张天翼：珠帘暮卷西湖雨
珠帘暮卷西湖雨
张天翼| 文
《珠帘误》是一篇命题作文，这一年，《小说界》以词牌名和曲牌名为题，我领到的题目为“沉醉东风”,是“双调”这个宫调下的一支曲牌，元人燕南芝庵《唱论》道：“双调唱，健捷激袅。”我打开《全元曲》,搜出所有调寄“沉醉东风”的曲词，一首首看下去，看到胡祗遹《沉醉东风·赠妓珠帘秀》。
珠帘秀，朱姓，排行第四，人称朱四姐，后辈又称之为“朱娘娘”,是元杂剧演员中第一名旦。元人夏庭芝的《青楼集》,称她“当今独步，驾头、花旦、软末泥等，悉造其妙”。用当代的话说，看某流量红不红，要看能否“破圈”,珠帘秀的名字，七百年后还能出现在中学课本上，可谓超时空破圈。
再往下看，这位业界天花板、顶流女明星，在度过与关汉卿、卢挚、胡祗遹等高官文人应酬交好的鲜花着锦似的前半生之后，后半生过得怎样?
史载，她嫁给一个叫洪丹谷的道士，终老于杭州。有野史道是珠帘秀先于洪丹谷而逝。如果野史不准，珠帘秀独自度过暮年，她会做什么?她会被当年的粉丝认出来吗?她身边的人，知不知道这妇人是当年翰林学士、户部员外的座上宾?
我想到隐居美国的张爱玲，想到十几年偶尔会被拍到一张照片的尊龙，想到《大宅门》里跟明星照片结婚的白姑奶奶白玉婷，想到“又是江南好风景，落花时节又逢君”的李龟年，想到“绛唇珠袖两寂寞，晚有弟子传芬芳”的公孙大娘。
因此我想写一个元代的明星与粉丝的故事。另一主角，也是女子—少女阿菘，曾在幼时跟随伯父胡祗通见识到朱娘娘的歌喉，一见倾心，并爱上戏剧，偷偷写起剧本来。用当代情境套一下，类似一个女孩喜欢上巩俐的电影，立志长大要当编剧，给巩俐写剧本。
但在阿菘的时代，她没机会做想做的事，匆匆被送进婚姻，很快夭亡。多年后，她的魂魄附在一册薄薄的剧本上，辗转漂泊，借由她兄弟阿葑之手，与晚年的珠帘秀相逢，方得以表达她对偶像的激赏，对戏剧的热爱，以及想做个剧作家的纯真志向，即使肉身已湮没，这样的热情也不能被磨灭。她生前撰写的曲词，终由珠帘秀的歌喉唱了出来。
《珠帘误》,“误”是指当年宴席上双胞胎兄妹互换出现，无人看穿。文中出现的其余人物，南春宴、张心哥、帽儿王、李定奴、王榭燕，是《青楼集》中确有记录的名角，西岭秀、玲珑秀是我杜撰的，那几道菜，是确有记载的元代菜肴。笔者学识疏浅，加之成文仓促，文中关于戏剧、唱腔、职官等叙述定有错谬，拜请博学的读者大人们海涵。
