中国作家协会主管

我在《童书应该格守的准则》一文中谈到，目前童书存在二少一多的现象，引起大家的关注。这里我想通过经典童书《神笔马良》，专门来谈侵权盗版的现象。相信，举一反三，必将产生较好的舆论和实际效果，也会引起全社会对知识产权保护的重视。

洪汛涛先生是我国儿童文学作家、理论家、教育家。中国作家协会原党组书记金炳华称其为：“以人品立身、品德高尚；以作品说话、文学大家。”他的童话代表作《神笔马良》是二十世纪中国的童话佳作，编入课文、拍成电影。它激励和陶冶一代一代读者，为一代一代读者带来真善美，从中取得争取美好明天，实现中国梦的信心和力量。可以毫不夸张地说，这部世界童话名著、中国童话经典，出版（拍成电影）六十年来，己成为中国童书走向世界的一个标志，也成为文学和阅读史上一道独特的风景。

正是在这样的背景下，围绕《神笔马良》盗版事不断发生，成了侵权重灾区。为了个人经济利益，不法书商，未经授权擅自发表，随意改编，原本好好的童话故事被改得面目全非、支离破碎，时而掐头去尾、删减情节，时而随意篡改、拼拼凑凑，时而又被冠以“古代童话”、“民间故事”和“神话故事”在不断出版。

近些年兴起了恶搞经典之风，小“马良”也未能幸免。有个出版社出版了一本《林长冶讲故事》（咩咩版）中进行了无厘头恶搞：“《神笔马良》是什么？马良在摇钱树上写了几个小字，办证；马良到了外国，起了个洋名叫派克，还开了一家专门卖笔的店铺……。”调侃中，马良的形象早己离题万里。

这些涉嫌盗版侵权的书籍，有些是正规出版社出版的，如有的知名出版社出版《神笔马良》，印了一万五千册，还是畅销书，连作者名都不署。目前童书销售各种合集、选集、特别是365夜这种图书中，收入《神笔马良》，大多都是盗版的，没有授权的。有的专业少儿编辑，连童话、民间故事、神话故事都分不清楚，这三者是有区别的都不知道，常常把经典童话《神笔马良》错误放到民间故事、神话故事中去出版，更离谱，把它说成是，古典童话、古典故事……还有些是出版社以承包、卖书号等形式转交给营利性公司或书商出版的。

这些年来，《神笔马良》除了图书，侵权范围扩大到方方面面，如有的快餐店把《神笔马良》作为一种商业促销的手段，随餐附赠。还有，有的银行信用卡也用《神笔马良》做广告，：“传说古有马良拥有神来之笔，可画物得物。”“神奇一笔，妙笔生花，花不完。”这完全是违背了原著精神，误导了读者，特别是小读者。大家都知道，马良是靠勤奋才拥有神笔。

《神笔马良》的尴尬，也是许多经典童书、经典动漫电影的共同遭遇。《小马过河》、《渔童》、《半夜鸡叫》等等也都或多或少存在侵权盗版情况。

党中央、国务院历来高度重视保护知识产权工作，坚决打击侵权盗版行为。伴随社会主义文化大发展、大繁荣任务的不断提出，文化知识产权保护会越来越受到各方面的重视，特别是童书出版，它是铸造灵魂的工程。请全社会，都来保护经典童书的完整性，如果还没有能力或者没有条件去改编它，请不要去糟蹋和破坏。保护知识产权就是保护传统文化的原创力。每一个公民，特别是出版工作者都应高度重视这一问题，力求以自己的行为，做好这方面的保护工作。

相关政府部门应发挥自身优势，配合公安部门立案侦查，及时遏制盗版侵权行为，加大惩罚力度，把害群之马坚决清除出去，还童书市场一个风清气正的好环境。

（作者洪画千系中国儿童文学研究会会员）