用户登录

中国作家协会主管

华文作家的海外疫情记录

来源:中国作家网 |   2020年04月22日13:50

新冠肺炎疫情爆发以来,中国政府以及世界卫生组织一直呼吁,世界各国应加强信息共享与多方面合作,共同抗击疫情,维护全球公共卫生安全。近期,新冠肺炎在世界范围内的迅速蔓延,我们在继续做好国内疫情防控的同时,也十分关切、牵挂各国的抗疫情况。为此,中国作家网特邀请在海外的华人作家、翻译家谈谈自己在疫情中的生活,以及对当地抗疫情况的观察与思考。人类是一个休戚与共的命运共同体,希望作家翻译家们的这些点滴记载、人文思考,能促成更理性、更深刻的理解与沟通,守望相助、同舟共济,为这场全球性的“战疫”贡献自己的力量。

——编者

布达佩斯的春疫

余泽民

或许由于匈牙利特殊的地理位置,狂虐的新冠病毒传到这里的时间较迟, 3月4日,匈牙利首次确诊两例新冠病毒感染者,两人均是寒假后回匈牙利读书的伊朗留学生,分别就读于医科大学和农业大学。这让人联想到它在二战中的命运,匈牙利一直保持中立直到1944年春季,结果被希特勒军队一夜占领。【详细】

水仙与冰雹

王晔

复活节是个沉重的字眼。这是2020年马尔默的复活节。

我确实感到自己不年轻了,不因别的,只因每每想到一个时节或地方,都和拨弄一根混入花园草坪的匍匐冰草一样:我在有意无意间拽住它的头,就轻而易举又出乎意料地拨拉出一长串来,于我脑子里喃喃说起不曾忘却的故事,故事不是淡绿的、轻飘的,而是连血带肉、连筋带骨。【详细】

硅谷疫中所见

陈谦

眼前的一切有点超现实。在这疫情已到爆发边缘,州长纽森频频喊话,让民众居家避疫的当口儿,一个美国国家图书奖得主要从远在车程两小时外的沙加缅度过来参加派对!要知道,这一周以来,从包括硅谷在内的旧金山湾区8个县,到全加州,都陷入一片混乱。硅谷华人社区的气氛更是非常紧张,无数惊悚传言借助微信到处流传。【详细】

新冠肺炎异域反思

沈大力

巴黎“禁足”期尚不知何日到头。早春夜寒深沉,翻读玛丽•雪莱的小说,自然而然地联系到眼下的新冠肺炎危机,看到巴黎电视台公布的全球罹难者人数已近10万。法国每24小时统计全国疫情,每天倒下的不下数百人。【详细】

藏在春日中的美丽

李彦

老枫树的枝头上,缀满了粉红色叶蕾,樱桃粒大小,含苞待放。湖面上,几只大雁在静静地游荡,生机盎然,却罕见行人的踪迹。躲在家中,已整整四周了。风刚刮起时,湖上还结着厚实的冰。那时,一切似乎都很遥远。【详细】

疫情下日本的文学阅读

王海蓝

  蔓延全球的新冠病毒,将2020年变成一个不折不扣的灾年,几乎使得全人类都陷入焦灼和悲痛之中。而日本采取的是“佛系”抗疫,好在为了保护孩子,中小学校早早停课放假,大学也延迟开学,政府挨到4月初才宣布包括东京在内的七省市进入紧急状态,但仍然依靠国民的自觉性来防疫。【详细】

庚子年的遇见

朱颂瑜

庚子年春天,我回国迎春过节的脚步刚刚在娘家落地,一场始料不及的疫情紧跟着爆发,来势汹汹有若洪水猛兽,击溃了春节的气氛,停摆了社会生活,留下了许多不同寻常的时光细节。【详细】

 

碎碎思绪碎碎念

叶显林

春天在虚晃了几枪之后,真的来了!虽然这个春天世界很不太平,中国的疫情气势汹汹地来了,打乱了人们春天的脚步。但是,幸运的是,政府一声令下,该动的立刻动了起来——医护人员立刻从四面八方赶赴疫区,救援救灾;该静的立刻静了下去——企业停产,学校停课,老百姓停止了走动……可敬可爱!【详细】

疫情随笔

张怀存

一月初,我和女儿小贤子从台湾直飞旧金山,应旧金山总领事馆的邀请,前后参展了在1月12日美国硅谷亚洲艺术中心和1月18日拉斯维加斯举行的“春之声画展”。两场画展都非常成功。当我们正计划着画展结束后去洛杉矶和加利福尼亚时,接到先生从伦敦打来的电话,说国内疫情非常严重,要我和小贤子改签机票立马返回伦敦。于是,我和小贤子取消了所有的行程,在1月21日飞回了伦敦。【详细】