-
卡尔维诺诞辰100周年|“在树上”的卡尔维诺
“一个攀爬在一棵树上的少年;他爬,会发生什么事情?他爬,走进另一个世界;不对:他爬,遇见奇妙的人物;对了:他爬,每天从一棵树到另一棵树地漫游,甚至不再回到树下,拒绝下地,在树上度过一生。
2023-10-16
-
卡尔维诺诞辰100周年|从分裂到碎片:卡尔维诺的文学迷宫
今日谈起伊塔洛·卡尔维诺,大多数人都会首先想到他高超独特的叙事技巧、笔下精致优雅的城市,或是“轻逸、迅速、确切、易见、繁复”的写作关键词。
2023-10-16
-
罗伯特·彭斯:用文字搭起从土地通往灵魂的桥梁
极少有诗人能如英国早期浪漫派诗人罗伯特·彭斯(Robert Burns,1759-1796)那样,无论是在自己的祖国,还是在世界各地,都能受到如此众多人们的真挚爱戴与景仰。
2023-10-12
-
瑞典作家夏斯汀·埃克曼:我们都是时代的孩子
“而后,她再也没法确定这地点了。
2023-10-12
-
“进入黑夜的漫长旅程”
“约恩·福瑟?谁是约恩·福瑟?无论从哪个角度来审视,约恩·福瑟其人都是由三个方面组成的:他既是一个普通人,也是一个公众人物和写作者。
2023-10-05
-
聂鲁达逝世50周年|爱情与外交的二重奏
对于许多人来说,位于南美洲的智利是一个存在感不足的小国,但它却有着两样令世人惊叹的东西:一是全世界最为狭长的海岸线,一是巴勃罗·聂鲁达无与伦比的诗歌。
2023-09-25
-
威廉·卡洛斯·威廉斯:诗歌不篡改世界,而是推动世界
作为20世纪美国诗坛的重要源头性诗人,威廉·卡洛斯·威廉斯拥有许多个侧面,比如“后现代”“口语化”以及他著名的诗学观念“没有想法,唯在事物中”(No ideas but in things)等等。
2023-09-12
-
克拉丽丝·李斯佩克朵:有关母鸡的个人生活
在拉美文学的地理版图上,似乎很少有人会留意到巴西。
2023-09-11
-
布克奖得主弗兰纳根:人类的历史也是希望的故事
“很遗憾我们没能见面。
2023-09-07
-
托尔金逝世50年|托尔金的阿尔达世界
20世纪30年代初的某个夜晚,在北牛津诺斯穆尔路的某个小屋里,年幼的迈克尔与克里斯托弗静静坐在地板上,围着火炉,等待从他们刚结束在牛津教学的父亲那里得到一个全新的故事。
2023-09-07
-
屠格涅夫逝世140周年|俄国文艺走向欧洲第一人
屠格涅夫不只是《猎人笔记》、《父与子》等名著的作者,他还是一个不折不扣的“富二代”,一个才华横溢的“高富帅”(身高达到190cm),一个追随心中女神长达四十年而终身不婚的情痴,一个为反抗农奴制奋笔疾书而遭到沙皇驱逐的斗士。
2023-09-06
-
卡瓦菲斯的教益
卡瓦菲斯(C.P.Cavafy,1863—1933),希腊诗人,也是20世纪最重要的诗人之一。
2023-09-04
-
写信者奥斯汀
华东师范大学汪燕副教授独立翻译的八卷本“简·奥斯汀全集”(华东师范大学出版社),目前陆续面世。
2023-08-30
-
艾丽斯·沃克:“一只眼睛也能走出世界”
艾丽斯·沃克是当代著名非裔美国小说家、诗人、行动主义者、妇女主义思想的践行者,以及非洲流散妇女主义文学思想的集大成者。
关键词:  艾丽斯·沃克2023-08-25
-
玛丽·劳森:55岁出版第一部小说,深入人类精神的荒野
乌鸦湖畔的爱与遗憾 在加拿大往北再往北,有一个名叫乌鸦湖的地方。
2023-08-22
-
他既是讲故事的人,又是思想者 既是小说大师,又是预言家
伊塔洛·卡尔维诺(1923年-1985年) 在很长一段时间里,卡尔维诺都不曾意识到,他已经老了。
2023-08-18
-
学者谈昆德拉新书:“不标准”使他成为世界大家
今年7月,米兰·昆德拉在法国去世。
2023-08-15
-
森村诚一:前嫌可以捐弃,教训必须记取
日本著名的社会派推理小说家和历史作家森村诚一因肺炎不治,7月24日凌晨在东京一家医院平静去世,享耆寿90岁。
2023-08-10
-
马丁·瓦尔泽:在现场中心或逃之夭夭,他都影响着德国文学
德国作家马丁·瓦尔泽在94岁生日之前出版了一本随笔集,名为《语言的叶子》,他如此诗意地描述了自己的离世,“我不为自己辩护。
2023-08-10
-
林芙美子:为人的悲哀,就像漂泊无依的浮云
1945年,日本战败后不久,作家林芙美子在写给川端康成的明信片中写道:“很欣慰从此可以写不说假话的好作品了。
2023-08-08