用户登录投稿

中国作家协会主管

《你的朋友》
 | [日]重松清    译者:萧照芳  2012年11月05日10:34


作者:[日]重松清    译者:萧照芳

出版社:上海译文出版社

出版时间:2012年10月

书号:978-7-5327-5737-4

定价:32元
  内容简介:
  《你的朋友》从一名因车祸导致行动不便的女孩——惠美开始说起,叙述她在车祸前后所经历的友情变化,让她对所谓的“朋友”有了全新的认识。这样类似的状况不只发生在惠美身上,她周围每个人也都在不同学龄、情况下,遭遇到朋友之间的相处问题:惠美的弟弟小文一直以来处于班上领导者的地位,却因为转学生小基的出现而面临了威胁与考验……始终周游于班上各个女孩团体的堀田,面对小团体间的勾心斗角,不愿得罪任何人的她,却因此受到大家的排挤……原本是小文好友的三好,自从小学五年级时小基转学过来后,跟小文的关系就越来越疏远,读书、运动的成绩样样不如人的三好,即使努力想要打入小文跟小基的世界里,却始终不得其门而入。
  十篇关于朋友的故事,虽然内容看似平凡普通,但其中所交流的却是最撼动人心的真实情感。这些年轻的男孩与女孩们,在跨越了来自于友情的种种痛苦与失去之后,即将迎接的又将会是怎样的未来……
  作者/译者简介:
  重松清是日本当代作家。1963年生于日本冈山。早稻田大学教育学部国文科毕业。曾在出版社工作,后开始写作。1991年初登文坛。1999年凭借作品《刀》荣获坪田让治奖,以作品《边缘》获得山本周五郎奖。2000年作品《维他命F》被评论为是家庭小说的最高杰作,荣获直木奖的肯定。
  他的作品多以现代家庭为背景,以不说教的口吻诚恳地面对社会中的青少年问题、中年人的心境或是老人问题。身为两个女儿的父亲,他在叙述青少年所面对的压力时,更能感同身受,因此故事尤其令人动容;他的每一本书推出时都引发话题,受到瞩目。
  重松清的主要代表作品有《刀》、《边缘》、《维他命F》、《流行旅行车》等。
  主要亮点:
  探寻友情真谛的青春物语
  重要评荐:
  让我深感叹服的是,作者刻画出了时代变化中从未改变的本质性的东西。
  ——角田光代
  精彩书摘
  为什么一定要分得如此清楚才行呢?为什么一定非要靠边站才行呢?大家都是如此。从第一学期开始,有好几次你都卷入这样的麻烦之中,看是要加入或是脱离某某圈子,每次都让你感到不胜其扰。何必这样呢?算了嘛!往往就在你打马虎眼的过程中,两位吵架的当事人又重修旧好。于是就在语意暧昧中,大家总算又恢复了和平共处。
  “和平”的反义词是“战争”。这并非夸大其词。你心想这是真正的“战争”。如同在真正的战争中会有人被杀死一样,对教室的人际关系感到疲于奔命的人,有时候也会选择死亡之路。当然也有人只能变成俘虏,继续苟延残喘下去;或是迫于征兵制的无奈,而迈向最前线。你爱好“和平”。你认为与其因为“战争”而胜利,倒不如维持“和平”的状态,就算输了也无妨。