中国作家协会主管

6月30日至7月2日，网络文学中心在京举办首期网络文学国际传播培训班，来自全国各地、活跃在创作一线的40位网络作家参加培训。

中国作协党组成员、书记处书记胡邦胜首先带领学员学习党的二十大精神和习近平总书记在文化传承发展座谈会上的重要讲话。他强调，网络文学发展到了关键时期，网络作家要增强理性自觉，勇于承担时代重任，在推出优秀作品、促进新人成长、拉动文创产业发展和对外传播中华文化方面，强化责任担当，推动网络文学主流化、精品化、产业化、国际化，为文化强国建设贡献力量。

培训班进行了有针对性的课程设置，邀请了网络文学和国际传播领域的专家进行授课。中国图书进出口公司海外业务中心主任王宇燕围绕中国文学的译介、交流与传播，讲解“网络文学如何讲好中国故事”；北京外国语大学教授何明星分享中国文学作品国外图书馆馆藏数据，展示中国当代文学海外传播效果；中央广播电视总台专家结合国际传播实践案例，讲授网文出海的基本规律和战略意义；首都师范大学教授许苗苗分析网络文学精品化和主流化趋势，引导学员加强精品创作；茅盾文学奖得主徐则臣结合个人作品对外传播经验辨析中外文学的“通约与差异”，帮助学员拓宽国际视野、提高国际化写作水平。中国作协网络文学中心主任何弘讲解了网络文学如何传承发展中华文明，向海外讲好中国故事。学员们一致反映，此次培训班课程新颖，有耳目一新的感觉，受益良多。

培训班还围绕“精品创作”“网文出海”等话题深入交流，气氛自始至终非常热烈。大家反映，此次培训找到了家的感觉，建议各级作协多举办类似的活动，让大家有更多的方向感和归属感。