中国作家协会主管

卷首语

一个作家能写出什么样的作品，要看他是什么样的人而定，所以我们不妨尽可能探查他的个人历史。对福楼拜而言，这一点特别重要。他于1821年生于法国鲁昂，父亲是一家医院的院长，与妻儿一起住在医院。那是个幸福、受敬重又富足的家庭。福楼拜跟同阶层的其他法国男孩一样快乐成长，功课做得不多却看了不少书。他容易激动，想象力又丰富，生性敏感的人终身甩不掉的内在孤寂感，他跟许多其他孩子一样深深感受到了。

小说是用来展现剧情中的人物并吸引读者兴趣的一种安排，并不是真实人生的复印本。小说的对话不可能照真实人生一模一样复制，而必须摘要出来，只写出主要的重点，且写得清晰简明，而清晰简明正是真实人生所欠缺的。还有，事实也必须换个面貌，以便符合作者的计划，牢牢抓住读者的注意力。不相干的事情必须省略；重复的地方要避免——天知道，事实上，生命中可充满了重复啊。

福楼拜是成功的。《包法利夫人》给人一种非常写实的印象，我想这不仅由于他笔下的人物都极为逼真，也由于他的观察力特别敏感，描述每一个他要达到某个用意所不可或缺的细节都极为准确。

当《包法利夫人》成为众所瞩目的世界名著时，依然不时有人问起福楼拜：“包法利夫人的原型是谁？”福楼拜沉吟片刻做了有名的回答，这个答案干净利落，斩钉截铁：“包法利夫人就是我！”

——毛 姆

目 录

[开 卷]

006 飞鸟集（组诗）/胡 弦

[中篇小说]

033 子牙村/王佩飞

054 双子镇的姐妹 /王晓燕

[短篇小说]

083 小说四题 /王 族

097 鹅头人/祖先海

108 乡村魔术团/李新立

115 留住一段春/马宇龙

[散文随笔]

122 阳山看碑（外一篇）/谷 禾

129 自然的笛音（外一篇）/海 桀

136 随笔三则/倪会智

142 花在时光里开过/卢 永

[诗 歌]

147 草原上的石头不冷（组诗）/杨森君

152 连古城（组诗）/谢荣胜

156 昨日诗章（组诗）/董维华

159 沉默与隐忍（组诗）/艾静子

[实 录]

011 山居杂记 /唐 毅

[悦 读]

162 徐五缘：日暮狐狸眠冢上 /彭晓玲

[评 论]

171 宁夏的文化现代性批评扫描/许 峰