中国作家协会主管

未来中国的孩子将能看到越来越多的原创本土童书。这是刚刚过去的2018上海书展给读者留下的信心。而原创童书的复兴，不仅是政策推动的结果，更是中国童书作者集体努力的结果。中国原创童书将以品质说话。

嘉年华中本土原创占一半

在书展童书嘉年华中，中国少年儿童新闻出版总社推出的绘本《小老鼠又上灯台喽》获得了孩子和家长的喜爱。知名阅读推广人袁晓峰与资深儿童画家赵晓音的这本书，堪称“中国儿歌+中国图画”的典范之作。那极富中国特色的绘画将“小老鼠，上灯台，偷油吃，下不来”的古老儿歌体现得淋漓尽致。一位家长陈女士对青年报记者说，过去的绘本大多是引进版，黄头发高鼻梁的画中人物，总觉得与中国人的生活有隔阂，现在孩子有了自己的儿歌和图画，他们会觉得很亲切。

青年报记者注意到，在童书嘉年华中所陈列的新书中，本土原创童书占了将近一半。而相关童书阅读活动，则绝大部分都是中国作者在参与。比如海豚传媒这次在上海书展首发了培生系列绘本，虽然是一套引进版的儿童外语学习绘本，但是也经过了本土化的优化，让图书的内容更适合中国儿童的口味。而结合此书在书展中所举办的“小绘本 大视界：亲子英语Fun心读”讲座，更是吸引了很多孩子和家长的目光。台湾儿童英语教母张湘君教授说，虽然未来无法预知，但可以期待孩子有应对未来的能力，在这方面优秀的童书将发挥至关重要的作用。

去年售出童书原创达三成

而书展期间由中少社和今日动画共同策划主办，上海市静安区少年儿童图书馆协办的特别活动——“百变马丁读书会”所推出的“百变马丁”系列童书也是一套本土原创动漫。据中少总社低幼中心总监林栋介绍，自从2016年至今，百变马丁系列图书已累积销售了上千万册。动画片的热播加上书籍的畅销，让百变马丁一度成为孩子们心中想要变成的“百变偶像”。国人自己创作的漫画同样可以获得中国孩子的青睐。科普类童书的原创力量也日益强大。最近在上海首发的《从稚气小孩到科学巨人》系列新书就是如此。

据《2017年中国图书零售市场报告》显示，过去引进版童书为多，但是近年本土原创童书大有后来追上之势。比如2017年在当当累计售出的4.1亿册童书中，原创作品的占比就达到了1/3。长期从事童书出版的儿童教育作家三川玲认为，中国的作家一定能渐渐摸索出一条具有中国本土特色的融合发展之路。