中国作家协会主管

10月25日，由上海市作家协会、联经出版事业股份有限公司、《萌芽》杂志和《联合文学》杂志联合主办的2025上海-台北两岸文学营暨小说工作坊开幕。

今年的上海-台北两岸文学营暨小说工作坊活动通过现场连线的方式，邀请两岸的青年文学创作者和作家进行为期两天的文学交流活动。开幕活动由《萌芽》杂志社副社长吕正和《联合文学》杂志总编辑王聪威共同主持。

沪台两地二十位营员以“我的文学旅行”为主题进行自我介绍，有人以“脱口秀”的形式展现创作者的生存现状，有人回溯了个人文学创作的起点和路径……

上海-台北两岸文学营致力于打造跨海峡的文学交流场域。写作过程或许是孤独的，但通过“文学营”这一形式，创作者在作品中理解彼此、收获共鸣、创造回忆，有了同路人陪伴，更能无惧面对“写作”这件事。

作家洪兹盈、盛浩伟、于是和朱婧担任了本届文学营导师，四位作家举行了一场创作谈，分享了自己的写作经历和经验，并接受营员的现场提问。

作家、翻译家于是以“离开自我，抵达他者”来回应营员们“我的文学旅行”的主题：“旅行其实也是离开自我的一个开始，我每一次旅行的目的都是为了去看自己原来生活当中没有的东西。”她曾经被写作的意义所困扰，质疑“自己那些狭窄的世界究竟有没有必要被写成文字”，逐渐她意识到，写作或是一种修行，写作者通过讲述别人的故事和生命体验，通过讲述没有写进教科书里的生活，造福更多的人，“帮到对方一点，哪怕只是一丁点也是好的”。

作家、编剧洪兹盈从写小说谈到编剧，她认为：“小说用文字去构筑，每位读者都是参与的人，因为你看了文字，在脑中会建造作者给你的空间、给你的人，可是人的样貌、人的感觉是脑补出来的，你和作者在这个时候彼此交流，作者给出一个文字，你去补上画面；可剧本是你给了文字，导演再给观众画面。也就是说剧本文字必须非常具体。”对洪兹盈而言，短篇小说和影视作品其实是同一件事情——它们很短，直到作者把生命注进去。这也正是洪兹盈本次创作谈的标题“越短越长——叙事的无限可能”。

作家盛浩伟认为创作者应该有自己的气魄：“在艰难的时代，我们选择了一件最艰难的事情去做，那就是文学写作。想要靠写作来获得收入、维持生存很难，要在文学上取得成就又是另一件艰难的事情。可是既然我们都选择了更艰难的事情，不如拿出自己的气魄来，创造出自己真正满意的、属于自己的东西。”

作家朱婧曾是《萌芽》“80后”作者队伍中元老级别的作者，作为本次文学营的导师，她回顾了青春文学发展历程，在上世纪八十年代，我们共同经历了青春文学的黄金时代，她也曾身处黄金时代之中。研究生毕业后，朱婧中断写作整整十年，“隐入家庭，养育孩童”。当她开始重新写作，“家庭中的女性”这一现代文学的母题成了她的关注点：“我想从看似狭小的空间，连接更普遍的经验、更广阔的世界。大学的教学与研究使我去思考和发现通向这个母题的道路，像珍妮特·温特森、玛格丽特·阿特伍德的作品都是我们研读的文本。”

《萌芽》将在11月、12月连续推出两期“上海-台北两岸文学营专辑”，刊登裴冰晨、涂瀞尹、叶家良、费璋灵、廖欣琳、孙立、汪子祺等两岸青年文学创作者的新作。12月号《萌芽》以“问卷”形式邀请本届营员参与作答，将新时期的创作语境与在地经验寓于“普鲁斯特问卷”传统，呈现新一代的文学态度和思考。