用户登录投稿

中国作家协会主管

2025中国—东盟图书影响力报告发布:中国图书在东盟影响力显著提升
来源:中国作家网 |   2025年07月07日09:23

中国与东盟国家友好交往源远流长,2021年11月22日,中国—东盟全面战略伙伴关系正式宣布建立,双方在各领域的合作愈加深入,为中国—东盟之间的图书出版交流合作提供了强大支撑。在国家重大文化工程引领以及一系列政策与制度推动下,促进了我国优秀图书在东盟传播,提升了中国图书在东盟的影响力。

会议室里的人们

AI 生成的内容可能不正确。

发布会现场

7月4日上午,在2025中国—东盟图书文化周期间,由中国—东盟图书文化周组委会、广西出版传媒集团与百道网共同主办的2025中国—东盟图书影响力报告发布会在南宁举办。发布会由百道网CEO三石主持。来自媒体和各出版机构约200人到场参会。

中国出版协会理事长邬书林,韬奋基金会原理事长、中国版协全民阅读工作委员会主任聂震宁,韬奋基金会理事长刘伯根,广西壮族自治区党委宣传部副部长、中国新闻出版传媒集团党委书记、董事长马国仓,中国出版协会副理事长、秘书长王利明,中国出版协会副理事长陆彩荣,中国书刊发行业协会副理事长王宏经,广西日报社总编辑刘昆,中国外文出版发行事业局副总编辑、中国对外书刊出版发行中心主任陈实,广西出版传媒集团党委书记、董事长利来友,广西出版传媒集团党委副书记、副董事长、总经理张艺兵,广西出版传媒集团党委委员、副总经理、总编辑卢培钊,百道网董事长、百道新出版研究院院长程三国,江苏凤凰出版传媒股份有限公司副总经理袁楠,北京出版集团党委副书记、董事曹蕾,广西师范大学出版社集团党委书记、董事长黄轩庄,四川文艺出版社社长冯静,广东人民出版社总编辑黄少刚,大象出版社总编辑张彩红出席发布会。

邬书林在致辞中表示,2025中国—东盟图书文化周以“书启新章,阅见未来”为主题,在南宁设主会场,并在柬埔寨、老挝、马来西亚、越南等东盟国家举办海外联展,全方位展示中国与东盟的优秀图书和文创产品,彰显文化交流活力。此次发布的《2025中国—东盟图书影响力报告》依托百道图书影响力大数据平台编撰,深入分析了近5年来中国与东盟之间图书交流的现状、成果与挑战,揭示了中国—东盟图书交流正在从数量提升转化为影响力提升的积极趋势,为未来进一步深化合作提供了重要参考。广西出版传媒集团依托区位优势,实施了“中国—东盟文学互译出版工程”,建设“中国—东盟版权贸易服务平台”,打造“东南亚国家语言辞书”等品牌,拓宽了出版“走出去”渠道,拓展了与东盟国家的多元合作,成绩显著。邬书林强调,文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富,希望图书文化交流能够进一步架起中国与东盟民众心灵沟通的桥梁,为中国与东盟在经济、科技、文化领域的合作发展贡献出版文化力量。

利来友在致辞中表示,广西出版传媒集团利用自身地域、人才及政策方面的优势,通过制定多项政策,深入挖掘中国与东盟的文化内涵,并策划出版了一批具有区域特色的图书。在版权交流方面,集团积极开展版权的输出与引进工作。此外,集团还成立了中国—东盟文化产业研究院,旨在搭建出版交流平台,并组织了多场文化交流活动。2025中国—东盟图书影响力报告发布会是2025中国—东盟图书文化周期间的一项重要活动。利来友表示他希望通过此次发布会,能够展示双方的合作成果,分析当前出版领域的现状与发展趋势,并为未来的合作提供参考。此举旨在吸引更多方面参与,共同推动中国与东盟的文化交流与合作,从而为构建更为紧密的中国—东盟命运共同体贡献出版力量。

陈贤现场发布了《2025中国—东盟图书影响力报告》。报告显示,中国与东盟之间的图书交流正持续深化,并呈现出显著的增长态势。报告显示,中国图书在东盟地区的输出数量和影响力均大幅提升,为区域文化交流注入新活力。

报告数据显示,2020年至2024年间,共有147家中国出版机构向东盟各国输出了3395种图书,而从东盟引进的图书为186种。值得关注的是,2024年中国输出图书品种数较2020年增长4.2%,影响力指数更是跃升183%,表明中国图书在东盟市场的受欢迎程度和传播力显著增强。

在图书类别方面,文学艺术类和社科类图书影响力位居前列,而少儿图书则成为新的增长点。受益于东盟地区的经济发展和人口红利,少儿图书已成为中国向东盟输出品种规模最大的类别,展现出巨大的版权贸易潜力。

报告还揭示了中国图书在东盟各国影响力的多样性。例如,马来西亚、越南、泰国和印度尼西亚是中国图书影响力指数较高的国家。具体来看,越南对中国少儿类图书情有独钟,马来西亚则对社科和文学艺术类图书兴趣浓厚,新加坡主要引进新知科技类图书,而泰国从中国引进的少儿类图书无论在数量还是影响力上都表现出色。

报告强调,出版集团是中国—东盟图书交流的主力军。数据显示,26家主要出版集团贡献了中国—东盟图书总影响力的70%。其中,北京出版集团、广西出版传媒集团、中国出版集团、江苏凤凰出版传媒集团和中国国际出版集团等五大集团表现尤为突出,影响力指数遥遥领先。

在具体作品方面,报告指出,影响力排名前100的图书虽然只占总品种数的3%,却贡献了高达51.01%的影响力指数,其中文学艺术、社科和少儿类图书占据主导地位。这表明高影响力头部图书的输出已成为中国—东盟图书交流的主流趋势。

发布会举行了“致敬中国—东盟影响力图书和出版机构”特别活动,发布了五个致敬名单:《2025中国—东盟图书影响力出版集团》(5个)、《2025中国—东盟图书影响力出版社》(15个)、《2025中国—东盟影响力图书(版权输出类)》(30种)、《2025中国—东盟影响力图书(版权引进类)》(15种)、《2025中国—东盟影响力图书(东盟主题类)》(15种)。会上,与会领导向名单中这些近年来面向东盟国家在出版“走出去”“引进来”方面做出杰出贡献的出版机构和具有影响力图书的代表颁发了致敬证书。

表格

AI 生成的内容可能不正确。

表格

AI 生成的内容可能不正确。

表格

AI 生成的内容可能不正确。

手机屏幕截图

AI 生成的内容可能不正确。

发布会还围绕“文明互鉴 版权互通 出版共赢”的主题举办了主题演讲活动。在中国—东盟图书出版交流方面具有较大影响力的出版单位代表做主题演讲,分享了各自机构的战略思考与实践案例,交流了TOP影响力图书的故事与方法论,从版权贸易、联合创作、价值共鸣等多重维度,总结经验,探寻行业发展方向和潜在机会。以进一步推动深化与东盟各国的合作,服务构建更为紧密的中国—东盟命运共同体。