中国作家协会主管

新疆近年来是最热门旅行地之一。北疆的雄浑、南疆的抒情让这广袤的大地格外动人。旅行之前，或者暂时只能心向往之，那最适合读几本关于新疆的书。

各种各样的书单中，往往不外乎这几本：沈苇的《新疆词典》、王蒙的《这边风景》、李娟的《我的阿勒泰》、刘亮程的《一个人的村庄》……

近日，著名作家、诗人、鲁迅文学奖得主沈苇的《新疆词典》重新修订，改名为《亚洲腹地：111个词》后由人民文学出版社出版。这是《新疆词典》的20周年纪念版，“这是我截止目前最好的一部散文集。”

1988年，一个浙江南浔小伙子、一个浙师大毕业生怀着对新疆的向往，一路西去。沈苇在新疆生活30年，先后做过教师、记者、职业作家和文学杂志主编。

沈苇，浙江湖州人，1988至2018年居新疆30年，曾任《西部》文学杂志主编，新疆作协常务副主席兼秘书长。现为浙江传媒学院教授，浙江省作协副主席，中国作协诗歌委员会委员。著有诗集《沈苇诗选》《新疆诗章》《数一数沙吧》《异乡人》《论诗》《水上书》等16部，散文集《新疆词典》《正午的诗神》《书斋与旷野》《丝路：行走的植物》《亚洲腹地：111个词》等12部，曾获鲁迅文学奖、华语文学传媒大奖年度诗人、十月文学奖、屈原诗歌奖、刘丽安诗歌奖、柔刚诗歌奖、全国舞台艺术精品工程奖（编剧）、全国优秀青年读物奖等。作品被译成英、法、德、西、俄、日、韩等10多种文字。

从楼兰遗址到罗布泊，他走遍天山南北，用诗和散文描绘新疆的历史和当下、风景和人文、绚烂与多元。《新疆词典》出版于2005年，当时沈苇在新疆已生活17年，以不惑之年的人生经验和在地情感，他完成了这部散文集，也感动了众多读者：

“非常美的散文。”“小时候买的，以为真的是本词典，打开发现不是便丢到一旁。十多年后再次打开，才知道当年的自己错过了什么。没有乖张的虚浮，也没有莫名的揣测；不是情感浮于表面的媒体散文，而是真正走过看过了解过的真实流露。”读者在豆瓣网上评论道。

在新版《亚洲腹地：111个词》中，沈苇做了不少修订和增补，浓缩了他30年的新疆生活经验。从A开头的阿拜、阿凡提到Z开头的占卜书、正午，111个词条，将随笔、童话、散文诗、小小说、微叙事、札记、田野调查报告等文体熔为一炉，呈现当下多重视角下的新散文写作。

沈苇在《亚洲腹地：111个词》封底写道：“离开新疆已六年多，现在更多的是回忆和神游了，但内心深处依然有一种真切的‘不在场的在场感’。新疆是我的人生奇遇和文学再启蒙，三十年后重返江南，它仍是我心中神圣的存在——启示录般的亚洲黄金腹地……”

著名作家、中国作协副主席邱华栋评论：“沈苇将新疆以词典的方式，重新书写一遍，给我们指出了很多入口，和无数的出口。而出入之间，千万年的时空瞬间展现，一粒沙里面有一个宇宙，上苍的箴言显示在一朵花中，世俗的欢乐、壮阔的山河和无尽的诗情，都在词典中一一显现。”

本书2014年版的责任编辑、现《收获》杂志副主编谢锦说，这是一部“可以触摸新疆质感的诗性词典”……

由美国诗人、汉学家顾爱玲顾爱玲（Eleanor Goodman）翻译的《新疆词典》曾获美国《Ninth letter》杂志2013年度文学翻译奖。