“大红灯笼”点亮美国肯尼迪艺术中心
芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》演出现场
当地时间2月13日至16日，中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》应邀在美国华盛顿肯尼迪艺术中心歌剧院连演5场。“值此中美建交40周年之际，中央芭蕾舞团作为中国文化走出去的一张名片，在中国农历新春佳节期间亮相肯尼迪艺术中心，不仅向美国观众传递了中国新年的祝福，更是向世界讲好中国故事、促进中美两国文化艺术友好交流的重要一步。”中央芭蕾舞团团长冯英说。
2月10日，中央芭蕾舞团一行百余名艺术家在冯英的带领下顺利抵达华盛顿，正式开启芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》美国之行的序幕。为了在美国观众面前展现中国芭蕾的独特风采，在圆满完成中央广播电视总台春节联欢晚会的演出后，他们从大年初二就开始为此次赴美演出排练。在抵达华盛顿的第二天，当北京的亲人还在酣睡之时，中央芭蕾舞团的艺术家已经走进肯尼迪艺术中心，投入到紧锣密鼓的各项准备工作中。
紧张排练之余，冯英应肯尼迪艺术中心邀请，为当地20余名学习芭蕾的青少年带去了一堂精心准备的芭蕾大师课，受到孩子们热烈的欢迎。年仅14岁但已有10年舞蹈学习经验的阿比盖尔·布伦特兴奋地说：“我太喜欢这次的芭蕾大师课程了，我的梦想就是将来成为一名职业芭蕾舞演员。中央芭蕾舞团是国际一流的芭蕾舞团，能够与冯英老师面对面交流并得到她的指点，让我感到非常荣幸。她教给我们的动作组合非常有用，对于细节她有着严格的把控。除学到了新的舞蹈知识、提高了动作完成质量外，我还从她身上学到了那种对艺术品质精益求精的精神。”
值得一提的是，此次芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》的演出现场伴奏，由中央芭蕾舞团常任指挥刘炬执棒，肯尼迪艺术中心歌剧院交响乐团和来自中国歌剧舞剧院民族乐团、八大锤打击乐小组的艺术家共同完成。演出前夕，中美两国艺术家合作完成了长达6小时的排练磨合。肯尼迪艺术中心歌剧院交响乐团的艺术家纷纷表示，特色鲜明的舞剧音乐给他们带来了耳目一新的感受，而与中国艺术家的合作也让他们印象深刻。
2月13日，肯尼迪艺术中心歌剧院座无虚席，芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》的演出惊艳了现场的2000余名美国观众。
当晚的演出，由中央芭蕾舞团首席主演王启敏、马晓东领衔，中国国家京剧院艺术家受邀加盟。舞剧绚丽的色彩、动人心魄的戏剧张力以及戏曲等中国传统文化元素与芭蕾艺术的完美融合，赢得了美国观众的心。
在演出的尾声，当舞台上簌簌飘落的“大雪”仿佛要将世界掩盖时，肯尼迪艺术中心歌剧院却成为掌声的海洋，伴随着主演们的返场亮相和谢幕，观众纷纷起立，此起彼伏的喝彩和呐喊声，让整个剧院沸腾了。
“肯尼迪艺术中心歌剧院是世界各大表演团体梦寐以求的舞台，来这里观看演出的观众同样有很高的欣赏水平。近20年来，能够在肯尼迪艺术中心歌剧院演出后收获如此盛况，且观众反响空前的，只有为数不多的世界顶尖级芭蕾舞团。中央芭蕾舞团的芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》太棒了！”肯尼迪艺术中心的工作人员兴奋地说。
“非常荣幸能够邀请中央芭蕾舞团的艺术家来到肯尼迪艺术中心。他们用精湛的舞蹈、极具视觉冲击力的舞台效果、扣人心弦的戏剧情节以及精彩夺目的中国传统文化，令全场观众沉浸在舞台上所营造的芭蕾世界。中央芭蕾舞团的艺术家用实力赢得了全场观众的青睐，这份骄傲属于中国芭蕾！”肯尼迪艺术中心总裁黛博拉·路特说。
“感谢中央芭蕾舞团的艺术家在春节期间不远万里来到华盛顿，为美国观众奉献了如此精彩且具有世界级水准的演出。中国故事与西方艺术如此完美的融合，令大家耳目一新。我始终相信，中美两国人民之间的相互了解是国家关系真正持久稳定的基础。感谢艺术家通过文化交流，为增进两国人民之间的友谊而作出的不懈努力。”中国驻美国大使崔天凯说。
