用户登录投稿

中国作家协会主管

在故国与他乡之间“往返” 这场研讨会研讨“新移民文学”
来源:湖北日报 | 张歆  2023年11月06日08:15

11月4日,第七届国际新移民华文作家笔会暨“新移民文学研究”国际学术研讨会在中南财经政法大学举办。百余名海内外学者、专家、作家齐聚,以“世界华文文学格局中的新移民文学”为主题进行探讨。

“新移民文学”是中国大陆作家在改革开放之后走出国门,在海外用中文创作的文学作品,是世界华文文学的重要组成部分。新移民文学是一种典型的“跨区域、跨文化”的文学,它既发端于中国大陆当代文学之内,又独立于中国大陆当代文学之外,兼具中国大陆文化和海外异质文化之长,形成一种既与中国大陆文化血脉相连又在海外落地生根的新型汉语文学。

“新移民作家身在海外,心怀故国,在故国与他乡之间‘往返’,秉持两种经验,深谙两种文化,在经验、文化的互渗中完成艺术的交融。”中南财经政法大学新闻与文化传播学院副教授肖画介绍,新移民文学既脱胎于中国大陆当代文学,又在海外文化中破茧而出的特质,形成了新移民作家的新视野、新感受,造就了新的文学潮流和文学样式,以其强烈的现实感、代入感和历史感深度介入中国大陆当代文学,让大陆文化与海外文化取长补短,将中外文化嫁接、杂糅、重组、再造。

据悉,研讨会围绕“世界华文文学与新移民文学”“新移民文学史的生成、构建和发展”“新移民文学与中国大陆文学的互动”“新移民华文作家作品研究”等议题展开全方位、多层次讨论,旨在挖掘新移民文学的广度与深度,继续讲好中国故事,弘扬中华优秀传统文化,持续绽放文化交流新姿态。