用户登录投稿

中国作家协会主管

今年上海国际文学周亮点在哪里?这五点提前知道
来源:中国出版传媒商报 | 张佳璇  2023年08月16日07:43

2023上海书展开幕在即,作为书展的重要环节之一,上海国际文学周备受瞩目。商报记者日前采访了第十届上海国际文学周的策划团队成员、上海市作家协会专业作家王若虚,请他介绍了今年国际文学周的重点安排和亮点。

受访人:王若虚(上海国际文学周策划团队成员、上海市作家协会专业作家)

采访人:张佳璇(中国出版传媒商报实习记者)

□今年上海国际文学周的整体活动怎样安排?跟往年相比有什么亮点?

■今年是第十届上海国际文学周,以“叙事共同体”为主题,由上海市新闻出版局、上海市作家协会、中共虹口区委宣传部主办,虹口区文化和旅游局、虹口区文明办、中国邮政集团有限公司上海市分公司、建投书局、思南公馆、朵云书院、上海塞万提斯图书馆、1927 · 鲁迅与内山纪念书局、SMG艺术人文频道协办。

今年文学周共邀请29位国内外著名作家、学者,安排45场活动,从8月15日开始。第一场活动就是“主论坛”,将在书展前一天开始。“主论坛”相当于是开幕式,之后从8月16日~21日安排了44场对谈、签售、分享会等活动,包括固定的经典活动 —— 8月18日晚上的“诗歌之夜”,由多国作家分别朗读自己选取的诗歌。

跟往年相比,今年上海国际文学周的第一大亮点为嘉宾阵容强大。今年共计邀请29位国内外著名作家、学者参与其中,国外作家有资深的西班牙作家洛伦佐·席尔瓦等,国内作家有阿来、哲贵等,学者则有中国社会科学院文学研究所陈福民老师、复旦大学教授骆玉明、香港中文大学文学院院长唐小兵教授、北大教授顾春芳、华师大教授倪文尖等。

第二大亮点在于上海国际文学周从8月15日~21日共计举办45场对谈、签售等活动,数量与历年相比是最高的,不仅有像“主论坛”“诗歌之夜”这样的经典活动,还增设了很多场极具特色的活动,场地不仅在书展展馆,还分设在很多不同的地方。比如大家耳熟能详的思南文学之家、朵云书院、建投书局、上海图书馆东馆,此外还有今年新增的上海塞万提斯图书馆、1927·鲁迅与内山纪念书局等场地。

第三个亮点在于今年增设了许多特色活动,例如朵云书院在上海滴水湖新开了一家店,景色非常漂亮并且富有上海特色。我们会在那里专门举办一场名为“在书的世界打开世界的书”的对谈活动,有多位外国作家参与,同时向他们展示上海的特色书店。

第四个亮点是今年在上海书展主会场——上海展览中心特别新开辟了“思南文学之家·阅读之光”活动专区。思南读书会所在地思南文学之家,匾额是由莫言老师题的。常规活动场地设在复兴中路505号,今年在上海书展展场西一馆,开设了“思南文学之家·阅读之光”活动区。思南文学之家第一次在书展现场拥有了专属活动区。该活动区专门设计装修,安排了近20场精彩的活动。

第五个亮点就是今年上海国际文学周活动开设线上直播,读者朋友们可以通过观看直播实时参加到活动当中。

□上海书展是如何邀请到参加此次活动的29位国内外作家、学者的?

■邀请作家和学者是一个周期较长且工作量较大的过程,对作家和学者的邀请我们会在每年四五月份的时候,由主办方和承办方共同开始着手进行。每年的上海国际文学周除了主办和协办单位以外,还有由很多出版社、文化机构组成的承办方,这些出版社引进很多国外作家的书在中国出版,对外国作家了解更详细。具体流程是在每年春季,我们会和各出版社、文化机构开会,商议今年文学周大概能邀请哪些中外作家,确认邀请名单。

联系邀请外国作家是比较费时间的,邮件沟通,并且很多作家是有经纪人及经纪代理公司的,要进行多层沟通,这会经过一个非常长的周期。我们一开始会排一个大名单,不断地接洽、沟通,最后综合各方面的因素才能确定嘉宾是否参加。上海国际文学周作为中外文学交流的一张闪亮的名片,往届邀请到的国外作家不仅包括诺贝尔文学奖得主,还包括了各个国家文学奖得主,比如法国的龚古尔文学奖,英语国家的艾略特奖、布克奖、普利策奖、爱尔兰文学奖,日本的芥川奖等,能够邀请到的国内著名作家更甚。

建投书局

建投书局

□请具体介绍一下国际文学周从创立之初到现在发展的具体情况?

■2011年之前,已经有若干外国作家来上海书展举办活动,如果能把他们聚集起来,就可以形成一个集群效应,同时能加强中外作家的直接交流。主会场上海展览中心吸引了大量读者,活动多以签售为主,时长一般是1小时。上海国际文学周的创始人们就觉得可以在展览中心之外再找个地方,让中外作家们定定心,坐下来聊文学、聊写作,可以聊足2个小时,读者也可以在现场提问互动。

2011年第一届上海国际文学周举办后,反响很好。于是就继续推动下去。而且每年国际文学周的主论坛会有一个主题,今年叫“叙事共同体”,之前主题有“城市”“影像”“书评时代”“翻译”“在东方”“科幻”“旅行的意义”“家园”等。后来又想能不能有一个面向广大公众的诗歌活动?于是就有了“诗歌之夜”活动,会在一个比较大的场地进行,场地有舞台、舞美、灯光、音乐,作家们用自己的母语朗读自选的诗歌或文章片段,虽然学术性不强,但是文学性和氛围感以及公共文化属性等都很强烈。

□您作为参与筹备若干届国际文学周的工作人员,这些年让您印象最深刻的是什么?

■印象最深刻的是读者的热情。有一次活动场地的最大容量是120个人,结果没想到一下子来了200多个读者,入场队伍都排到了大马路上。因为有消防等安全的考虑,没法让读者全部参加,只能和读者解释。后来我们就知道了要对参与读者数量有个预判,有些活动要做提前预约。每年书展和文学周都是8月在上海举办,8月份比较热,有一年一位年轻读者早饭没吃就来参加活动,结果在活动现场中暑晕倒了。工作人员赶紧把人抬出去急救,最后人醒过来了,因为是附近的大学生,我们就派人把他送回学校去了。

□上海书展会有很多上海本土作家参与,您觉得上海书展对于他们最主要的吸引力是在哪里?

■我认为上海书展是一个巨大的交流平台,就是作家和作家、作家和读者,甚至读者和读者之间会有很多交流。上海本身是一座文学重镇,上海的作家们在上海书展都很忙碌。全国各地有很多作家会来上海书展,本土作家邀请作为嘉宾参加相应的活动,前提是要看过其他作家的书,或者对作者之前的作品很了解,要有话聊。很多上海作家除了文学创作之外往往还有文学评论、文学翻译等多项技能,就像特种兵一样的六边形战士。并且读者朋友们很热情,这对于上海的文学本土作家以及全国各地的作家来讲都是好事。

我们的活动除了作家和作家沟通以外,可以直面读者。作家平时在自己的书房里或者图书馆里写作,他是看不到读者的。如果作家去读者见面会签售,与读者接触的时间也是非常少的,比如签名也就半分钟的时间,读者与作家之间不会有过多的沟通与交流。但是上海国际文学周的对谈,一般安排至少半小时的互动问答,由读者提问题,作家回答,读者能够面对面与作家进行交流,我觉得这是很难得的机会。

思南书局诗歌店

思南书局诗歌店

□思南公馆作为上海书展一个重要的分会场,已经举办过很多场上海国际文学周的活动。思南公馆在上海国际文学周活动当中发挥着怎样的作用?

■发挥着非常重要的作用。思南公馆(思南文学之家)是思南读书会的所在地,也是每年国际文学周的重要场地之一,比如今年就有13场文学周对谈活动和7场书展对谈活动将在这里举办,从书展第一天到最后一天几乎都是满满当当。平时,很多读者朋友已经习惯了每周六下午来参与思南读书会。此外,这里还有思南书局、思南露天博物馆、思南露天集市,还举办比如思南书局快闪书店、城市空间艺术节、美好书店节等一系列文化活动。毫无疑问思南已经是十分重要的文化地标。