大系·天津卷》语言类六卷本正紧张编纂中。这套著作将集纳新中国成立之前,诞生或流传于天津的民间文学,在记录、发扬、传承城市历史文化等方面发挥重要作用。

列入国家“中华优秀传统文化传承发展工程”重点项目的“中国民间文学大系出版工程”,由中国文联负责组织实施,主要任务是以客观、科学、理性的态度,收集整理民间口头文学作品及理论方面的原创文献,编纂出版大型文库,完善中国口头文学遗产数据库,为中华民族保留珍贵鲜活的民间文化记忆。作为具有深厚历史传统和独特地域文化的名城,天津拥有着丰厚的民间文学资源。

根据民间文学类别,“天津语言类六卷”共分为谚语卷、民谣卷、俗语卷、谜语卷、说唱卷、小戏卷六部分。《中国民间文学大系》对这几类民间文学有一些硬性要求,比如,俗语须为6字或以上,谜语必须来自民间而不能是文人创作等。说唱卷主要分为诵说、散韵体两类,天津人熟悉的相声、评书、西河大鼓等均在列。小戏卷包括折子戏、皮影戏、民间小戏等。

“天津语言类六卷”每卷约有100万字规模,集合了天津学院派学者和民间学者的共同力量,是一套具有权威性和很高价值的民间文学著作。编委会主任谭汝为表示,随着时代发展,了解新中国成立前民间文学的老先生越来越少,很多内容已失传或面临失传危险,因此编纂工作的及时推进实际上是一个抢救性任务,要把这些日渐消失的地方文化永久收集留存下来。同时,编委会还着重吸纳青年人才加入,经历整体编纂过程,让天津的民间文学研究薪火相传。市民间文艺家协会秘书长张书珍介绍,民间文学来自于人民,它的传承、发展当然也要依赖于人民。该书面世后,编委会还将把书的内容适当删减整理,制作成适合校园学习传播的版本,让书中记述的先辈的智慧与经验更好地传递给今人与后人。