用户登录投稿

中国作家协会主管

《繁花》灯谜会
来源:新民晚报 | 刘茂业  2024年02月29日15:56

每年都要在朋友公司年会上主持新春灯谜会。新年伊始,电视剧《繁花》大火,我突发奇想,这次就蹭热点办一场“《繁花》专题灯谜会”。围绕《繁花》,我准备了三块内容的谜作。这里略选几条,以博灯谜爱好者一乐。

第一部分关于电视剧。如:“各种开销名目多”(打电视剧名一),谜底即《繁花》,“繁”解释为“繁多”,“花”别解为“花钱、消费”;“有钱有房又清纯”(打作家名一)“金宇澄”,“金”解释为“金钱”,“宇”可泛指房屋,“澄”解释为“澄清、纯洁”;“守护三槐堂”(打影视导演名一)“王家卫”,“三槐堂”是王氏家族堂号,“守护”就是“守卫”的意思。

另一部分是和剧中人物有关的。如:“山里珍品”猜“阿宝”,“阿”异读作“ē”,解释为“山阿”,“宝”扣“珍品”;“劳模集体”猜“范总”,姓氏“范”别解为“模范”;“哈姆雷特当中发令”猜“玲子”,“哈姆雷特”是王子,“当中发令”别解为在其中间加个“令”;“暗香疏影呈吉祥”猜“梅瑞”,“暗香疏影”是梅花的代称,“瑞”解释成“祥瑞”;“汪小姐请客”(打上海景点名一)“东方明珠”,《繁花》中汪小姐名“汪明珠”,“请客”就是“做东”的意思。我还挂出了一条略有难度的灯谜,并提示要了解谜面诗句的作者:“即事多所欣”(打《繁花》人物一)“陶陶”,谜面出自东晋陶渊明《癸卯岁始春怀古田舍》,谜底中前一个“陶”指陶渊明,后一个“陶”解释作“陶然、快乐”,亦即以“陶渊明很快乐”之意来诠释诗意。

最后是打《繁花》中演员名的。如:“外国民谣”猜“胡歌”,“胡”指外国的,“民谣”扣“歌”;“新春献辞”猜“陈龙”,“陈”解释作“陈述、说话”,扣“献辞”,今年新春是龙年,故扣“龙”;“泳坛以前很兴盛”猜“游本昌”,“游”别解为“游泳”,“本”扣“原本、以前”,“昌”是“兴盛”的意思;“旧时苏州、绍兴”猜“吴越”,“吴”和“越”分别是苏州、绍兴的古称;“展会安排在‘十一’”猜“陈国庆”,“陈”解释作“陈列、布展”,“十一”即国庆节。

由于大家对《繁花》相当熟悉,谜会报底声此起彼伏,所有灯谜几乎都很快被猜出。现场气氛欢快热闹,效果之好出乎我的意料。