用户登录

中国作家协会主管

话剧《平凡的世界》获专家好评 文学经典转型舞台的一次成功呈现

来源:文艺报 | 余 非  2018年10月26日09:03

根据路遥同名小说改编,陕西人艺创作演出的话剧《平凡的世界》10月13日亮相北京。

该剧由孟冰编剧、宫晓东导演,不仅忠实还原了原著所描写的改革开放初期陕北地区普通人在大时代历史进程中平凡而又曲折的人生道路,并且在舞台上以社会变迁和思想转型为背景,通过复杂的戏剧冲突,成功塑造了孙少安、孙少平、田晓霞等一批淳朴善良、有血有肉、为生活默默承受苦难的人物群像,讲述了他们与天斗、与地斗、与命运抗争的曲折人生经历,再一次向观众传达了“坚守理想,顽强奋斗”的时代精神。该剧首演于2018年1月,截至目前,已累计演出70场,历经34座城市,演出所到之处观众反响热烈。此次晋京演出是该剧经过主创人员再度精心修改的3.0版本。

陕西人艺院长李宣表示,话剧《平凡的世界》创作之初,剧组演职人员多次赴延安、清涧、延川体验生活,挑水、做饭、劈柴,向当地村民学习陕北生活习俗,认真揣摩角色。“《平凡的世界》深刻地展示了普通人在大时代进程中走过的艰难路程,而陕北普通劳动人民身上传达的自强不息的奋斗精神今天依然具有强大的生命力和时代感召力。”

在10月14日举行的该剧研讨会上,30多位业内专家围绕该剧的主题表达、艺术特色和现实意义进行了深入研讨。与会者认为,该剧的演出是对路遥先生的一种真诚的、崇高的致敬,也是对改革开放40年来当代文学蓬勃发展、取得辉煌成就的一首赞美诗,更是对改革开放的伟大时代的一次深深的鞠躬。该剧具有淳厚的泥土气息和充沛的生活质感,它探求了质朴的人生哲理,通过话剧作品可以看出路遥对生活、对小人物的心灵书写。该剧也是文学经典转型舞台的一次成功尝试,它不仅保留了路遥小说的主体情节和精粹成分,而且浓缩提炼了合乎戏剧逻辑的感人场面和人生寓意,把文学中的浑厚和深沉表达了出来,把人物的心灵追求阐释了出来,塑造了有时代特征、有生活气息、有血性、有力度甚至有雕塑感的典型人物。也有与会者谈到,该剧舞台最大的亮点就是石磨的设计,这一设计特别符合路遥原作小说意象的构设。底层农民的生活就像一台石磨,磨碎了苦难、磨碎了时光、磨碎了希望,但同时石磨也带给他们更多的理想和希望。石磨的设计可以说符合甚至升华了我们对原作主题的把握,使主题更加具象化。