用户登录投稿

中国作家协会主管

东野圭吾悬疑舞台剧《回廊亭杀人事件》在京上演
来源:中国作家网 | 王觅  2022年04月25日12:13

4月22日至23日,根据东野圭吾原著改编的悬疑舞台剧《回廊亭杀人事件》在北京展览馆剧场再度与观众见面,并将开启2022年全国巡演。

作为最纯粹的社会派本格推理小说家,东野圭吾是日本罕见的推理小说“三冠王”,被称为“作家中的作家”。《回廊亭杀人事件》是东野圭吾少见的古典本格作品,更是他150多部作品中唯一以女性视角讲述的故事。密室、爱情、谋杀、复仇,反转再反转,人性和情感时时拷问,庞大的家族、错综复杂的人际关系、细腻的叙事手法……这些元素使得原著小说问世十年一直被推理迷推崇为东野圭吾的经典之作。

2019年,舞台剧《回廊亭杀人事件》首演。这部围绕着回忆、遗产、复仇三条线索展开的小说,在舞台剧改编的过程中,为了表现出书中特有的东野圭吾式的暗黑基调和悬疑气氛,也为了使书中的场景被搬到舞台后保持张力,导演赵淼和编剧唐夏娃将10万多字的原著进行重新排列,编写出34场戏、5万字左右的剧本,以双女主的形式展开戏剧故事。赵淼按照3至5分钟一个层面设计每一场戏。在34场戏中,每隔5分钟会发生一个事件,他希望这样的节奏设置可以让观众坐得住,既让原著表达不“缩水”,又可以时刻吸引现场观众参与到剧情的推演中。“没看过原著没关系,我们就解这个谜,这个剧最大的特色就是紧凑的悬疑节奏安排,环环相扣,你在解谜的同时,会感同身受剧中情境。”赵淼说。

2022年,卡司更新后的《回廊亭杀人事件》再度登台。在这部舞台剧中,悬疑的情节是一条主要的贯穿线索,而另一条重要的情感线索是主人公对“美好爱情”的强烈回忆。两条线纠葛缠绕,虚实情境同时同场推进。在原创音乐的营造下,紧张、恐怖、疑惑的感觉慢慢铺展蔓延,真相和所有的人物面目与关系渐渐被揭开……红与黑的色调对比,复仇、爱情与庞大的遗产的真相冲撞拉扯,每个人都直面内心最真实的欲望,人性的复杂和真实被一一揭露。“大火、爆炸、雪花”由灯光配合完成,完成情绪气氛的层层渲染。台上镜子的独特运动,寓意人心的坦诚和莫测。乔装打扮戴着面具面对世人,真心只在一人时面对镜子袒露。到底谁是真正的凶手,等待观众一同发现。

擅长以表意抽象的动作探索戏剧边界的赵淼,在这部剧中将肢体语言的魅力表现到了极致。舞台上,演员们用肢体动作塑造人物内心的挣扎与疯狂,原著中许多对话内容被转化为肢体动作和舞台画面等“视觉语言”。为强化剧中悬疑情境,剧中除了暗含大量的肢体剧元素,同时也让现代人的身体和一些传统的表演方式发生碰撞,比如戏曲、面具戏等。赵淼表示:“肢体往往能够更好地抒发我们的人物情感。当我们用台词去表现人物的时候,有可能我们在压抑内心的声音和欲望。相反,当演员们用肢体去表情达意时,他们更有可能释放出充沛、丰富而有爆发力的情感,从而让观众更直接地看到人物内心活动。”在他看来,舞台作品首先想到的是观众的视觉体验,要考虑如何使坐在不同位置的观众都能清楚看到每一个细节。有时需要用停顿,甚至是慢动作来强调某个行为,或者通过特定的舞台效果来营造悬疑氛围。“悬疑剧不允许拖沓,要从可以让观众捕捉到信息的台词直接进入。”

值得一提的是,除剧情的表演之外,还有4个不同的表演彩蛋隐藏其中。每一场演出前将抽签决定当天表演的彩蛋,不同彩蛋都将解锁一个剧情的反转并延伸剧情。可以说,《回廊亭杀人事件》舞台剧每一场的结尾都不同,每一场演出都在等待与观众一探究竟。

据悉,该剧接下来还将前往西安、杭州、福州等全国多个城市进行巡演。