中国作家协会主管

2026年4月9日，以“中国与哥伦比亚作家眼中的城市性格与文学创作”为主题的文学对谈活动在天津外国语大学成功举办。此次活动是“艾青与聂鲁达的回眸——拉美作家在中国文学现场”系列交流活动的重要内容，由中国作家协会对外联络部、五洲传播出版社、天津外国语大学联合主办。作家张楚与哥伦比亚作家雨果·查帕罗·瓦尔德拉马、桑德罗·罗梅罗·雷伊展开深度对话，围绕各自笔下的城市空间、时代经验与文学表达，探讨了地方叙事如何走向世界，为中哥文学交流互鉴注入了新的活力。

对谈由天津外国语大学西班牙语系副主任韩芳担任主持，围绕“小城vs大城”“城市化与现代化”“地方经验的世界性”三大核心议题展开。张楚介绍，他在长篇创作中会将城市视作“人物”来塑造，让城市的空气、河流与风俗呈现拟人化状态，与主人公共同面对命运。他强调，地域差异并非障碍，人类基本的情感诉求是共通的，文学与艺术正是弥合这种差异的桥梁。桑德罗认为，城市并非背景板，而是观察世界的“出发点”，作家应通过真实反映所属文化的现实，为读者打开了解异域的大门。雨果则坦言，写作从来不是孤独的旅程，无数读过的作家会如“游魂”般陪伴左右，这种跨越时空的对话正是创作的重要源泉。

三位作家的思想碰撞不仅展现了中哥两国文学创作的多元面貌，更揭示了文学在理解不同文化、沟通彼此心灵方面的独特价值。此次对谈作为“艾青与聂鲁达的回眸”系列活动的一环，不仅为中哥作家提供了宝贵的交流平台，也为中国读者了解当代哥伦比亚文学打开了一扇新的窗口。

未来，主办方将继续依托此类系列交流活动，推动更多中外作家之间的思想碰撞与创作合作，助力中国文学与世界文学的深度融合，为构建人类命运共同体贡献文学的力量。