用户登录投稿

中国作家协会主管

揭开屈原神秘的另一面 新编话剧《屈原》融汇古今中外多样戏剧表达
来源:北京晚报 | 王润  2023年03月22日16:59

今明两天,新编历史剧《屈原》在中央歌剧院上演。该剧由湖北长江人民艺术剧院、湖北三峡演艺集团创作,剧作家黄维若编剧,郭小男担任总导演,王洛勇、郝平、王一楠主演。这部无场次话剧把屈原的人生故事,通过戏剧性、创新性、传承性的角度和神秘、诗化的戏剧表达,呈现在戏剧舞台上,表达出古朴深远的东方文化精神意韵。

■编剧 《屈原》不只是一个故事

话剧《屈原》取材自战国时期伟大的浪漫主义诗人屈原的生平事迹,用倒叙方式讲述了屈原40多年的生命历程。从屈原在汨罗江的最后时光,遇到了楚怀王的灵魂和张仪的灵魂,然后回望他们一起变法、一起为了楚国之兴、民生之利、生之理想上下求索的过往。剧中还以古今结合的方式,完美还原了《橘颂》《九歌》《天问》等原作的优美词藻,并通过诗意的白话文解释其意味,构成了强烈的语言特色。

“创作过程中,让我最受启发的是屈原的诗歌。他的想象力那么丰富,语言表达那样美丽,对自然那么热爱,对大地山河有那么强烈的感情。从他的诗歌中能看到一个顽强不屈、把自己内心诉求和国家命运紧紧连在一起的诗人。”编剧黄维若表示,屈原是一个对灵魂、对世界、对自我有许许多多追索的人,“你看他的《天问》,他有很多对自己的不断追问、不断探索,改进自己对世界和对他人的认识。所以我写剧本的时候,不是光写一个故事,而是要写故事、情节、台词、人物后面让人深入思考的东西,这才是一出古典题材的戏真正能和今天相通的地方。”

■导演  楚文化也是剧中重点

在导演郭小男看来,创作《屈原》是“一次特别艰深的文化修养自学过程”,为此他写了7万字的导演阐述。在分析屈原时,他发现屈原有几重人格,而且跟当时的人思想不在一个层面上,“他是一个精神领袖,他的孤独感很像普罗米修斯。他对宇宙的发问,直至今天人类还在实践。”郭小男说,“所以这样的创作给我们带来了很多课题,他的诡异、神秘、境界、情怀、美政等等,这一切都构成了《屈原》这个戏的特点。”除了屈原精神,独具特色的楚文化也是剧中表现重点。郭小男表示,“楚文化和楚文明至今仍然是我们中华文化的主脉之一,它是民间的、民俗的、精神的、浪漫的、诡异的、通天的,屈原也是这样一位人物。”

剧中饰演屈原的是著名演员王洛勇,演楚怀王的是在《狂飙》中饰演“曹队”的郝平,饰演楚怀王宠妃郑袖的是话剧演员王一楠。王一楠说:“我们这是一个特别‘卷’的剧组,每天一大早王洛勇老师就开始跑步、练功,一直到晚上也不松懈。郝平则是一有机会就和别人聊戏、聊角色,大家都投入了极为真诚的创作。”

王洛勇表示,剧本融汇了古今中外的戏剧表达方式,“在朗读剧本时,我们就都觉得这个剧本太好了!”但排练过程中,发现自己对楚文化了解不够,对古诗词也有很多不认识的生词,难度很大。“这个人物就像交响乐一样具有复杂的心理,也是我创作过程当中的难点。”

该剧先后入选文旅部2023年新时代舞台艺术优秀剧目展演项目、文旅部2022年度剧本扶持工程项目、国家艺术基金2023年度大型舞台剧和作品资助项目、湖北省2022年度文艺精品创作重点项目。