张宏森会见冈比亚作协主席切尔诺·奥马尔·巴里

张宏森代表中国作协对冈比亚作协的到访表示热烈欢迎
8月17日下午,中国作家协会主席张宏森在北京中国现代文学馆会见冈比亚作家协会主席切尔诺·奥马尔·巴里。
张宏森代表中国作协对冈比亚作协的到访表示热烈欢迎。他表示,这是中国作协与冈比亚作协、冈比亚文学界的首次相聚,双方共同翻开了中冈文学交流的崭新篇章。今年是中非开启外交关系70周年,同时也是“中非人文交流年”。中国与非洲虽相隔万里,却有着相近的发展历程与发展愿望,长久以来互为挚友、守望相助。深厚的民间情谊是中非关系稳固的基石,人文交流是维系双边友好源源不断的内生动力,而文学交流在人文交流中发挥着独特的作用。冈比亚有一支生机勃勃的作家队伍。中国作家为冈比亚作家取得的文学成就感到高兴,也为这片土地上孕育的文化传统与生生不息的精神力量感到骄傲。
张宏森表示,中国是一个文学的国度。我们既拥有源远流长的文学传统,也有当下非常活跃的作家群体和基数庞大的文学读者。文学是不同文明之间最温润而持久的桥梁,也是跨越国界、语言与民族沟通心灵的纽带。国家不分大小,民族不分尊卑。任何一个国家、民族的文学,只要发挥了这样的价值和作用,都是值得全世界读者共同尊重的。在互联网与人工智能时代,如何让文学拥有更多读者,推动文学依托技术发展焕发新的生命力,是世界各国文学工作者共同面对的时代课题,应当携手进行更深度的文学交流。近年来,中国作协大力推动国际文学交流发展,连续举行三届国际青春诗会,通过金砖国家专场、中国—拉美国家专场、中国—阿拉伯国家专场,汇聚全球青年诗人的创造力与想象力,为世界文学发展注入青春动能。诚邀冈比亚和其他非洲国家积极参与国际青春诗会,希望双方以文学的名义紧密联结在一起,在推动作家互访、作品互译等方面开展进一步合作,以文学巩固两国友谊,提升双方合作水平,推动中非人文交流迈向新的高度。

巴里同中国作协展开亲切交流
巴里表示,全世界的作家都是一家人。能够走进中国现代文学馆这座文学殿堂,同中国作协展开交流,内心深感荣幸和亲切。中国文学有许多值得冈比亚作家学习的地方,许多优秀的中国作家不仅在文学领域有巨大的贡献,也为中国革命历史与国家建设贡献了自己的力量。期待中冈作协今后保持常态化合作往来,围绕作家互访、作品互译、作家培训、儿童文学交流等领域开展更多文化交流与合作,书写新的人文交流篇章。

巴里向中国现代文学馆捐赠冈比亚文学作品
巴里向中国现代文学馆捐赠冈比亚文学作品。随后,巴里一行参观了中国现代文学馆常设展览与“春蚕丝不尽 子夜到黎明”——纪念茅盾先生诞辰130周年特展。

合影
中国作协党组成员陈二厚,中国作协外联部主任张洪斌,中国现代文学馆常务副馆长王军,中国作协外联部亚非处处长、二级巡视员李强,冈比亚驻华使馆礼宾官马马杜江·塞伊参加会见。
(摄影:王纪国)


