用户登录投稿

中国作家协会主管

网络文学正在成为中国文化的一张全球名片
来源:中华读书报 | 鲁大智  2023年11月11日09:30

日前,在第75届法兰克福书展举办的“全球出版50强首席执行官对谈”中,英国《书商》、德国《图书报道》、法国《图书周刊》、美国《出版人周刊》和中国百道网五家全球出版领域的专业媒体,就网络文学的商业模式、IP生态等问题互动讨论,吸引逾300名行业人士参会。对谈活动由RWCC国际书业研究院院长吕迪格·魏申巴特主持。

“网络文学的全球独创性在于开放、包容、共创。今天在阅文,有100多个国家的作家在共同写网文,中国网络文学已经成为世界的网络文学。”阅文集团首席执行官兼总裁侯晓楠表示,希望建立一个全球共创的平台,期待从网文中诞生像《哈利·波特》《指环王》这样的全球性IP。

德国媒体《柏林晨报》评价称,从阅读、创作到IP生态,阅文集团为全球出版带来全新产业模式。“全球出版50强首席执行官对谈”与同期发布的《全球出版50强报告》是法兰克福书展最重磅的活动之一,自2007年举办以来,“全球出版50强首席执行官对谈”曾邀请过企鹅兰登书屋、奈飞等知名企业的负责人与出版机构代表进行交流,共同探讨出版业的挑战与机遇。

对谈活动同日,阅文集团旗下海外门户起点国际(WebNovel)在书展现场举办了品牌升级仪式。法兰克福书展副主席柯乐迪,上海世纪出版集团总裁阚宁辉,阅文集团副总裁、总编辑杨晨,阅文集团海外业务总经理赵必鹏和英国网络文学作家卡文(JKS Manga)出席仪式,见证起点国际的全新品牌主张“阅冒险,阅精彩”和全新品牌标识启用。

书展现场,《斗罗大陆》《诡秘之主》《庆余年》《全职高手》等大热的网文IP集体亮相,庆帝服饰、萧炎玄重尺等IP道具展示区的展品吸引众多观众,还有粉丝从英美等国飞来现场打卡。阅文展台以“让好故事生生不息”为设计理念,通过丰富的内容形态展现网文IP从文字到有声、动漫、影视、游戏、衍生品等开发链条,开展首日就迎来美德法英俄等数个国家的近百家机构洽谈合作。

阚宁辉认为,阅文出海获得了国际性的影响,代表了中国文化走出去在新赛道、新领域不断开拓进取取得的新成绩,“未来将在推动中国文化走出去、促进人类文明交流互鉴方面深入合作、砥砺共进”。

“网络文学实现了东西方文化模式的交流,正在成为中国文化的一张全球名片。”侯晓楠表示,2022年以来,阅文已经在海外上线了自制的300多部动漫影视作品,“IP的多元化发展让好作品有机会成为伴随一代代人成长的全球IP。”杨晨谈及起点国际全新品牌主张时表示,“阅读网文就像一场冒险,你永远不知道下一个令人激动的场景出现在哪里”。好故事可以跨越文化,无论这个故事来自哪个国家,使用哪种语言。