用户登录投稿

中国作家协会主管

俄语翻译家娄自良去世
来源:上海翻译家协会(微信公众号) |   2023年01月04日16:20
关键词:娄自良

今从家属处获悉,上海翻译家协会会员,上海译文出版社副编审娄自良同志于2023年1月4日凌晨2:12,在孝悦汇护理院因病去世,享年90岁。

娄自良同志长期从事俄语翻译,主要翻译作品有:《布罗茨基诗歌全集(第一卷)》《战争与和平》《鬼》《死农奴》《被伤害与侮辱的人们》《温柔的幻影——茨维塔耶娃诗选》《精神领袖——俄罗斯思想家论陀思妥耶夫斯基》(合译)等。2012获中国翻译协会资深翻译家称号。

娄自良同志曾多次支持金秋诗会、外国文学进校园等各类文学讲座,他的音容笑貌将长存于朋友们的心中,他的译著将长伴读者!谨向家属表示深切哀悼和诚挚慰问!