中国作家协会主管

第二十九届北京国际图书博览会（以下简称“图博会”，英文简称“BIBF”）将于6月15日至18日在北京国家会议中心举办，这是北京国际图书博览会首次在北京国家会议中心举办。本届书展由国家新闻出版署、科技部、北京市人民政府、中国作家协会、中国出版协会主办，由中国图书进出口（集团）有限公司承办，阿尔及利亚担任主宾国。

阿尔及利亚在中阿建交65周年之际，以主宾国身份参展备受瞩目。主宾国展台面积约500平方米，拟展示约800种图书，并举办版权贸易、文化展示等交流活动，展现阿尔及利亚的风土人情、文学和艺术文化，推动中阿文化交流和版权贸易。

截至目前，已有56个国家和地区约1500家出版及相关机构以线下方式参展。其中，海外展商约900家，占比60%。国内展商数量约600家。2023年，美国、俄罗斯、英国、德国、意大利、波兰、希腊、罗马尼亚、塞尔维亚、日本、韩国、马来西亚、沙特、伊朗14个国家以国家展台形式参展北京图博会；爱思唯尔、施普林格·自然、培生、威立、学乐、麦格劳希尔、圣智学习、集英社等国际知名出版公司均将参展。

中国作家协会作为北京图博会主办单位之一，今年也将继续在会场内开设“中国作家馆”，展示中国作家风貌、宣传中国文学成就、促进全民阅读、推动中外作家交流对话，并邀请湖南省作为2023年“中国作家馆”主宾省。党的十八大以来，中国作家以高度的历史自觉和文化自信，深入生活、扎根人民，创作出一大批反映时代历史巨变，展现人民昂扬精神风貌的优秀作品，以精品力作奉献人民，以文学之笔书写时代答卷，谱写了新时代文学的崭新篇章。2023年“中国作家馆”将举办“胸怀‘国之大者’展现恢弘气象——新时代文学成就展”主题展览，全面深入地展示中国文学为建设社会主义现代化强国、全面推进中华民族伟大复兴做出的贡献。此外，还将开设湖南主宾省文学成就展、作家出版社精品图书展及中国作协所属报刊展等。“中国作家馆”由中国作家出版集团承办。

据主办方介绍，本届图博会将以线下为主、线上配套、线下线上一体的方式，为国际出版界和广大读者打造一场集版权贸易、出版展示、文化交流、专业研讨和阅读推广等功能为一体的大型国际文化交流盛宴。由中共北京市委宣传部主办的第二十一届北京国际图书节（以下简称“图书节”）将继续同时、同地举办。

中华图书特殊贡献奖颁奖仪式、北京出版高峰会议也将于近日举行。6月14日，第十六届中华图书特殊贡献奖颁奖仪式将在钓鱼台国宾馆举行，20位在向海外介绍中国、推广中华文化方面做出突出贡献的翻译家、出版家、作家将获此殊荣。中华图书特殊贡献奖是由国家新闻出版署主办、纳入国家荣誉框架的出版业最高涉外奖项，授予为促进中外文化交流作出杰出贡献的作家、翻译家和出版家。北京出版高峰会议是北京国际图书博览会的传统品牌活动，是出版业最为专业和高端的国际出版会议之一。2023北京出版高峰会议拟于6月16日举行，将围绕“携手迎挑战 合作促发展”主题，聚焦出版行业战略性谋划、前瞻性研究、示范性合作、带动性成果，邀请中外出版传媒翘楚共议行业发展之道，探讨行业转型方略，提供面对面交流的广阔平台。

在其他专业活动方面，本届图博会将围绕“全球网络出版发展趋势”“童书出版高质量发展”“跨国出版公司的出版发展”等主题，举办网络出版发展论坛、PubTech Conference 2023、世界童书论坛、首届出版学科与教育国际高峰论坛等活动，为出版上下游搭建跨国界、跨时空、跨文明的中外出版交流合作公共平台，深入探讨出版业在未来的多种可能，进一步深化合作内涵，提升出版国际合作成果转化率。

此外，为推动出版人扩大交流机会、拓展合作范围，本届图博会将搭建更多合作平台，还举办BIBF开幕之夜、BIBF中外出版人之夜、BIBF图书馆日、“海外主流渠道专家学者参访书展”和“国际青年出版交流研学培训计划”等活动，邀请中外出版机构、图书馆专业人士，以及有出版经验和发展潜力的青年编辑等，以论坛、参观、体验等多种形式加深交流、促进合作。首次推出的“海外中小型出版社BIBF参展专项计划”，也将鼓励海外优质中小型出版社参展，促进交流合作，让更多“小而美”的优质出版社了解中国好书、走近中国市场。

与此同时，世界阅读季、翻译咖啡馆、北京作家日等活动，将聚焦版权贸易和全民阅读，邀请刘震云、曹文轩、阿乙、李洱等一大批作家与读者面对面交流，不断将阅读活动、图书出版机构和书店带到读者身边。其中，世界阅读季从3月延续至6月，在北京SKP RENDEZ-VOUS书店、建投书局、十月文学院举办诗歌之夜和波兰、澳大利亚等国家之夜等主题活动，直播平台包括央视频、新浪新闻、微信视频号等。各展商也积极设计、主动邀请知名作家学者，开展丰富多彩的线上线下阅读交流活动，凝聚和融通中外知名作者、译者、出版人，打造有深度、有广度、有内涵的阅读盛会。

北京图博会主办方表示，图博会有向世界展示灿烂中华文化和促进国际出版交流合作的优良传统与现实基础。在着力展现我国新闻出版业发展成就和新气象的同时，本届图博会将创新展陈设计、丰富展示手段，努力吸引观众、服务观众，通过线上线下不断拓展大众阅读的边界，充分发挥图博会在跨国界、跨时空、跨文明的中外出版交流合作公共平台作用，积极发挥促进中外出版商贸交流、文化交流的功能，努力打造守正创新、别开生面、卓有成效的国际文化盛会，让中国故事传得开、传得远、传得广，助力我国出版业高质量发展和中国文化更广泛的国际传播。