用户登录投稿

中国作家协会主管

《格兰塔》杂志发布英国最佳小说家名单,为未来文学明星喝彩
来源:澎湃新闻 | 程千千 编译  2023年04月17日08:11
关键词:《格兰塔》

4月13日,英国《格兰塔》(Granta)杂志发布了“英国最佳小说家”名单,旨在为未来的文学明星喝彩。今年的名单扩大到包括“视英国为家”的作家,即使他们没有英国护照。《格兰塔》副主编卢克·内玛(Luke Neima)说:“评选结果反映了对当今英国写作更为多样化和更全面的描述。”

该榜单自1983年开始评选,每10年评选出20位年龄在40岁以下的小说家,将他们视为未来之星。在1983年的首届评选名单中出现的伊恩·麦克尤恩(Ian McEwan)、萨尔曼·拉什迪(Salman Rushdie)、马丁·艾米斯(Martin Amis)等已经统治了现在的英国文坛。1993年的名单中有珍妮特·温特森;扎迪·史密斯和萨拉·沃特斯则进入了2003年的名单。

今年的作者包括布克奖得主埃莉诺·卡顿(Eleanor Catton),戴斯蒙德·艾略特奖得主德里克·奥乌苏(Derek Owusu),以及处女作小说家K.帕特里克(K Patrick),他的第一部小说《S夫人》将于今年夏天出版。

卡顿是今年最著名的作家,她来自新西兰,但由于规则的改变,她现在住在剑桥。《格兰塔》编辑西格丽德·劳辛(Sigrid Rausing)说:“对作家来说,作为英国人不仅仅意味着一本护照,它还意味着贡献和参与文学文化。同时,这种文化传统上也很欢迎外来的声音,从约瑟夫·康拉德(Joseph Conrad)到萨尔曼·拉什迪、希沙姆·马塔尔(Hisham Matar)和埃里夫·沙法克(Elif Shafak)。”

奥乌苏凭借处女作《这提醒了我》(That Remind Me)获得德斯蒙德·艾略特奖,该小说讲述了一个出生于加纳的男孩在英国长大的故事。在他融合了不同类型的第二部小说《失去情节》(Lost the Plot)中,一个儿子向他的移民母亲以及她在伦敦从事清洁工作、养家糊口的不稳定生活表达了敬意。奥乌苏还编辑了一本英国黑人写作选集《安全》(Safe)。

帕特里克的自我认同是跨性别男性,他在三个月的时间里写了很多关于S夫人的故事——讲述了一个在英国寄宿学校工作的澳大利亚人,与校长的妻子有了婚外情。帕特里克被选为《观察家报》2023年十大最佳新小说家之一。

苏格兰作家格雷姆·阿姆斯特朗(Graeme Armstrong)的处女作《年轻的团队》(The Young Team)曾遭到300次退稿。《卫报》评论称:“这部小说对暴力、吸毒和长期贫困的描写,描绘了一些罕见的生活。”奥利维亚·苏季奇(Olivia Sudjic)是《同情》(Sympathy)和《避难之路》(Asylum Road)的作者,而苏菲·麦金托什(Sophie Mackintosh)的《被诅咒的面包》(Cursed Bread)目前入围了2023年的女性小说奖长名单。

娜塔莎·布朗(Natasha Brown)的《集会》是一本揭露种族主义和性别歧视的书,讲述了一个黑人妇女为聚会做准备的过程,莎拉·柯林斯(Sara Collins)在《卫报》上形容这本书是“一部短小精悍的小说”。汤姆·克鲁(Tom Crewe)广受好评的处女作《新生活》(The New Life)于今年早些时候出版,故事发生在奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)受审期间的激进思想家和活动家之间;劳拉·费格尔(Lara Feigel)在《卫报》上称其为“艺术大师”,是“我读过的最具具象的历史小说之一”。

伊莉莎·克拉克(Eliza Clark)是《男孩部位》(Boy Parts)一书的作者;她的小说《苦行》(Penance)讲述了人们对真实犯罪的痴迷和青少年小团体的故事,将于7月出版,其短篇小说集《她总是饥饿》(She's Always Hungry)将于2024年出版。

榜上有名的还有莎拉·鲍姆(Sara Baume),她的新书是《七个尖塔》(Seven Steeples);伊莎贝拉·哈马德(Isabella Hammad)的第二部小说《进入幽灵》(Enter Ghost)讲述了《哈姆雷特》在巴勒斯坦的制作故事;《顽固的档案管理员》(Stubborn Archivist)和《还有更多的东西》(There Are More Things)的作者亚拉·罗德里格斯·福勒(Yara Rodrigues Fowler)入围了金史密斯奖。

劳伦·艾米·柯蒂斯(Lauren Aimee Curtis)出生于悉尼,是2019年出版的《德洛丽丝》(Dolores)的作者。她的第二部小说《港口的陌生人》(Strangers at the Port)将于今年夏天出版。

埃莉·威廉姆斯(Eley Williams)以她有趣的故事集《属性》(Attrib)而闻名;她的小说《骗子词典》(The Liar's Dictionary)讲述了相隔一个世纪的两个词典编纂者的故事,获得了2021年的贝蒂•特拉斯克奖。

其他一些短篇小说作家也榜上有名。萨巴·萨姆斯(Saba Sams)曾获得BBC短篇小说奖,她是《发送裸照》(Send Nudes)的作者,这是一本关于年轻女性和女孩的文集,被《卫报》的玛德琳·菲尼(Madeleine Feeney)描述为“杰出之作”。安娜·梅特卡夫(Anna Metcalfe)的第一本书《死水通道》(Blind Water Pass)于2016年出版。托马斯·莫里斯(Thomas Morris)是《我们不知道我们在做什么》(We Don't Know What We're Doing)一书的作者。卡米拉·格鲁多瓦(Camilla Grudova)在出版怪诞的故事集《玩偶字母表》(The Doll's Alphabet)之后,又出版了一部关于一所跳蚤电影院的小说《天堂的孩子》(Children of Paradise);凯瑟琳·泰勒(Catherine Taylor)在《卫报》上表示,它“对工作等级制度和临时工合同的有害本质做出了精彩而尖锐的评论”。

上榜的作家还有詹妮弗·阿特金斯(Jennifer Atkins),她的小说《大提琴家》(The Cellist)于2022年由小型独立出版社半岛出版社出版,通过一位音乐家和雕塑家的故事探索了爱和创造力;以及《即将到来的糟糕日子》(The Coming Bad Days)的作者莎拉·伯恩斯坦(Sarah Bernstein),她的第二部小说《学习服从》(Study for Obedience)将于7月出版。

这份名单是由西格丽德·劳辛担任主席的一个评委组选出的。小说家雷切尔·卡斯克(Rachel Cus,2003年上榜)、海伦·奥耶耶米(Helen Oyeyemi,2013年上榜)、塔什·奥(Tash Aw)以及散文家和评论家布赖恩·狄龙(Brian Dillon)均在评委组中。