中国作家协会主管

《远山回忆》

作者: [土] 奥尔罕·帕慕克

译者: 李琬

出版社: 上海人民出版社

出版年: 2026-7

ISBN: 9787208204317

内容简介

帕慕克年少时的梦想是成为画家，多年来，他在文学创作的同时从未放弃过绘画艺术。他坚持把日常所见所感写进“灵感笔记本”，并配以自己优美的画作。《远山回忆》就是从他的笔记本中选摘诞生的。 在这本书里，他追溯小说灵感的源头，记录人物与情节如何被生活点滴塑造，小说场景怎样如风景画般次第展开；他记录了风景、房屋、树木、海洋、船只、广场、山脉、道路、花园、纪念碑、天空、城市，书写自己与故土之间纠结难解的羁绊；他也书写内心的声音、家人和爱，思考写作本质的奥义。

作者简介

作者

奥尔罕·帕慕克（Orhan Pamuk，1952— ），诺贝尔文学奖得主，当代最杰出的小说家之一。生于伊斯坦布尔，自幼学画，大学主修建筑，后从文。2006年获诺贝尔文学奖，授奖词称：“在探索他故乡忧郁的灵魂时，发现了文明之间的冲突和交错的新象征。”他的作品已经被译为60多种语言出版。

 译者

李琬，北京大学中文系文学硕士，诗人、译者。著有散文集《山川面目》、诗集《他们改变我的名字》，译有《穿过一无所有的空气》《玫瑰朝上：来自加沙的诗》《幻梦中涌动的海》等作品。