中国作家协会主管

9月23日，由中国文联、中国作协指导，北京市文联承办的2025北京文化论坛“破界共生：科技激发文化原创力”平行论坛在京举行。来自18个国家和地区的150余位文化界、科技界嘉宾，聚焦文艺发展新趋势、新现象，深入讨论“文化原创力”内涵以及“科技激发文化原创力”的路径，为提高“文化原创力”凝聚共识、贡献智慧。

在日益智能化的社会中保持精神自主

中国文联党组成员、副主席高世名在以“协同演化：数码主体的‘近未来’”为题的演讲中表示，人工智能其实是艺术作品而非艺术家。人工智能越发达，人类就越需要艺术智性；数字虚拟技术越发展，身心交感的艺术经验就越可贵。他谈到，艺术家的使命是让人们在日益智能化、自动化、虚拟化的社会中保持感性活力和精神自主性，以便让人在混合现实的复杂状况下安顿身心，将科技重新转化为一种有效的人类智识和世界经验，更好地促进艺术创造。

上海社会科学院文化产业研究中心主任花建谈到，文化通过符号系统锚定群体的意义坐标，科技借由技术装置解构既有的认知边界。面对文化、科技——“双螺旋结构”交融推进的动态发展趋势，未来科技应当从科学思维、技术工具、科创机制三个层次激发创造力，促进文化原创力的革新。

“我们把文化想象成一条河流。这条河流承载着前人之水，始终奔涌向前。正是这种永恒的流动，让文化始终勃勃生机。”中央戏剧学院教授蒂托·洛雷菲斯认为，那些流传千年的人类质朴的艺术创造，依然是变革时代中文化意义的有力象征，昭示着在高度科技化的世界里真正的魔法不在装置的繁复，而在情感的深邃。他继而谈到，中国以数千年历史证明，传统与现代并非相互排斥而是相辅相成。中国既懂得保护遗产，也善于重新诠释这些遗产，不仅利用科技来发展产业，而且保护记忆，教育新一代，并向全世界开放文化空间。中国证明了文化并非装饰品，而是发展的根本所在，也示范了一个民族如何与世界对话而不失去自己的声音。

原创的核心在于创新

“创作永远是全新的，没有重复，不可模仿。”在剧作家何冀平看来，每一次创作都是寻找光的历程，不停地求索，直到看见光。她谈到，原创来自“创新”和“创造”，来自作者对生活的感知。文艺创造的视角源自作者独特的文化表达，作家要有“第二双眼睛”。此外，原创力要素包括敏锐感知、深入理解和独特表达，比如写历史剧并非复刻历史，剧作家的核心任务是把握历史精神，而非被具体史实所困。一段历史若想焕发超越时代、摆脱俗套的新意，关键在于切入的视角与落笔的侧重。

“在技术时代，人类的想象力也包含与AI交流的技法。每个人都能创作，我们要努力寻找人机协同、人机共生的新方式。”清华大学新闻学院、人工智能学院双聘教授沈阳观察到，AI消解了文化原本模式的稀缺性，人类新的原创性要在人机共生当中找到人机协同的通路，比如通过AI提问、协作、创造，让问题成为与AI之间的活动。“如果每个人都能把自己的想法通过AI完善，我们可能会迎来新的文艺复兴。”

北京国际城市发展研究院创始院长连玉明认为，人工智能也许是人类最后一次技术革命。人工智能不仅挑战人类的体力和脑力，更重要的是挑战人类的心力。从更深层次讲，人工智能挑战的是人类世界的价值观、伦理和文化。因此，我们既需要有对科技传承传统文化基因的实践探索，也要有对人工智能新的文化使命的深入思考。

科技让文化遗产焕发“新生”

浙江大学文化遗产研究院副院长刁常宇以“中国历代绘画大系”这项国家级重大文化工程为例谈到，只有以科技之力解码文化基因，激活原创力才能让它们跨越时空，永葆青春，并将其蕴含的智慧与美感创造性转化为当代文化发展的源泉。因此，科技之于文化遗产不仅是“守护者”更是“解码器”，不仅是“保存者”更是“唤醒者”，它让千年文化遗产的生命在数字空间得以永生，更在与现代社会的对话中获得新生。

意大利欧洲研究中心主任斯特凡诺·凡塔科内认为，生态系统依赖生物多样性而繁荣，文化体系依赖多样性而兴盛。当同质化与多样性出现对立，人类通过多样性实现文化的演进才是更有利的选择。他认为，中国和意大利都拥有延续千年的文化遗产，这些遗产可以作为双方深化联系的基础。两国可携手开发保护文化遗产的新技术，在守护传统的同时，激发创新活力，共同促进技术进步。

“科技是情感的放大器，我们希望带给观众的不是科技手段，而是情感共鸣。”加拿大太阳马戏娱乐集团战略发展副总裁弗劳伦特·贝利-拉博认为，从剧场设计到舞台、灯光、多媒体、服装、音响和道具，甚至无人机的使用等，艺术与科技结合往往使舞台演出令观众难忘。科技始终为观众创造奇迹与惊喜，科技与创意的融合将重塑舞台娱乐表演方式。

在AI浪潮的推动下，中国故事应如何更好地走向世界？华策影视集团创始人、董事长赵依芳提出，“技术驱动，文化先行”是其中的关键。首先要坚持“内容为王”，以优质作品筑牢文化传播的根基，借助爆款IP加速文化出海进程。其次要发挥科技驱动力，将AI浪潮视为重构文化传播格局的重要变量，通过AIGC技术与矩阵化的全球布局，打造中华文化出海的新引擎。第三是推动产教融合，未来需要的是能够融合科技能力与艺术创新的复合型人才，具备短剧生态思维与用户视角的破局者，以及兼具文化自信与国际视野的传播者，亟需一支“懂文化、通技术、善传播”的专业人才队伍。期待未来，更多既有“家国情怀”的厚度，又有“科技赋能”的锐度的中国视听作品，能在世界舞台上绽放出更加耀眼的光芒。

此次论坛由北京文艺评论家协会主席王一川主持。他表示，在科技浪潮奔涌向前、社会面貌日新月异的时代背景下，科学技术已不仅是辅助性工具，更是驱动文化创新的强大引擎，孕育文艺创作的丰沃土壤，深刻影响并重塑着文艺创作的格局与境界。

北京市文联党组书记、常务副主席马新明表示，对于当前文艺家和文艺界来说，如何充分运用科技力量激发文化原创力，是摆在我们面前的一个时代命题。这场论坛就是希望凝聚共识，发挥职能，团结引导艺术家积极投身“科技+文化”浪潮，创作更多体现文化原创力的优秀作品。