中国作家协会主管

近日，中国文学蒙古国读者俱乐部在蒙古国首都乌兰巴托市挂牌成立，并举办了首场分享活动，推介了由叶梅的《歌棒》、娜夜的《睡前书》、金仁顺的《僧舞》、叶尔克西·胡尔曼别克的《永生羊》和赵枚的《叙述者说》5部中国少数民族女作家作品组成的《五彩丛书》。20多名蒙古国翻译家、中国文学作品爱好者和蒙中新闻媒体代表参加了俱乐部启动仪式，活动同时在网上进行直播。

俱乐部挂牌地址在位于乌兰巴托黄金地段的索永布大厦（Soyombo Tower），发起人宝利德·巴特尔教授是蒙古国著名汉学家、翻译家、光明出版社创始人，曾翻译过《三国演义》《水浒传》《西游记》《狼图腾》《藏獒》和《三体》等多部长篇小说，并于2021年荣获“中华图书特殊贡献奖”。

“中国文学蒙古国读者俱乐部”牌匾

现场推介作品书影

在启动仪式上，巴特尔介绍了俱乐部的成立宗旨和意义。他说，蒙中两国是山水相连的友好近邻，文学交流是两国友好关系当中十分重要的环节。读者俱乐部是创新蒙中两国友好合作方式、拓宽文化交流内容的探索成果之一。中国文学读者俱乐部作为互动平台，将为蒙中两国人民的文化交流搭建桥梁。

活动在悠扬的马头琴声中愉快进行，嘉宾们围绕《五彩丛书》分享各自的阅读感受，并品尝了以五本图书封面为特色的“文学主题蛋糕”。《五彩丛书》蒙文版是中译出版社与蒙古光明出版社合作推介的一套中国当代文学丛书，推介了5位中国少数民族女作家的作品。这些作品讲述的关于亲情、友情、生命、历史的故事，丰富多彩的文化元素，以及女作家们丰盈委婉的笔触，都引起了蒙古国读者自然的共鸣。

活动现场掠影

据悉，近年来蒙古国重视文学阅读，中国主题作品很受欢迎。在未来，中国文学蒙古国读者俱乐部还将通过线上、线下等多种形式向当地读者推介中国著名作家的优秀作品，举办多种多样的文学活动。