中国作家协会主管

如何看待外国作家和他们的经典作品，不仅涉及对这些作家作品的价值认定，而且对于中国文学的引进来和走出去都具有极强的借鉴和参考意义。基于此，知名作家、茅盾文学奖获得者张炜本着他山之石可以攻玉的探求精神，在逐篇研读一系列外国经典作品之后，以心得笔记的方式，撷取了他对历史与现实、文学与人生的独特领悟与见地，最终写下《从热烈到温煦》（人民文学出版社2017年10月出版）这本文学随笔录。

书中，张炜的涉读范围极为广泛，既有列夫·托尔斯泰、马尔克斯、海明威这些文学巨匠的代表作，也有米兰·昆德拉、卡夫卡、川端康成、伍尔夫等风格迥异的著名作家的扛鼎之作。虽然，他对每位作家的作品评论篇幅都不长，但都能抓住其鲜明的文学特色，予以简练精准的解析。他不但悉心探讨这些经典作品在当时的文学意义，还能结合其思想性与艺术性，进一步探究这些作家和作品对后世，尤其是对中国文学的启蒙影响。这种提纲挈领式的评释，让每一位重要作家和作品既个性飞扬地呈现在我们面前，又加深了大众对世界文学的了解，从而让文学跨越了国界，成为中外文化相互交融的一部分。

作为一名极富浪漫气质和创作激情的作家，张炜的作品深邃而灵动，对故事的阐释，对人物的刻画，对情节的把握，无不拿捏有度。此番，他不再是以一个文学创作者的身份，去讲述一个个悠远的故事，去尽情展示笔下各色人物的悲欢离合，而是以一个同道中人的身份，本着冷静客观的态度，徜徉于世界文学之林，手捧一部部鸿篇巨制，一边汲取它们的文学养料，一边将散落在书页里的一颗颗闪亮的艺术之珠精心地串联起来，让它们再次鲜活地闪耀在时光深处，再度迸发出更为耀眼的光芒。

从书中可以看到，张炜论及这些作家和作品，思维是发散的，眼光也绝没有盯在一处。除了以专业视角评定其文学内在张力之外，还能从他们的成长经历和阅读写作中，感悟其思想的成熟和艺术的炉火纯青，并最终归结出他们之所以卓越和伟大的秘诀。正是这种触类旁通式的引领，让我们跟着张炜探寻的足迹，深入到这些域外作家浩瀚的文学宝库里，去探求他们丰富而充盈的精神世界。

列夫·托尔斯泰的深刻和博爱，海明威的简约和洗练，卡夫卡的独到和犀利，马尔克斯的超凡和脱俗……通过张炜的这种阐释，这一系列文学大家们的风采，无不精致传神地进入到大众的视野。虽然，这些巨匠们所秉持的文学理念各异，创作手法各有千秋，所书写的时代不同，甚至文化氛围也截然不同，但是品读着《从热烈到温煦》意蕴绵长的文字，我们还是能够从中感受到异域文化独特的美丽。常言说“文学无国界”，张炜抛砖引玉般的启悟，悠然拓宽了公众的视野，把我们带到一个全新的文学之境，在感受经典的永恒魅力之时，亦能一窥世界文学发展脉络和前进方向，称得上是不可多得的文论类参考读本。

《从热烈到温煦》的面世，从文学观感和文化交融的角度，搭建了一条中国文学与世界文学息息相通的桥梁。无疑，这对于我们汲取优秀的世界文化养料，在兼容并蓄中提升中国文学和中国文化的品位，书写出新时代蔚为壮观的华夏乐章，都大有裨益。